Читать онлайн Фантазма. Любовь без точных координат бесплатно

Глава 1. Коммивояжер

Эвалейла

История моих невероятных приключений началась с самонаводящейся бритвы. Да, именно так, на удивление глупо и нелепо, все сложилось. И нет, мне совершенно была не нужна эта дурацкая штуковина. Поверьте, такие девушки, как я, могут себе позволить услуги лучших салонов красоты, если у них, к примеру, на руке или ноге вырастет нежелательный волосок. Я же, вдобавок к привилегированному положению в обществе и басноловному состоянию, в попытках сосчитать все активы которого ломались вычислительные машины и сходил с ума искусственный интеллект, еще и принадлежала к древнейшей благородной династии. Моя кожа и без косметических процедур обладала естественным здоровым блеском, нежным светлым оттенком и приятной гладкостью. Проблем с избыточным шерстным покровом я сроду не знала. Потому очень удивилась и даже безмолвно возмутилась, когда на занятом мной столике в ресторане, расположенном на верхней палубе роскошного межзвездного круизного лайнера “Фантазма” внезапно появился этот неожиданный предмет. Вынутая из упаковки новенькая бритва, сверкающая голубыми блестками фирменной полироли, оказалась аккурат между тарелкой салата на основе гаренторской зелени с кусочками вареного мяса птицы камклог и маленьким блюдечком с вкуснейшим ягодно-сливочным десертом.

– Приветствую, Эвита, – вот так, бесцеремонно и нагло ко мне обратился тот, кто без разрешения вторгся в мое личное пространство и, грубо его нарушив, поместил туда ненужный мне электронный прибор.

Улыбаясь во все шестьдесят четыре острых черных зуба и растопырив подвижные головные шипы, передо мной стоял длинный и тощий терберец. На нем был серый блестящий костюм из материала, похожего на тот, из которого делают детские дождевики. Непромокаемый, с дополнительной защитой от собственной слизи владельца.

– Эвита? – я презрительно хмыкнула, выразительно вскинув бровь. – Не припомню, чтобы мы с тобой были так близко знакомы.

Хотела добавить, что близкое знакомство со мной ему не светит ни при каких обстоятельствах, но сдержалась. Нельзя было показывать, настолько противен мне этот скользкий тип, так что дипломатично промолчала. Коммивояжер Текерман был одним из надежных осведомителей. И на этот раз я подозревала, что наглец, похожий на ходячую рыбу с подобной черной дыре огромной пастью, принес мне к ужину кое-что интересненькое.

– Не придирайся к словам, дорогая, – Текерман махнул хватательным плавником и кое-как устроился напротив меня на узком и низком стуле. – Такое хорошенькое личико не красят брезгливые гримаски. Морщинки раньше времени появятся, придется идти к пластическому хирургу. Ох уж эти искусственные лица! Все одинаковые, словно куклы. Завидую тем существам, кому сверхбыстрая природная регенерация не позволяет перекраивать мордашку. У них все восстанавливается в исходном виде. А то я, знаешь ли, уже перестаю узнавать собственную супругу. Как прилечу из очередной командировки, так мне кажется, в домашнем бассейне плавает совершенно незнакомая мне женщина. Это же с ума сойти можно. Только я к ней привыкну, но не пройдет и полгода, а у нее опять другое лицо, фигура и цвет чешуи!

– Ты ведь ко мне обратился не для того, чтобы рассказать о своей жене, – я жестом заставила его заткнуться и перейти от пустых слов к важной теме. – И объясни, зачем мне бритва. Или ты забыл, что у женщин моей расы не растут усы и борода?

Небрежно указала пальцем на самонаводящуюся бритву, которую Текерман подтолкнул кончиком плавника еще ближе ко мне.

– О-о-о! Это очень нужная тебе вещь, – коммивояжер округлил огромные скользкие губы. – Просто необходимая, если хочешь сорвать по-настоящему большой куш в назревающей серьезной игре.

– В ней спрятан миниатюрный информационный накопитель? Так бы сразу и сказал.

Я перешла на шепот, который находившиеся достаточно далеко от нас посетители ресторана не могли услышать из-за музыки. Заранее оценила обстановку и убедилась в том, что существ с очень чутким слухом поблизости не оказалось. Дежурный, ответственный за систему слежения в ресторане, был одним из наших проверенных, надежных и хорошо себя зарекомендовавших агентов. Потому можно было не беспокоиться, что разговор утечет в чужие уши.

– Нет, все немного сложнее, моя дорогая, – во всю пасть усмехнулся Текерман. – Видишь ли, начальство приказало мне продать бракованную партию самонаводящихся бритв, и ты поможешь мне это сделать. Выкупишь ее всю.

– И что я буду с ней делать? – пригубив безалкогольный коктейль (привычка всегда сохранять ясность ума не раз мне спасала жизнь), я чуть не подавилась. – Может, лучше, как обычно, проведем денежный расчет, а не глупый бартер.

– Так не выйдет, – Текерман покачал плавниками. – Я обязан продать эти бритвы и оформить сделку по всем правилам, с подтвержденными доказательствами, иначе потеряю работу. А у меня дома скоро должны вылупиться мальки из икры. Целая сотня детей. На что я их буду кормить и растить? Еще жена записалась к своему пластическому хирургу на очередную коррекцию формы хвоста.

– Раньше ты не торговал негодным товаром. Дорожил репутацией. Что случилось?

– Я не сразу понял, что партия бракованная. Босс меня не предупредил. Получился невольный эксперимент по проверке на клиентах. Одному их них теперь придется отменить свадьбу. Ты сама знаешь, у дкорнов издавна в моде пушистая шкура. Густой мех у них считается показателем здоровья. Только представь, огромный разъяренный дкорн меня чуть не убил, после того как неисправная штуковина вместо фигурной свадебной стрижки по заданной программе обрила его наголо. Я еле плавники унес. Мне же, как ты прекрасно понимаешь, слишком дорога наработанная годами репутация и уважение постоянных клиентов. Да и жизнью-здоровьем рисковать не хочется. Потому я предлагаю тебе взаимовыгодную сделку. Ты спасаешь мою жизнь и карьеру, а я взамен предлагаю тебе один маленький, но очень, трижды подчеркну «ОЧЕНЬ» важный секрет. Даю возможность вершить судьбу двух могущественных империй, готовых сойтись в страшном кровопролитном побоище. Ты одна сможешь решать, начнется между ними война или нет. Не правда ли, такая власть опьяняет похлеще любого напитка. Я же всего лишь скромный торговец, не ищу великих свершений. Мне бы только неисправные бритвы продать, чтобы уважить любимую жену и прокормить наших детей. В первые дни жизни мальки особенно прожорливы.

– Придется пожалеть твоих мальков и население двух империй, – сказала я и тут же коварно улыбнулась.

Намекнула собеседнику, что не все так просто. Мне еще предстоить хорошенько подумать и оценить, что для нашей семьи будет выгоднее: отмена войны или ее начало. В столь коварном вопросе не обойтись без отцовского совета. У него больше опыта, он сразу в уме просчитает все плюсы и минусы данного мероприятия, а потом и в голографическом проекторе построит всевозможные схемы, из которых мы вместе выберем лучшую.

