Ричард Руссо Эмпайр Фоллз скачать бесплатно fb2 и epub

Год выхода: 2001
Жанр: Современная зарубежная литература
Книга в подборках: тайны прошлого, социальная проза, психологическая проза, судьба человека, проза жизни, житейские истории, Пулитцеровская премия
Все книги автора: Ричард Руссо
Рейтинг книги:
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
(4.24)

Майлз Роби двадцать лет готовит бургеры в “Имперском гриле”, эта работа стоила ему высшего образования и изрядной доли самоуважения. Майлз – хороший парень, но в его характере есть один трагический изъян – он не способен на решительные действия. И его доброту порой не отличить от готовности плыть по течению. Вот только течения в городке Эмпайр Фоллз весьма затейливы. Даже река Нокс тут делает петлю, прибивая к берегу все, что собрала выше на своем пути. Так и Майлз, с юности пытавшийся вырваться из душного родного города, кружит вокруг собственной жизни. Может, тут его держит умная тонкокожая дочка Тик, которой без поддержки отца не выжить в местной школе? Или Жанин, без пяти минут бывшая жена Майлза, закрутившая роман с беспросветно самовлюбленным хозяином фитнес-клуба? Или же властная Франсин Уайтинг, владелица всего, что есть в городе, – и, похоже, это “все” охватывает и самого Майлза? А может, необходимость присматривать за стариком отцом, слишком бойким в своих несносных эскападах? Или все же тайны прошлого, определившие жизнь и Майлза, и многих других в городе? В «Эмпайр Фоллз» Ричард Руссо погружает читателя в мир маленькой жизни, где так и бурлят странности, интриги, страсти, смешные и трагические события.

«Эмпайр Фоллз» – роман человечный, полный юмора, сочувствия, грусти и радости. В 2002 году книга получила Пулитцеровскую премию. Ричард Руссо практически не переводился на русский язык (пара рассказов в журнальном варианте не в счет), и это большой пробел, потому что Руссо – не только большой писатель, обласканный критиками, увенчанный премиями и любимый читателями, но его книги должны быть особенно близки именно русскому читателю.

Больше интересных фактов об этой книге читайте в ЛитРес: Журнале

Скачать книгу «Эмпайр Фоллз» бесплатно

FB2 EPUB

Подготовка к скачиванию файла формата *.fb2. Время ожидания: 5 сек.

Ваша ссылка: Cкачать fb2.

Другие книги автора

Дураков нет

Шансы есть…

Непосредственный человек

Оставь свой отзыв

mira124 23 окт. 2024 09:22

Сентябрь только начался, но воздух, проникавший сквозь тюлевые шторы, уже был осенним. Дождь прекратил моросить, стоило приятелям войти в “ректальный” дом, тучи, однако, не рассеялись. Сумерки наступали все раньше, укорачивая время, годное для покрасочных работ. Обычно Майлзу удавалось уйти из “Гриля” до трех, но пока он переодевался и устанавливал лестницу, проходило не менее получаса. В пасмурные дни к шести часам дневной свет мерк и работу приходилось заканчивать. Впрочем, главным виновником медленного продвижения малярных работ был не укорачивающийся день, но длительные беседы за кофе с отцом Марком, усаживавшимся на диванчик напротив Майлза.Я уже не помню, каким именно образом эта книга оказалась у меня в вишлисте. Но, открывая первую страницу, я ожидала точно не того, что в итоге получила.У меня сейчас такой период в жизни, когда почему-то хочется читать книги с чертовщиной, причудливые, фантасмагорические, но не скатываясь при этом в чрезмерную мрачность и нуар.«Эмпайр Фоллз» это тёмная, животрепещущая, как оказалось, ещё и криминальная драма. Жаль, что меня не предупредили об этом хотя бы за минуту до чтения. Притом в самом начале, только углубляясь в чтение, вам об этом ничего не говорит. Кажется, что это просто проза о жизни самых обычных и разных людей, наподобие книг Розамунды Пилчер или Маркеса. Приятный слог, размеренное повествование и живые персонажи делают книгу ужасно интересной и не скучной. Такая атмосфера неспешности продолжается вплоть до самого финала, когда читатель внезапно понимает, что вот-вот произойдёт что-то нехорошее. Тебя вдруг накрывает тревожный флер предстоящего несчастья.Я дочитывала последние страницы с щемящей тоской в груди, с ощущением полной безысходности, тревоги. Единственное, ситуацию спасает несносный старичок Марк, вечно неунывающий отец главного героя. Было очень забавно наблюдать за его дерзкими выходками. Он как светлый лучик в этом тёмном царстве под названием Эмпайр Фоллз.Этот роман о многом. Он наполнен грустью и поднимает кучу важных актуальных тем. Я не жалею, что прочитала его. Но некоторые моменты дались мне тяжело. И, кажется, вот совсем не стоит читать её осенью. Иначе она подвергнет вас в бездонную пучину подавленного тревожного настроения. И окунет в бесконечный омут не проходящего пессимизма и разочарования. В общем, выбирайте подходящее время. Если вам грустно и вы без того подавлены, станет ещё хуже. Я не хочу переубедить вас читать этот роман, но предупредить об этом точно стоит.

