Энн Тайлер Французская косичка скачать бесплатно fb2 и epub
- Год выхода:
- Жанр: Современная зарубежная литература
- Книга в подборках: ироничная проза, психологическая проза, семейная драма, семейная сага, семейные истории, семейные романы
- Все книги автора: Энн Тайлер
- Рейтинг книги:
Новый роман всеми любимого классика. Теплый, чуть ироничный, проницательный. Это снова путешествие в мир обычной семьи. От 1950-х, когда за окном сигналит сверкающий красный «шевроле», до наших дней, окуклившихся в пандемии. Летом 1959 года Гарретты отправляются в свой первый и последний семейный отпуск. Они почти не покидают съемный коттедж, но в каком-то смысле они никогда не были так далеки друг от друга. После той поездки все в семье незаметно, но все уверенней начинают отдаляться друг от друга. Мерси с трудом сопротивляется зуду – она так сильно хочет стать художницей. Но кто тогда будет заботиться о доме, готовить обеды для мужа Робина? Ее дочери, уравновешенная Элис и помешанная на мальчиках Лили, совершенно не похожи друг на друга и не находят общего языка. Их младший брат Дэвид, уехав учиться, почти разрывает связи с семьей. И все же что-то соединяет их всех, несмотря на все разногласия и непонимание, что-то неуловимое. И каждый член этой вроде бы разобщенной семьи оказывает влияние на жизнь всех остальных. Потому что семья – это нечто более глубокое, чем просто родственные отношения, семья – словно французская косичка: ты думаешь, что сбежал от родных, но освободиться от них невозможно, они, точно завитки распущенной косички, все равно сплетены.
Полная любви к людям, надежды, радости, смешанной с горечью, «Французская косичка» – это классическая история Энн Тайлер. Удивительно проницательный роман о семейных безднах, о невозможности освободиться от тех, кто любит нас.
- И немножко жестокости.
- И немножко жестокости, - не стала спорить Грета.»Возможно, в этом и есть огромный плюс книги. Не думала, что когда – нибудь скажу об этом! Да, привязанности к тексту не будет, как в захватывающих триллерах, но захочется возвращаться в эту историю как к себе домой, где любят и ждут, и ты знаешь, что может произойдет сегодня какой – то треш, но потом всё уляжется и починится, и люди с такими непростыми характерами будут любить друг друга несмотря ни на что, беречь и принимать тебя таким какой ты есть. Это ли не семейное счастье?Во «Французской косичке» затрагивается тема личностного роста и становления, что немаловажно. Ты можешь быть мамой троих детей, но в конечном итоге ты имеешь полное право уделить внимание себе и потакать собственным желаниям.« - Иногда люди сначала живут одну жизнь, а потом совсем другую, - объяснила бабушка. – Сначала жизнь семейную, а потом совершенно иную. Вот как я сейчас.»
Очень понравилось, как описывается путь становления Мерси как художника. Сначала постепенно, небольшие наброски и этюды, потом внезапно интерьерные картины, и вот уже она переезжает в собственную мастерскую… Это даже вдохновляет:«Мерси хотела закончить работу над набросками, которые сделала вчера. Пока Элис мыла посуду после завтрака, Мерси разложила свой походный набор красок и холсты на кухонном столе – единственное доступное рабочее пространство.
- К обеду закончишь? – поинтересовалась Элис.
- О да, - сказала Мерси, но в голосе звучало сомнение.