– Я знал, что на тебя можно положиться. Ты меня выручишь, – обрадовался Текерман и встал из-за стола. – Пойду искать робота-носильщика для погрузки и транспортировки товара.

– Никакой отгрузки! – я чуть не сорвалась на крик, хотя всегда отличалась благородной сдержанностью. – Мы оформим документы на заключение сделки, ты передашь мне информационный накопитель. На том и расстанемся.

– Требуются доказательства, в том числе визуальные, – запричитал Текерман. – Подозреваю, это проверка. Босс хочет убедиться в моем мастерстве. Мне нужно его убедить – я действительно могу продать все что угодно, даже не работающий как надо, совсем никчемный товар. Партия бритв будет доставлена в твою каюту. А дальше делай с ней что хочешь. Можешь сразу отправить на переработку мусора.

– Отправлю, даже на память не сохраню, – покачала я бокалом в воздухе, намекая на то, что ему пора идти. – Контейнеры с бритвами в твоем челноке? Я приду после того, как закончу свой ужин и проведу одну важную назначенную встречу.

– Приятного аппетита, – Текерман расплылся жутковатой чернозубой улыбкой. – Пойду на свой корабль. Подготовлю документы на продажу оптовой партии. Босс будет мной доволен. А жена просто счастлива.

Я натянуто улыбнулась в ответ.

Проводив нерасторопного коммивояжера взглядом, быстро покончила с остатками салата и приступила к долгожданному десерту: вкусному и нежному, таявшему на языке. Но мысли у меня в голове бродили не совсем сладкие, а отдающие легкой горчинкой. Мне предстояла, наверное, самая странная сделка в жизни. По крайней мере, в ее прожитой части. И хотя бракованные бритвы не были бомбами или другими опасными снарядами, почему-то меня начало беспокоить нехорошее предчувствие. События шли не по моему плану, уже этого было достаточно, чтобы напрягать нервные клетки.

Но я не могла резко сдать назад. Понимая, о каких готовых перейти в фазу военного противостояния империях идет речь, я страстно желала завладеть уникальной сверхсекретной информацией. Она всегда в приоритете, таковы правила моей семьи и родного мира.

Итак, добро пожаловать в Торговую Федерацию Мерканта. Если вы родом с одной из тех дальних планет, где пока не слышали о существовании во вселенной нашего государства, включающего в себя сотни обитаемых миров, то не печальтесь. Однажды мы доберемся до вас и так заморочим вам головы, что вы нам сами себя десять раз продадите и столько же раз выкупите обратно. В итоге останетесь без гроша за душой, и при том будете готовы плясать от счастья, что вам удалось сохранить собственную свободу и не попасть к нам в рабство. Однако не стоит бояться побывать у нас в гостях. Поверьте, здесь вы приятно проведете время и точно не улетите от нас с пустыми руками, лапами, щупальцами или крыльями.

Нетрудно догадаться, что в космической федерации, где всем заправляет торговля, а законы рынка новорожденными гражданами впитываются с молоком матери или яичным желтком, особую роль играет информация. Правильно говорили древние мудрецы, кто владеет информацией, владеет миром. Вот и мой гениальный отец взял за правило этот давно позабытый всеми принцип. Он сумел построить огромную корпорацию, деятельность которой основана на добыче и продаже сверхсекретных сведений. Наши агенты работают намного эффективнее шпионов государственных служб, потому и те порой не гнушаются пользоваться услугами отцовской компании.

С раннего детства меня учили, как стать идеальной наследницей и не подвести отца. Так что во все тонкости семейного бизнеса я вникала под присмотром учителей и его секретарей. Не пришлось мне оставаться в стороне, наслаждаясь беззаботным проведением времени. Я привыкла с риском для жизни всегда быть на передовой невидимой простым жителям войны. Сражаться за право занимать вершину пищевой цепи сильно разветвленной информационной сети, охватывающей не одну галактику с сотнями государств.

Глава 2. Выгодная сделка

Эвалейла

Назначенная встреча в ресторане была не связана с работой и даже не имела никакого отношения к возможным источникам ценных сведений, но это был не повод расслабляться и терять привычную внимательность. Тот, с кем я должна была продолжить ужин, был один из немногих, кто вызывал у меня нервный трепет. Я давно поняла: этот мужчина прекрасно знает все мои хитрости, а потому и в самом непринужденном с виду разговоре не обмолвится лишним словом.

Лакшеральд Ишевейкре, наследник ведущей федеральной корпорации в сфере косметологии, был хитер, как виллирский льдистый песец, и достаточно умен для проворачивания сложных махинаций. Он считался одним из выдающихся молодых гениев, если верить врученным дипломам, грамотам и научным премиям. Я могла логически понять, почему родители считали нас идеальной парой, но, несмотря на их убеждения, на каждой из особых ежегодных встреч я всегда отвечала ему одинаково – что нужно подождать еще один год, а лучше два, в идеале вообще три.

Потягивая сладковатый коктейль в ожидании Лакшеральда, я сомневалась, что этот наш с ним совместный ужин будет отличаться от всех предыдущих и диалог приведет к незапланированному итогу. Снова я не ошиблась в своих предчувствиях. Мой жених еще только присел на узковатый для его обтянутого облегающими брюками накачанного зада пластиковый стул и неуютно поерзал на нем, как вердикт в моем разуме сформировался однозначный. Нет!

Лицом к лицу, не считая виртуальных контактов, мы не виделись почти год. Потому я с любопытством рассматривала сидящего напротив меня высокого крупного блондина с коротко стриженными волосами светло-пепельного, почти белого цвета. Продолговатое, с квадратным подбородком лицо как будто расплылось по сравнению с прошлогодним видом. То ли мой жених располнел, то ли щеки у него припухли от микроинъекций красоты.

Озадачившись этой загадкой, я обвела взглядом доступную полю зрения часть мужской фигуры и сделала вывод в пользу первого варианта. Лакшеральд раздался вширь, хоть и не перестал посещать спортзал. Очертания мускулов под светлой с благородным платиновым отблеском тканью дорогого костюма смотрелись весьма внушительно, привлекая взгляды проходящих мимо нашего столика леди. Да, я давно была в курсе того, что этот парень – мечта всех анатомически и генетически совместимых с ним женщин трех сопредельных галактик, но почему-то сей факт не добавлял ему весомых баллов в моих глазах.

Когда наши с ним родители договорились о помолвке, мне было шестнадцать лет, а ему восемнадцать. При первом знакомстве Лакш показался мне каким-то корявым, мелким, угловатым и неуклюжим. А еще отпугнул типичный для его расы цвет глаз. На расстоянии свыше трех шагов я просто не могла разглядеть белесую радужку со светлым зрачком. Казалось, я смотрю в пустые слепые белки. В тот вечер наши родители за праздничным ужином часто упоминали будущих внуков. А мне было до дрожи в коленках страшно представить своих детей с такими вот кошмарными физиологическими и генетическими данными.