GlancyBronchitic 20 окт. 2024 02:00

Этот роман сейчас у меня в топе лучших американских саг!Наряду с "поправками","американской пасторалью" это полотно небольшого городка в миниатюре с его героями,настолько пронзительного,интимного раскрытия характера каждого героя я не припомню в книгах этого жанра!Книга в моих избранных однозначно!Не буду спойлерить,определенно читать всем,кто ищет большой Американский роман!

PolinaNikiforova684 16 окт. 2024 08:33

"Эмпайр Фоллз" — роман, погружающий читателя в жизнь маленького городка в штате Мэн, где экономический упадок, разочарования и личные кризисы героев переплетаются с попытками найти надежду на лучшее будущее. Это история о прошлом и настоящем, о том, как решения и случайности определяют судьбы людей.Главный герой, Майлз Роби, работает в ресторанчике «Имперский гриль», владельцем которого он рассчитывает стать после смерти владелицы Франсин Уайтинг. Находясь в процессе развода с женой, он думает, что ему делать дальше со своей жизнью и бизнесом.Скажу коротко — мне не понравилось. Хотя книга претендует на исследование кризиса маленького города и упадка рабочих сообществ, это ощущается поверхностно. Автор неоднократно упоминает экономические трудности, но не углубляется в реалии, которые могли бы сделать это правдоподобным. Например, упоминания о закрытии предприятий не сопровождаются реальными признаками бедности, такими как отсутствие базовых благ или снижение качества жизни, что оставляет ощущение нереальности происходящего.Второстепенные герои, такие как брат Майлза или его дочь Тик, служат скорее для подчеркивания проблем главного героя, чем раскрываются как самостоятельные личности. Они не меняются, не развиваются. Более того, многие из них практически не изменились со времен школы и застыли в одной характерной черте, как мухи в янтаре.Сам Майлз зациклен на прошлом, постоянно отковыривая воспоминания о своей школьной и ранней студенческой юности. Надеюсь, это не будет для кого-то спойлером, но одна из основных причин нынешнего положения его дел — это болезнь матери, в итоге умершей от рака.Автор показывает, что ему пришлось оставить учебу в университете и вернуться, чтобы помочь ей. Но! Во-первых, ему и эта учеба в другом городе не особо была нужна, во-вторых, его мать была категорически против его возвращения, в-третьих, не особо он матери помогал и поддерживал. В самом конце ему было некомфортно с ней находиться, и он старался избегать их долгих встреч. Правда ли это была жертва или всё-таки уважительное оправдание?Твист-не твист, шокирующий момент, который был добавлен ближе к концу книги, должен был стать по-настоящему потрясающим для Эмпайр Фоллз событием, затрагивающим каждого, но… Мне показалось, что это часть совсем другого романа, который не был написан. Такая серьёзная тема была настолько мимоходом вброшена, что вызывает лишь недоумение от неуместности произошедшего.Подводя итог: мне было скучно, пусто, и я так и не поняла, что же хотел рассказать автор.