Раз начав, мать с головой погружалась в свое рисование. Так что если дело так пойдет и дальше, то им, с большой вероятностью, придется обедать в гостиной, держа тарелки на коленях.»Но откуда у нее деньги на студию – это тот вопрос, который мучал меня на протяжении всего произведения)) Нет, он не является ключевым, и возможно во мне немного бурлила зависть (шутка ли! Собственная художественная мастерская!), но интересно же!)Была и еще одна мысль, которая царапнула меня прямо по сердцу:«Много лет назад, когда электронные штучки только входили в моду, Дэвид где – то вычитал, что традиционные детские игры под угрозой забвения. Считалочки, классики и тому подобное, утверждал эксперт, передаются детьми из уст в уста; взрослые никогда не учат таким играм. И если хотя бы одно поколение детей не научит младших, эти традиции исчезнут навеки.»Я как – то не задумывалась над тем, что ведь считалочки, резиночки, классики всегда передавались из поколения в поколения и из уст в уста. Не было ведь тогда интернета. И самое интересное, когда приезжали друзья из других городов и поселений, они всегда привозили новую захватывающую игру, в которую можно было играть на улице! Это был кайф!Сейчас такого уже нет. Детей на улице особо не встретишь, да и кому нужны считалочки в век «рандомайзера случайных чисел»?!Трогательное произведений, небольшое по объему, легко и быстро читается. Но на мой взгляд «Катушка синих ниток» была все – таки гораздо мощнее что ли..Ну а может мне только показалось)
В самом начале речь идет о супругах Робине и Мерси и их детях Элис, Лили и Дэвиде, когда они впервые всей семьей едут в отпуск на озеро. Девочки уже совсем взрослые, поэтому совместный отпуск с родителями доставляет им мало удовольствия, а вот семилетний Дэвид в настоящем восторге. Впрочем, очень скоро становится понятно, что все члены семейства Гарреттов демонстрируют ту или иную степень обособленности. Мерси больше всего хочет рисовать, и она пользуется любой возможностью, чтобы уединиться с холстом и красками. При этом совершенно не переживает ни о Дэвиде, самом младшем из детей, ни о 15-летней Лили, которая как раз активно интересуется мальчиками, переложив эту обязанность на плечи 17-летней Элис. Роберт же все дни напролёт проводит на озере с новым знакомым, не уставая восхищаться его сыном, который все это время бодро плещется рядом с ними в воде, в то время как Дэвид предпочитает играть на берегу.
В следующий раз мы видим семейство Гарреттов, когда Дэвид, их младшенький, уезжает учиться в университет. Сестры его покинули отчий дом еще раньше, выйдя замуж. Робин по этому поводу не переживает, ведь рядом с ним по-прежнему остается его любимая Мерси. А вот сама Мерси очень плавно, но неуклонно претворяет в жизнь свой давний план по переезду из дома в мастерскую. И вовсе это не развод или что-то подобное, как уверяет она Робина. Просто того требует её творческая личность. И Робин смиряется.
Я, определённо, очень далека от творческой личности, поэтому временами мне было сложно понять Мерси, и все же она вызывала у меня симпатию. Единственное, что никак не могу ей простить, это то, как она поступила с Десмондом, котом, за которым ее попросили присмотреть соседи. Котом, с которым они прекрасно уживались долгое время, поскольку хозяева его были вынуждены задержаться. Котом, которого она, не колеблясь, отнесла в приют, как только стало понятно, что хозяева не смогут забрать его обратно. И вроде бы и понимаю, что она имела на это полное право, что она соглашалась взять кота лишь на время, а не навсегда. И, скорее всего, его хозяин поступил бы таким же образом, не имея возможности оставить кота, и Мерси, можно сказать, облегчила ему участь, сказав, что кот может остаться у нее, чтобы хоть сей груз снять с плеч этого убитого горем человека. И все равно до конца понять не могу. Могла бы для начала хотя бы попробовать пристроить кота к кому-нибудь из друзей или родных, а приют оставить, как крайний вариант.
Между тем, годы идут. Члены семейства Гарретт выходят замуж, женятся, обзаводятся детьми, умирают. Они по-прежнему не отличаются особой общностью, но все же поддерживают отношения, периодически встречаются, созваниваются. Иногда между ними даже случаются короткие вспышки откровенности. И, как это часто бывает, появляется и крепнет связь между старшим и младшим поколением, возникает близость особого рода, не отягощенная вечным конфликтом отцов и детей.Совсем не милая, но очень простая и искренняя история о неидеальном семействе