По мере взросления мои представления о семейной жизни резко изменились. Увлекшись учебой, а потом и работой в отцовской корпорации, я перестала думать о детях, отложила этот вопрос куда-то на после сорока лет или дальше. Лакш тем временем отучился в военной академии и из мелкого задохлика вымахал в здоровенного амбала. Но и теперь он не стал для меня объектом нежных чувств, продолжая пугать меня. Правда, не белизной глаз, потому что стал носить цветные контактные линзы, и не обманчивой хрупкостью фигуры, а уже, пожалуй, слишком внушительными габаритами. Он был намного меня выше и, наверное, даже раза в два, а то и больше, шире.

Знаю, многим девушкам нравятся крупные парни, они видят в них надежных защитников, за которыми можно спрятаться как за мощной крепостной стеной. Да только я в крайнем случае прекрасно могу сама за себя постоять. А вот в постели с Лакшем мне было себя представить боязно. Ну как навалится всем своим нехилым весом, и затрещат мои несчастные косточки. А с учетом колоссальной силы воинов его народа, мне после таких страстных ласк прямая дорога в медицинскую капсулу. Садиться на диету Лакш явно не собирается. Судя по заказанной им роботу-официанту большущей маринованной черепахе, он в перспективе может набрать еще пару десятков избыточных пунктов измерителя веса. И тогда мне точно придет конец. До медкапсулы уже будет некому доползать.

Но пока не нашлось более достойного кандидата, я не могла разорвать помолвку. С каждым прожитым годом ожидания она все больше меня тяготила. Но главная проблема заключалась даже не в моем нежелании впервые поступить в ущерб семейному бизнесу и расстроить родителей. Наш брак с Лакшеральдом одобрила сама госпожа президент федерации. Первый в истории союз ландрианки и зенделийца имел стратегическое значение. Планета Зендел вошла в состав федерации всего десять лет назад, причем практически на равных правах, с уступкой в виде признания некоторого условного господства нашей Ландри. Зенделийская раса считалась опасной, воинственной и непокорной. То, что нам удалось их подчинить без войны, по праву называлось огромным достижением ландрийских дипломатов. Брак двух высокородных представителей высших рас помог бы укрепить имеющиеся связи. Тем более, мать моего жениха была не только владелицей межзвездной корпорации, но и ближайшей родственницей правителя Зендела.

– Не пора ли нам вернуться к старому вопросу? – Лакшеральд хитро посмотрел на меня исподлобья, облизывая ложку с зазубренными острыми краями, которой только что выковырял, кажется, последние съедобные остатки из черепашьего панциря.

В замешательстве я смотрела на сверкающие алмазными кристалликами голубые линзы (на мой взгляд, они выглядели так, словно в глаза парню плеснули лаком для ногтей с крупными блестками), и на белый с продольной синей полоской и конусообразными красно-зелеными рецепторными отростками прямоугольный язык, напоминавший мне расплющенную гусеницу. Я уже и так тянула время, как могла. Мы успели поговорить о наших семьях и успехах в бизнесе, корпоративных сделках, даже о культурном отдыхе. К теме так и не расторгнутой помолвки мне возвращаться не хотелось. Но пришлось.

– У меня к тебе разговор есть, – накрутив локон на палец, я постаралась сдержать эмоции, – свадьба… Для нее сейчас не лучшее время.

– Эва, послушай меня…

Лакшеральд трогательно приподнял идеально ровные брови, покрытые тем же мерцающим средством для укладки, что и его волосы. Пытался произвести на меня впечатление, изображая преданность. Другая девушка на моем месте сразу бы бросилась в его объятия. Но я сидела неподвижно, сохраняя невозмутимый беспристрастный вид.

– Ты думаешь, нам незачем торопиться. Мы молоды, наша жизнь полна развлечений. Ты не считаешь себя готовой к серьезным отношениям, – проникновенным тоном говорил мой жених. Склонившись к столу, он скользнул быстрым взглядом по черепашьему панцирю и сжал губы, недовольный тем, что там действительно ничего вкусного не осталось. – Просто знай, я не стану требовать от тебя быть правильной женой. Мы продолжим вести привычный нам образ жизни. Я не намерен ни в чем тебя ущемлять. Не стану покушаться на твою свободу и ограничивать в желаниях. Обещаю не считать твоих любовников и не вести за ними слежку. Образцово-показательной семейной парой мы будем лишь для прессы.

– Да, я все понимаю. Но ты и сам знаешь, Лакш, что творится на твоем Зенделе. Позор вашему правительству, которое не может самостоятельно решить проблемы с мятежами и прибегает к нашим услугам. А скрываться от всех и выходить замуж тайком я не собираюсь! Моя семья настолько известна, что это будет кошмарным пятном на репутации, которое не смоет ничто во вселенной.

– Все проблемы будут решены, как только ты ответишь мне “Да”, – подкупающе улыбнулся Лакшеральд, не собираясь на этот раз отступать.

– Меня не обманешь, – покачала головой, охлаждая его пыл. – Я знаю ситуацию лучше, чем ты сам. Раз настаиваешь, чтобы церемония прошла по древней традиции на твоей планете, давай отложим ее лет на пять. Как раз к тому времени наведут порядок. Наши агенты со всем разберутся, и будет все так как я хочу. Прекрасные сады под голубым небом, наполненные трелями певчих птиц, где я смогу спокойно гулять. Короче, ты понял.

– В таком случае я постараюсь уговорить семью, чтобы церемония прошла на твоей родной Ландри. Там точно обеспечат полную безопасность и пригонят сотни рабов к твоим услугам. Вопрос в другом. Для кого мы должны устраивать пышное торжество? Прессе будет достаточно самой новости, и ничья репутация при этом не пострадает. Послушай меня, ты тоже понимаешь, что мы идеально подходим друг другу. Ты, как и я, чуешь прибыль за сотни световых лет. Вот и воспринимай наш союз как взаимовыгодную сделку, если тебе так будет проще.

– Свадьба состоится через пять лет. Не раньше. Я так решила! – стараясь не выказывать раздражения, произнесла ровным голосом.

– Пять лет? Да чего мелочиться? Может, сразу отложим на пятьдесят лет? А еще лучше – на сто пятьдесят? – Лакшеральд криво усмехнулся, сверкнув платиновой фиксой с бриллиантом на хищно заостренном клыке. – Поженимся, когда в наших телах почти не останется настоящих органов и мы будем счастливыми киборгами на мозговых стимуляторах, доскрипывающими свои последние дни.

– Ты хочешь меня оскорбить? – нож в моих пальцах опасно блеснул. – Не забывай, с кем говоришь. Одного моего слова будет достаточно, чтобы вся твоя планетка сдохла под гнетом санкций и продовольственного кризиса. Для меня ничего не стоит пустить слух о том, что вы скрываете от всех оружие на холодных фотонах. Так что закрой свой рот и делай как я скажу. И помни, тебе нужна свадьба со мной. А я жениха найду даже на этой посудине. Хоть вон того торчащего за дверью оборванца. Понял меня? Вот и славно, можешь идти, а то твое присутствие начинает меня утомлять.

– Но как же прощальный танец для публики, – развел руками Лакшеральд. – Пока наша помолвка не расторгнута, мы должны продолжать играть роли влюбленных, которые соскучились друг по другу в долгой разлуке.