_Pelmenka_ 6 окт. 2024 11:05

Решила я взять почитать этот довольно толстенький томик для уютных осенних вечеров. И жестоко, очень сильно обманулась. Ведь я ожидала житейский роман о небольшом городке. Его я и получила, с небольшой оговорочкой - чем больше я знакомилась с городом и его жителями, тем ближе ко мне придвигались тоска, печаль и уныние. И получала я не обухом по голове, а каждая последующая удручающая деталь этого романа забивалась в мою голову молоточком по гвоздику, оставляя все-таки небольшую надежду, просто капельку, на то, что исход событий разрешится хотя бы немного позитивно. Именно поэтому эта книга далась мне тяжело, несмотря на довольно приятный и даже легкий слог, мне было сложно её читать из-за тяжести, наваливающейся на меня. И чем больше продвигаешься, тем тяжелее становилось.Этот роман построен очень грамотно. Персонажей много, объем тоже немаленький. Но автор так спокойно и не торопясь, будто ведя за руку, знакомит тебя с историей города и его жителями. И, как и подобает, к середине события набирают обороты, так что в конце тебя ждёт довольно захватывающая кульминация.
Эту книгу я бы советовала и не советовала одновременно.
Не советовала бы я её тем, кто ищет лёгкую историю на пару вечеров.
Ну а рекомендовала бы потому что это действительно хороший роман. Он, возможно, заставит тебя пересмотреть какие-то взгляды на жизнь, или зашевелиться в каком-то плане. А может даже какие-то темы будут перекликаться с реальной жизнью, ведь именно её он и описывает.P.S. Не получилось вставить видео :(
https://www.youtube.com/shorts/tBjJABe4zSM

evfenen 17 сент. 2024 11:26

В настоящий момент Всевышний не может подойти к телефону. Но Господь хочет, чтоб вы знали: ваш звонок важен для него. Пока же для греха гордыни нажмите - один. Для стяжательства нажмите - два... Эмпайр Фоллз, маленький городок штата Мэн, расположился на берегу реки Нокс. Полвека назад, до описываемых событий "в настоящем", в него возвращается Чарльз Бьюмонт (Ч.Б.) Уайтинг, чтобы принять управление семейным бизнесом. Не то чтобы ему сильно хочется, но надо. Уайтинги по сути являются хозяевами Эмпайр Фоллз, владея промышленностью (тремя фабриками), а также коммерческой недвижимостью городка... Ч.Б. решает построить на берегу Нокс асьенду (поместье), но река упорно выбрасывает на участок, который молодой мужчина выбрал для строительства, мусор. Причем не мелкий, вон труп лося прибило... А если подкорректировать русло реки?..Сорокадвухлетний Майлз Роби управляет местным ресторанчиком быстрого питания "Имперский гриль". Эмпайр Фоллз переживает неважные времена. Фабрики закрылись, многие стремятся уехать из города в поисках работы и лучшей жизни. Лет двадцать назад пробовал это сделать и Майзл, но из болезни матери ему пришлось вернуться в Эмпайр Фоллз. Сейчас он просто плывет по течению, надеясь, что после смерти Франсин Уайтинг (вдовы Ч.Б., который лет двадцать пять назад пустил себе пулю в лоб), ресторан перейдёт в его собственность. Тогда Майлз сможет продать "Имперский гриль", и его дочь-подросток Кристина (Тик) избежит такой же судьбы, как у него.Книга попала в вишлист давно, по какой причине уже и не вспомню. Ожиданий никаких не было, и когда роман выпал в игре, подумала: "Боже ты мой, 608 страниц"...Вначале, не смотря на меткие наблюдения автора, и легкий чернушно-ироничный слог, книга показалась слегка скучноватой. Плавное, тягучее повествования, обычные "маленькие" люди со своими обычными "маленькими" проблемами, рождаются, живут, умирают.Хотя, не могу сказать, что не люблю городские жизнеописания. Вспомнила - Стивен Кинг - Жребий Салема , тоже унылый городишко, стоячее болото, со своей безысходностью и обреченностью. Правда там историю "оживляли" вампиры, здесь же нечести никакой нет. Хотя, Франсин Уайтинг в чем-то пострашнее их будет. А её "демоническая" кошка прям таки "измывается" над Майлзом, впрочем как и её хозяйка...Но постепенно книга затянула, болото ведь.) И открылось неуловимое очарование, которым пропитана обыденная история. Великолепно прописаны персонажи, со своим заморочками и нераздражающей рефлексией. Автор потихоньку, флешбеками, приоткрывает завесу прошлого, позволяя взглянуть на своих героев и ситуации под другим углом. Хотя, здесь и нет шокирующих перевертышей "хороший-плохой" по типу Маррса, невольно погружаясь в эту историю с головой...В заключение хочется сказать, что многие реки берут свое начало в болотах, а ещё выходят из берегов, нередко сметая все на своем пути.