– Хорошо. Но еще одно твое лишнее слово, и я незамедлительно разорву помолвку, – я наслаждалась своим превосходством, чувствуя, что снова взяла этого хитрого льдистого песца на короткий поводок.

Никуда он от меня не денется. Без протекции моей семьи его родная планета никогда не станет полноценной республикой в составе федерации Мерканта. И косметическая корпорация будет весьма ограничена в сфере распространения продукции. Да, у меня врожденное тонкое чутье насчет выгоды, и оно меня никогда не подводило.

Глава 3. Дрон

Эвалейла

Под заунывную протяжную мелодию мы с Лакшеральдом медленно кружились в сиянии звезд и блеске устремленных на нас завистливых глаз посетителей ресторана. Меня приятно бодрило внимание всех тех, кто хотел бы оказаться на моем месте… Хотя бы всего раз в жизни и только в счастливом сне. Будто заряжало энергий. Согревало лучше, чем теплые объятия нетерпеливого жениха, или точнее, делового партнера. О любви в нашем случае не могло быть и речи. Но я в ней не нуждалась. Не мечтала о глупых чувствах, способных привести к потере здравомыслия. Товарно-денежные отношения надежнее пустой вспышки эмоций, которая сегодня горит ярко, а через пару лет от нее не останется даже тлеющих угольков.

– Обслуживающему персоналу низшей рабочей категории вход строго воспрещен! – на весь зал прогремел искусственный мужской голос, отдающий скрипучими металлическими нотками.

Я была вынуждена оглянуться и посмотреть на прозрачную дверь, за которой только что стоял нищеброд в грязном комбинезоне. А теперь он каким-то непостижимым для меня способом оказался в зале ресторана. Как вообще могли пустить это отребье на верхнюю палубу, куда должны иметь доступ представители элиты и старший корабельный персонал, прошедший не один десяток проверок? Почему два громилы-охранника его не остановили, не вышвырнули вон, а сопровождали, следуя на шаг позади?

Оборванец направлялся прямиком ко мне. Я обратила внимание на летящий с ним рядом круглый дрон, и меня будто ударило током. Мой Бади! Как он выбрался из специальной сумки-переноски? Или нищий раб пытался украсть мой дрон, а сотрудники службы безопасности его задержали на месте преступления?

Между тем Лакшеральд не собирался нарушать визуальный контакт между мной и грязным чернорабочим. Отсроченный в очередной раз жених терпеливо ждал, когда я кинусь ему на грудь и стану молить о защите. Не дождется.

– Я ищу господина Текермана Оло-Тевейе. Мне сказали, вы с ним виделись. Подскажете, где я могу его найти? – вот так просто, без учтивого приветствия, без низкого поклона с извинениями, обратился ко мне небритый тип в комбинезоне, забрызганным машинным маслом и какой-то вонючей зеленой дрянью.

Я подавилась воздухом от вопиющей наглости. Хотела наорать на глупого раба и на еще более тупых охранников, которые допустили его ко мне. Но посреди сборища богатых и знаменитых не посмела опускаться до столь нелицеприятного поведения, все же я нахожусь на вершине этого общества, и должна вести себя соответствующе. Та, с кем не стесняется советоваться сама леди-президент федерации Мерканта, не может снизойти до перепалки с каким-то жалким ничтожеством гуманоидного происхождения.

– Полагаю, господин Текерман удалился на свой челнок, пристыкованный к лайнеру. Стыковочный шлюз номер двадцать, – за меня ответил Лакшеральд, напрашиваясь на похвалу или более существенное поощрение.

– Я помню это место стыковки, – рабочий почесал затылок, взлохматил короткие темные волосы. – Благодарю за помощь, – он оглянулся, уходя, и посмотрел долгим внимательным взглядом не на Лакшеральда, который подсказал, где искать коммивояжера, а почему-то на меня, хоть я так и не произнесла ни слова, ни даже звука, если только случайно скрипнули зубы, стиснутые в бессильной ярости.

– Как сюда прошел этот раб? Кто его пропустил? – я едва не вцепилась в охранника, как только позади нарушителя спокойствия закрылась стеклянная дверь.

– Накейн Канермари – не раб, а свободный гражданин с планеты Данкор. Он работает десятым помощником старшего механика, – зачитал парень, уткнувшись в коммуникатор. – А впустил его сюда ваш дрон, леди. Воспользовался вашим привилегированным правом пропуска…

Дальше я не стала слушать объяснения охранника. С трудом сдержалась от того, чтобы не разбить прямо в зале ресторана бесполезный, да еще и на редкость непослушный подарок отца. Хотелось врезать по зависшему на опасно близком от меня расстоянии дрону и разнести его вдребезги. Вот только я немного сомневалась, а не сделан ли его корпус из непробиваемого столь простым усилием космического сплава.

– Это бионический адаптивный дрон-исследователь. Сокращенно БАДИ, – я вспомнила, как за пару дней до круиза отец пригласил меня к себе в офис и вручил мне этот плод извращенной фантазии знаменитого ученого в сфере высоких технологий. – Подарок моего старого приятеля Трендвиста. Возьми с собой, на всякий случай.

– На какой такой случай? – я недоверчиво покосилась на пока что неподвижный металлический шар с темным круглым дисплеем. – “Фантазма” – самая совершенная модель космического лайнера с надежной системой безопасности. Перестаньте, наконец, с мамой напрасно волноваться обо мне.

– Насколько я помню, вам предстоит побывать на нескольких курортных планетах, – отец задумчиво прищурился.

Морщинки, с которыми он принципиально не боролся при помощи чудо-инъекций корпорации матери Лакшеральда, резко углубились, заостряя черты худощавого лица, делая их более хищными и алчными.

– На планетах с лучшим туристическим сервисом, – подчеркнула я.

– Но вдруг вашей группе на одной из планет попадется глупый неопытный гид. Он случайно заведет вас в дикие джунгли, – не успокаивался отец. – Ты заблудишься, а Бади тебе поможет найти путь к спасению. Это многофункциональный дрон-помощник для путешествий. В него встроен индикатор безопасности пищи и воды. В память включены карты исследованных галактик. Есть компас… Возьми его с собой, и нам с твоей мамой станет немного спокойнее. Мы ведь просто хотим уберечь наше самое ценное сокровище.

Отец тогда так ласково и нежно тронул меня за плечо и улыбнулся, глядя в глаза. После такого мне совесть не позволила огорчить его отказом от подарка. Подумала, от сравнительно небольшой и достаточно легкой добавки к багажу не будет проблем. Разве могла я представить, что в самый неподходящий момент это чудо техники самостоятельно активируется, выберется из сумки-чехла и начнет вытворять все, что вздумается его искусственному интеллекту. Слышала: изобретатель дрона – тот еще затейник, он любит наделять свои творения странными функциями. Но все равно не ожидала настолько серьезных проблем от простейшего технического устройства.

Я вынырнула из воспоминаний, словно корабль из гиперпространственного туннеля. Казалось, все еще ощущала на себе их тягучее притяжение. Долг перед семьей, груз ответственности за наш бизнес – лишь это имело для меня смысл, и я не могла пренебречь этим. Потому не позволяла себе рисковать, не обдумав ситуацию десять раз и не рассмотрев со всех видимых и невидимых сторон.

Ко мне подошла знакомая актриса, начала слащавым до приторности тоном допытываться, скоро ли свадьба. Журналисты называли нас лучшими подругами. Да, с Илайзой я общалась чаще, чем с другими леди из высшего общества. Но наши посиделки в ресторанах и вечеринки были частью хорошо продуманной игры, где каждая преследовала свою выгоду. Настоящей подруги у меня не было со школы – пансиона. Жизнь нас развела по разным уголкам галактики. Она вышла замуж за офицера и улетела с ним осваивать дальнюю колонию. Иногда я думала о том, чтобы навестить ее там, но полет в столь глухое захолустье не вязался с моим статусом, мог не лучшим образом отразиться на имидже. А ее сообщения до меня бы в любом случае не дошли. Их бы не допустила корпоративная служба безопасности.

Отшучиваясь от неудобных вопросов, ярко улыбаясь на случай появления вблизи снимающего дрона пресс-службы компании – владельца “Фантазмы”, я как-то незаметно подостыла и почти забыла про план отмщения Бади. Лишь для острастки приказала ему спрятаться в дальнем уголке и не маячить у меня перед носом.

Но вот о чем действительно не следовало забывать, так это о сделке с коммивояжером. И зачем ему понадобился тот голодранец? Неужели скользкий информатор решил его нанять носильщиком для доставки в мою каюту партии бракованных бритв? Нет, даже вспоминать о нем не хочу. Грязный нищеброд не ступит на роскошный ковер в моем персональном люксе! Пусть Текерман ищет робота. Этого типа я точно на порог не пущу, даже не позволю ему прикасаться к контейнерам. Ведь их со всем содержимым мне еще предстоит сдавать в перерабатывающий цех для устранения мусора опасного типа.

Глава 4. Механик

Накейн

Первые несколько дней на огромном круизном лайнере, в окружении роскоши и богатства, я просто задыхался. А моральное состояние было еще хуже, настолько противно мне было лицезреть алчных, эгоистичных, напыщенных пассажиров из высших слоев общества. И физически, потому что я постоянно испытывал нехватку кислорода. Атмосфера моей родной планеты Данкор так насыщена этим жизнетворным газом, что даже самые обычные примитивные насекомые с трахейным типом дыхания вырастают до гигантских размеров. А через системы вентиляции корабля подавалась стандартная смесь, усредненная по меркам потребностей разных кислородозависимых рас.

Старший механик отнесся с пониманием к моей проблеме. Вместо того, чтобы выписать акт на увольнение своего непригодного помощника, он лично проводил меня в медпункт, чтобы там мне выдали нужные таблетки. Сам я не мог туда обратиться. Для таких, как я, в рабочей группе не предусмотрена квалифицированная медицинская помощь. Нас взяли на работу с планет, занимающих низшую степень в федеративной иерархии. Никто не станет тратить казенные деньги на бесправных рабов, лишь по документам считавшихся свободными гражданами. Плевать власть имущим на то, что бюджет пополняется в том числе за счет добычи полезных ископаемых в наших презренных мирах.

Такие, как я, ценятся хуже скота. Тот хоть породистый и выращивается в пищу все тем же богачам. Бедняки довольствуются в лучшем случае обрезью и мясными костями. Мне в родном мире даже их не доставалось. В нашей деревне на границе пустыни и гор попросту невозможно было разводить животных. Их либо сожрали бы скальные скорпионы и песчаные черви, либо увели бы при очередном набеге дикие кочевники. Я привык с детства к жареным сверчкам и каше из кактусов, а потому в первые дни на роскошном космическом корабле у меня постоянно болел живот от слишком острых, пряных, жирных или сладких “объедков” из ресторана. Один из поваров с его роботами-помощниками приносил нам все, что не разобрали посетители. А мы уже сами, разномастные обитатели нижнего яруса, делили между собой еду по принципу: чей организм способен переварить то или иное кушанье с господского стола.

С Данкора нас было всего двое: я и темнокожий южанин, плохо говоривший на общем языке. От обучения путем внедрения в мозг информации через техническое устройство этот парень отказывался по суевериям своего племени. Впрочем, от него и не требовалось вести долгие беседы с постояльцами “Фантазмы”. Те никогда с нами не встречались. Мы были подобны неуловимым призракам, незаметно делающим свою работу.

Выходцы с планеты Ландри правили Меркантой, подминая под себя все новые миры. Пятнадцать лет назад народы Данкора не хотели становиться частью федерации, но против собственной воли угодили в щупальца межзвездного спрута. Ландрийские войска поставили нас перед выбором: военное противостояние или мирное присоединение. У данкорцев не было ни единого шанса выстоять в войне, слишком значительным оказалось технологическое превосходство ландриан.

Нашим народным избранникам удалось выторговать минимальные права и свободы для своих граждан. Народам Данкора оставалось утешаться тем, что мы не превратились в очередных ландрианских рабов на колонизированной планете, а хотя бы по документам считались полноправной республикой в составе федерации. Реальных прав захватчики нам практически не оставили. Единственное преимущество перед другими низшими расами заключалось в том, что добились запрета выставлять наших граждан на торги, в отличие от жителей колоний.

Я учился во втором классе школы, когда на планете ввели общую федеральную валюту. Помню, как хохотал до упаду, впервые услышав ее название: ландрик. У нас, на Данкоре, так назывался маленький зверек с забавными большими ушками. Пугливые, глупые ландрики становились легкой добычей хищников. Их вид выживал за счет феноменальной скорости размножения.

Повзрослев, я стал думать, что навязанная нам валюта и эти зверьки в чем-то похожи. Федеральные ландрики так же быстро потребляют и еще быстрее размножают. Но их все равно не хватает всем нуждающимся. Иначе бы ни на одной из планет не было нищеты и голода. Но в том отличие алчных разумных существ от диких зверей, что горный хищник не станет ловить больше ушастых ландриков, чем ему требуется для пропитания, а жадины из самопровозглашенных высших рас накапливают столько денег, что сами уже не знают, на что еще их можно потратить. Вот и придумывают ненужные развлечения, такие, как этот элитный круиз для сливок общества. Нет, чтобы помочь голодающим беднякам из, так называемого, низшего мира. Вся их видимая благотворительность существует лишь для отчетов и государственных наград.

По доброй воле я никогда бы не связался с мерзавцами, не имеющими представления о совести и моральных качествах. Меня заставила крайняя нужда пойти к ним в услужение. Пройти многоуровневое тестирование и семь разных квалификационных проверок для приема на работу простым младшим помощником. Что же там за ужас для старших, даже думать не хотелось.

Приближалась осень, время очередного набега кочевников. Дикари расплодились и стали совершать свои разбойничьи вылазки в наши края не раз в пятьдесят лет, как было испокон веков, а каждое десятилетие. Не успевало пройти достаточно времени для того, чтобы выросло новое поколение защитников. Прошлое нашествие вышло самым опустошительным за всю историю летописей.