Yulichka_2304 13 март 2024 05:33

Или о том как полусгнивший лось может повлиять на судьбы многих людей...
Вот ведь странная штука, ни тебе леденящих кровь ужастиков, ни остросюжетного экшена, ни "низменных страстей порывов", а ручонки так и тянулись к книге каждую свободную минуту. Прям как наваждение какое-то, честное слово! Да простят меня стирка, глажка и уборка - на время "Эмпайр Фоллз" я их откровенно покинула. Причём абсолютно без зазрения совести ("совесть" - я потом поищу значение этого слова в словаре). Хотя с другой стороны, плохой книге Пулитцера не дадут. Так что вот, нашла себе оправдание.
Это какой-то такой роман, ну... такой-какой, или тойто-какой, како-й-той... Ну, вы меня поняли, надеюсь?! Просто не знаю, как обозначить полный восторг.
Сначала, признаюсь честно, посыпая голову пеплом, я воскликнула: "О ты, Ричард Руссо, как ты мог посягнуть на штат Мэн??. Это же любимый штат Стивена Кинга , ты чё не знаешь?? Не место там другим похитителям сердец и полусгнившим лосям." А потом простила и втянулась так, что аж мини-сериал HBO посмотрела. Кстати, очень и очень достойно! Если бы можно было присудить мою личную премию, то вручила бы её безразборно всем актёрам. Хотя нет, дорого. Только тому, кто подбирал актёров (там уж пусть между собой делят). Пожалуй, лучшее сочетание книга-сериал, что я видела за последнее время.
Роман великолепен и прекрасен. Я прям практически захотела бросить всю жизнь в винтаж-Европе под ноги ретро- американского городка Эмпайр Фоллс. Потом, конечно, передумала; ведь Эмпайр Фоллс это вымышленный город. Но сколько их таких по всей Америке... Практически безымянных, без опознавательных знаков, только с табличкой "Добро пожаловать в...". Тут все соседи, друзья, враги....Те, кто копит обиды со школьной скамьи и те, кто пытаются вырваться из обыденности. Кто смог - хм... а больше, кто не смог. Или просто не захотел, потому что "и так хорошо".
Такие города - это люди. А люди, что нам помешает сказать, - немного городà.
Мистер Эмпайр Фоллз? Это я. Отсюда я последним уйду, и я погашу свет, понял? Этот город мой, а я – его. Я не из тех, кто уехал, а потом вернулся. Я здесь все время. Прямо тут, где я был вчера и где буду завтра, когда солнце взойдет...

Phillip Morrison 15 сент. 2023 06:37

возможно меня подвели завышенные ожидания, т.к. другое произведение автора меня впечатлило. того же я ждала от Эмпайр фоллз.и мне нравилось все, было ощущение что взбираешься на живописный склон. прогулка прекрасна, обещает тебе отличный вид, так и происходит, вы наблюдаете редкую красоту, но спускаетесь вы на ржавой тарантайке, которая вот вот развалится, забыла сказать что на этой самой тарантайке вы летите на неестественной скорости. то, что в конечном счете вы остановитесь вы знаете, но уже подозреваете, что остановка будет вряд ли приятной. и еще по дороге происходят фантастические вещи, типа летающей коровы, Что? спрашиваете вы, не веря в происходящее, это нелогично, так не бывает. но вот она концовка этого романа

uelv 7 май 2021 01:00

Книга захватывает и не отпускает до самого финала. Автор описывает все настолько правдоподобно и точно, что возникает ощущение, будто являешься в действительности наблюдателем , а где-то почти участником описываемых событий.

User1031763940 4 май 2021 01:38

Я в восторге от этой книги, именно от процесса чтения, могла бы читать её всю жизнь. Вся она пронизана таким тонким юмором, чтобы его оценить надо конечно обладать этим чувством, или воспринимать всерьёз то, что было написано с иронией. На первых страницах я как будто катила камень в гору, но примерно с середины он как давай катиться сам, всё больше набирая скорость. И когда меня затянуло по уши в книгу, она бац и закончилась! Всем подряд она может и не подойдёт, но для меня это просто супер! Спасибо автору, а ещё есть? )

Похожие книги

Семь сестер. Атлас. История Па Солта

Медвежий угол