Жестокие кровожадные враги вырезали почти всех мужчин старше тринадцати лет и моложе семидесяти лет, а мальчиков и молодых женщин угнали в рабство. Мне чудом удалось выжить. Дикари не добили меня на поле боя. Решили, что я и так подохну от их кровавых рук. Старенькая деревенская знахарка долго боролась за мою жизнь, лечила отварами из целебных трав с добавлением яда скорпиона. И ничего, судьба миловала, смог-таки встать на ноги.

Высоко в горах стоял многовековой город, обнесенный высокой крепостной стеной и надежно защищенный. Много лет подряд жители неприступной крепости пускали всех нуждающихся в убежище на сезон набегов дикарей. Но после принудительного вступления Данкора в федерацию Мерканта жадные ландриане посадили туда своего управляющего наместника. Тот сразу же назначил огромную цену за проход на защищенную территорию и не меньшую ежедневную оплату за временное пребывание.

Работа на лайнере “Фантазма” стала шансом на спасение не только для меня, моей матери, младшей сестренки и старенького дедушки, но и для всех односельчан, уцелевших в прошлое нашествие дикарей. Заработка, который я мог получить после круиза, хватило бы на то, чтобы отвести жителей деревни в город-крепость. Я должен был успеть вернуться как раз до начала осени. Вот почему я оказался на борту роскошного космического корабля, принадлежащего тем, на кого мне даже смотреть было противно.

Так бы и прошел для меня весь этот невероятный рейс в полумраке технических отсеков и ангаров. Но в мою судьбу то ли вмешались лично космические боги, то ли с ней сыграла злую шутку госпожа случайность. Мой непосредственный начальник предложил возможность подхалтурить на стороне. Он рассказал про торговца с пристыкованного к лайнеру челнока. Мол, там проблемы со стабилизаторами, срочно нужен толковый механик. Я вызвался первым из бригады. Поднял руку быстрее всех. Сработал рефлекс, доведенный до автоматизма в сражениях с хищными многоногими тварями.

Выписанные мне в медпункте таблетки вызывали легкую сонливость, а иногда немного рассеивали память. Я был уверен, что запомнил не только имя заказчика ремонта стабилизаторов, но и номер стыковочного шлюза, к которому присоединен его корабль. На полпути к цели понял, что самое важное, а именно тот самый порядковый номер бортовика, напрочь вылетел из моей головы. Пришлось подняться на два уровня выше для поиска информационного стенда.

Встречавшиеся в коридорах богатые пассажиры от меня едва не шарахались. Как будто масляные пятна с моего комбинезона могли прыгнуть на пару шагов и прилипнуть к чьему-нибудь дорогому костюму или платью. Заметив узкую инфопанель в развилке трех коридоров, я ускорил шаг, и тут прямо перед моим носом промелькнул круглый дрон. Я был вынужден притормозить, чтобы не столкнуться с ним лбом.

– Привет, прямоходящий двуногий друг, – голосом, похожим на искаженный детский, проскрипел дрон, облетев мою голову. – Я вижу, ты заблудился. Тебе нужна помощь? Выглядишь потерянным.

– Да, я немного потерялся, – сказал я, глядя с улыбкой в его сияющий дисплей. – Но вряд ли ты сможешь мне помочь, дружок. Лети по своим делам.

– Я Бади, дрон – путешественник, – услышал в ответ. – Со мной никто и нигде не заблудится. Моя главная задача – служить надежным проводником. Я помогу тебе найти правильный путь. Скажи мне, кто ты, что или кого ищешь, и я все сделаю за тебя.

– Меня зовут Накейн. Я ищу господина Текермана Оло-Тевейе, торговца с Терберы. Он меня нанял для ремонта своего корабля.

– О! Ты идешь в верном направлении. В конце того коридора тебе нужно будет зайти в лифт и подняться на самую верхнюю смотровую палубу, – дрон вытянул антенну как указку, объясняя мне маршрут. – Я видел и слышал, как нужный тебе торговец говорил с моей хозяйкой за столиком ресторана. Возможно, он еще не ушел. Поспешим туда вместе. Жаль, ты не умеешь летать. Так вышло бы гораздо быстрее.

– Меня не пустят на верхнюю палубу, – тряхнув головой, я попытался уйти.

– Не беспокойся, ходячий друг. Я тебя пропущу от имени моей хозяйки. У меня есть программная функция провожать к ней гостей.

– А твоя хозяйка не рассердится? – я усмехнулся, представив разукрашенное косметикой лицо богатой дамочки в ярости.

– Не могу дать точный ответ на этот вопрос, – дрон замешкался. – Но я обязан помочь заблудившемуся существу. Потому следуй за мной.

Я не стал с ним спорить. Не хотел огорчать машину с интеллектом наивного любознательного ребенка. Заподозрил, что дрон может испытывать эмоции. Вспомнил из пройденного курса обучения при подготовке к работе на этом громадном корабле, что некоторые компании выпускают подобных механических компаньонов. По данным социологического опроса, о котором я тут наслушался из вездесущей говорящей рекламы, способная сопереживать машина больше нравится покупателям, чем “бездушная” железяка, и стоит она в разы дороже.

Глава 5. Странное знакомство

Накейн

Приведя меня к плотно закрытой прозрачной раздвижной двери ресторана, дрон покрутился перед ней и разочарованно скрипнул:

– Мы опоздали. Торговец ушел… – подумав немного своими электронными мозгами, дрон вдохновленно сверкнул дисплеем. – Но ты можешь поговорить с моей хозяйкой Эвалейлой. Вот она, сидит за тем столиком. Видишь?

Он указал антенной на молодую ландрианку, скучающую в ожидании кавалера. На ней был до безобразия вульгарный наряд: металлический корсет, из которого едва не выпадала пышная грудь, и полупрозрачная юбка с высоким разрезом. У нас в деревне за такую похабщину старухи так бы отходили ее плетями, что после дней пять не могла бы присесть.

Волосы у нее были розовые с легким голубоватым оттенком и вкраплением синевато-серых прядей. Редкая генетическая мутация, встречающаяся у этой расы, или окрашивание. Довольно миленькое личико, маленький вздернутый носик… Я мог бы назвать ее красивой, даже заинтересоваться ею… Если бы так сильно не презирал всю, без исключения, жадную и бессовестную ландрианскую породу.

Сам удивился, почему хозяйка дрона не вызвала у меня стойкое чувство отвращения. Мне почему-то стало интересно наблюдать за тем, как она, о чем-то размышляя, ковыряется маленькой ложечкой в пирожном. На днях попробовал кусочек такого – от избытка сахара зубы свело.

– Моя хозяйка – самая красивая девушка в этом зале. Правда, ведь? – дрон висел в воздухе прямо передо мной в ожидании ответа, а я стоял без движения и молчал.

Не надо было приходить сюда в нарушение правил. Еще могу нарваться на штраф, вычет из положенной зарплаты. Как бы ни уговаривал чужой механический компаньон, я туда не пойду и говорить с ней не стану. Это просто бессмысленно. Мы принадлежим к абсолютно разным мирам.

Отметив для себя, что я не реагирую на его уговоры, дрон стал зачитывать любовное стихотворение новомодного поэта. Я слышал, как две дамочки обсуждали его творчество. “Твои глаза сияют ярче самых прекрасных звезд…” – дальше я не запомнил, ибо это была полнейшая чушь в стиле богатых и бесполезных существ, но монотонное гудение над ухом быстро стало меня раздражать.

– Ты не мог бы помолчать? – я неодобрительно глянул на Бади, вжившегося в роль приставучей осы-жужжалки.

– Нет, не могу, – без обиды в скрипучем голосе возразил дрон. – Пока я не выполнил основную функцию, не довел заблудившееся существо до конца построенного маршрута. Жаль, что тебе не нравятся стихи. Мой создатель – большой любитель поэзии. Он вложил в мою память полные собрания сочинений гениев древности и современности… Могу декламировать без остановки на протяжении двенадцати стандартных галактических дней.

– Погоди, Бади. Не надо больше стихов. Лучше скажи, кто это рядом с твоей хозяйкой.

Не могу объяснить, почему, но именно в этот момент во мне внезапно будто все вспыхнуло. Стоило мне увидеть мужчину, который пришел на встречу с хозяйкой дрона, и обратить внимание на то, с каким презрением, отвращением, и даже испугом она посмотрела на него, как внутри возникло странное жгучее ощущение. Желудок скрутило, будто я переел котлет с острой приправой.

Мне сразу же захотелось не просто войти в зал, а вломиться туда. Хорошенько съездить наглому здоровяку по его сытой отожранной роже, а неразумную девчонку закинуть на плечо и забрать с собой. Унести подальше от того, рядом с кем ей явно неприятно находиться.

Может, со мной изощренно играли привычки, рефлексы, инстинкты охотника на гигантских тварей в хитиновых панцирях и защитника деревни. Поэтому меня со страшной силой тянуло за прозрачную дверь. Все мои обострившиеся как на охоте или в бою чувства просто кричали о том, что девушка в беде. Ей срочно нужна моя помощь и защита. Я видел, как она старалась поскорее закончить разговор, избавиться от тяготящего ее своим обществом поклонника. Улавливал на подсознательном уровне, как хочется ей вскочить и выбежать из зала. Но у богатых свои причуды, порой они вынуждают находиться в положении гораздо хуже, нежели у рабов.

– Информация на мой запрос предоставлена, – монотонно пробубнил висящий над плечом дрон. – Лакшеральд Ишевейкре – генетически чистый мужчина зенделийской расы. Возраст: двадцать три года по федеральному среднему исчислению лет. Окончил с отличием военно-космическую академию имени Крешенрона. Лауреат межгалактической премии…

Дальше я не вслушивался в механический голос. Меня не интересовали купленные регалии зенделийца. Не мог он к двадцати трем годам заслужить столько наград честным трудом и потугами собственного разума.

На этом корабле все фальшивое, тут нет и толики настоящего и искреннего. Весь этот мир, построенный на жажде наживы, – сплошная подделка. Как премии и дипломы, которыми был отмечен зенделиец Лакодральд, или как его там. Дрон продолжал их перечислять. Я чувствовал, что конец списка наград еще не близится. Представил с мысленной насмешкой, как бы выглядел самовлюбленный тип, если бы на него разом навесили все врученные медали. Наверное, они бы даже не поместились на откормленном теле избалованного отпрыска богатой и знатной семьи.

Но все же, находясь вблизи сборища пустоголовых зазнаек и глядя на них сквозь прозрачный барьер, как на животных в зоопарке, я смог уловить единственное настоящее, неподдельное чувство. Мне была отчетливо заметна искренняя неприязнь хозяйки дрона к собеседнику. Мужчина смотрел на нее так, будто хотел сожрать на десерт к обглоданной до панциря черепахе. И она себя невольно чувствовала, как загнанная в ущелье самка ландрика перед приближающимся скальным скорпионом. Искала лазейки для спасения, и не находила ни одной. А скорпион между тем уже поднял свой длинный хвост, целясь вонзить ядовитое жало в беззащитную жертву.

– Лакшеральд – официальный жених моей хозяйки, – голос Бади дрогнул от внезапных помех. – Они помолвлены и скоро должны сыграть свадьбу.

Меня словно молнией прошибло. Плечи дернулись.

– Ничего не понимаю! Бр-р-р, – растерянный дрон завертелся передо мной вокруг своей оси. – Мои сенсоры не фиксируют ни одного визуального признака влюбленности, как у моей хозяйки, так и у ее жениха. Ничего из того, о чем написано в романтических стихах. Ни восторженного внимания в глазах, ни счастливой улыбки на губах. А вдруг моя программа неисправна? Что меня ждет в случае ошибки? Отправка на переплавку?

– Все с тобой в порядке, дружок, – успокоил я. – Любовью там и не пахнет.

Почему я сразу не вспомнил, что богачи женятся не по любви, а по расчету. В этом плане они несчастнее нас, простых смертных. Мы хотя бы вольны выбирать пару сердцем, а не кошельком. У них все в жизни ложное, даже семейное счастье. Сдерни яркую красивую завесу – а под ней холодный мрак одиночества и беспросветной тоски.

– Ты прав, Накейн, – дрон просунул антенну в крошечную щелку двери. – Я не чувствую выброса типичных любовных феромонов. Но моя главная задача – помогать хозяйке. Этот жених ей абсолютно не подходит по всем итогам системного анализа. Как я должен поступить в данной ситуации?

– Успокоиться и отдыхать. Экономить заряд энергии, – я словно дал ответ не только дрону, но и самому себе.

Пытался себя убедить в том, что не нужно мне беспокоиться о ландрийской богачке, а тем более жалеть ее и мечтать спасти от ошибочного брака.

– Заряд моего аккумуляторного кристалла рассчитан на целый год бесперебойной работы… Идея! Мой искусственный интеллект нашел способ помочь хозяйке. Ты пойдешь туда и познакомишься с ней, – дрон указал антенной на девушку и, вновь развернувшись ко мне, посветил дисплеем прямо в глаза. – Фиксирую заинтересованность в твоем взгляде. Первый положительный признак.

– Бади, я думаю, это плохая идея… Очень глупая, – я отрицательно покачал головой.

– Глупые идеи возникают в органических мозгах. Для меня, механического исследователя, это эксперимент. Он может пройти удачно или нет. Но мы должны его провести вместе. Иначе не узнаем результат.

Бади залетел мне за спину и, разогнавшись, сильно толкнул между лопаток. Я чуть не вписался носом в стеклянную дверь.

– Иди к моей хозяйке и спроси ее, где найти торговца! – приказным тоном проскрипел неугомонный дрон.

Постучавшись в дверь, он подозвал охранника, предъявил ему пропуск и указал антенной на меня. И как ни странно, этого чудаковатого помощника-компаньона никто не остановил и не попытался помешать моему проникновению в обеденный зал элиты. Пришлось рискнуть и впервые в жизни переступить порог дорогого ресторана.

Да, это была очень плохая идея… Наверное, самая идиотская из всех… Эгоистичная богачка смотрела на меня как на мусор, случайно брошенный порывом ветра ей под ноги. Даже словом не удостоила, лишь брезгливо скривила губы. Под ее исполненным презрения взглядом я чувствовал себя полным ничтожеством, кривым и ржавым мечом, брошенным в грязную лужу.

Но, по крайней мере, я узнал номер стыковочного шлюза от того, жирного, Лакодральда. Нет, никогда не понять мне, о чем думают богатые. Через какие проводники тока проходит каждая их мысль и каким образом она преобразуется, прежде чем попасть в каждую из налаченных и разукрашенных как наши праздничные миски голов? Отчего у них такое ненормальное мышление? Как будто и вправду стаи пушистых, ушастых ландриков сидят у них в мозгах, беспорядочно там копошатся и шуршат.

Лучше не думать мне о чужих проблемах, пора со своими разбираться. Источник дохода лишним не бывает, потому надо спешить к нужному стыковочному шлюзу, пройти на корабль торговца и разобраться, что же там стряслось со стабилизаторами.

Глава 6. Крушение

Накейн

Занимаясь ремонтом корабля торговца, я старался не вспоминать про ту зазнайку, Эвалейлу, или как ее там назвал летающий дрон! Однако мысли о ней так и лезли мне в голову. Действительно, словно глупые зверьки ландрики, не понимающие опасности и не знающие осторожности. Мне хотелось снова увидеть эту девушку. Но зачем? Чтобы точно так же по-идиотски молчать, стоя перед ней и глядя в ее презрительно сощуренные глаза? Мы принадлежим к абсолютно разным мирам, которым незачем сталкиваться. Попытка сближения может привести к настоящей катастрофе.

Но снова жизнь преподнесла мне удивительный сюрприз, как будто издеваясь надо мной. Что ни говорите, а кого я точно не ожидал увидеть на борту корабля торговца, так это хозяйку смышленого дрона Бади.

Услышав ее голос, я высунулся из технического отсека. Выглянул в удобную для тайного подсматривания щелку между контейнерами. Мне не хотелось снова пересекаться с ней, но было любопытно узнать, что же лощеная красотка забыла в логове торговца. Такие, как она, сами не ходят за покупками. Заказывают доставку, посылают слуг или роботов. А тут, на-тебе, явилась собственной персоной. Властным голосом окликнула торговца, поторопила его с заключением сделки.

Я ожидал, что моя случайная знакомая пришла купить косметики или еще каких-нибудь женских штучек. Но услышав цель ее визита, едва не выдал свое присутствие изумленным возгласом, когда капризная дамочка потребовала выдать ей десять контейнеров самонаводящихся бритв. Я даже вытянул шею и на миг высунулся из-за преграды, чтобы получше рассмотреть ее, надо признать, хорошенькие ножки. Гладкие до блеска. Нет, я мог бы понять, если бы она принадлежала к одной из меховых рас, у таких состриженная шерсть отрастает в считанные мгновения. Но ландриане вроде как не славились повышенной волосатостью. Или я чего-то не знаю о них?

Расплатившись с торговцем, девушка стала озираться, ища взглядом робота-носильщика. Подумать только, она скупила весь запас бритв на корабле. Дрон-компаньон висел у нее над плечом. Я же спрятался обратно в технический отсек, чтобы случайно не попасться ей на глаза. Но, словно назло, не успел бесшумно закрыть люк, как меня позвал торговец.

– Накейн! Тут есть для тебя непыльная работенка! Отвлекись пока от стабилизаторов. Помоги леди с доставкой покупок до ее персональной каюты.

Я вылез на свет, отряхнулся, чтобы выглядеть хоть немного почище.

– О, нет! Только не он! – чокнутая дамочка попятилась от меня, приложив ладони к порозовевшим щекам. – Мы так не договаривались, Текерман. Я требую прислать сюда робота.

– Слишком долго придется искать механического носильщика, – возразил, мерно покачивая плавниками, торговец. – Накейн – расторопный и смышленый парень. Не упирайся. Пусть он тащит бритвы.

Не дожидаясь ответа онемевшей от возмущения покупательницы, Текерман принялся громоздить контейнеры на мои подставленные руки. Построенная из них пирамида выросла выше моей головы.

– Этот грязный болван не ступит на мой шелковый ковер, – смешно топнула ножкой раскрасневшаяся от негодования дамочка.

Я на эти слова полоумной лишь иронично усмехнулся, спрятав лицо за выросшей на моих руках горкой из небольших длинных контейнеров.

– Поставит их за порог, а дальше сама разбирайся, – торговец небрежно махнул плавником. – Некогда мне бегать за свободными роботами-носильщиками. Как выйдем из гипертуннеля, подойдем к курортной Жекемине, там я и отстыкую свой маленький кораблик от “Фантазмы”, – строго посмотрев на меня, он добавил. – Надеюсь, к тому времени стабилизаторы будут в полном порядке.

– Не беспокойтесь, господин, – заверил я. – Ремонт почти закончен.

– Это хорошо, – торговец задумчиво помял широкую и оттопыренную нижнюю губу.

– Провожайте, леди, – с торжествующей усмешкой я глянул на притихшую растерянную богачку, и тут корабль сильно тряхнуло.

Мало того, еще и отключилась система искусственной гравитации. Мы взлетели в невесомости, и больше всех не повезло торговцу. Верхний контейнер из рассыпавшейся пирамиды своим острым углом, обитым прочным металлом, угодил аккурат ему в висок. По воздуху поплыли капли крови, и, не успел я их сосчитать, как непонятно, живого или уже нет владельца челнока вытянуло в стыковочный шлюз. Почувствовав притяжение, я инстинктивно успел схватиться за спинку широкого кресла пилота. Дрон прицепился к стене, а его хозяйка смогла удержаться в дверях, растопырив руки и ноги.

– Уважаемые пассажиры! Информируем вас о возникновении нештатной ситуации. Просьба соблюдать спокойствие. Проход в гиперпространстве прошел не по плану. Вследствие возникновения неполадок в навигационной системе наш корабль сбился с намеченного пути и вышел в другой, неизвестной нашим ученым, точке космоса. В результате спонтанного выхода корабль столкнулся с искажением гиперпространства и получил повреждения. Степень их опасности в данный момент оценивается. Не поддавайтесь панике и соблюдайте максимальную осторожность. Мы попытаемся вновь активировать искусственную гравитацию, а затем наши специалисты сделают все возможное, чтобы вернуть корабль в родную звездную систему.

– Бади, подключись к системе управления кораблем. Задрай все двери, активируй гравитационную систему! – приказала Эвалейла своему дрону. – Это бред! То, что они нам вещают. Держат нас за дураков! – проворчала она себе под нос, кое-как сумев переместиться подальше от раскрытого выхода. – Тут явно разгерметизация, иначе куда вытекает воздух. И ты слышишь этот звук, др-р-р? Непрекращающийся. Твои сенсоры его фиксируют? Похоже, один гипердвигатель точно поврежден.

– Я слышу, – решил подать голос.

Меня приятно удивила сообразительность дамочки и ее познания в устройстве корабля.

– А ты заткнись, я не с тобой разговариваю! – рявкнула нахалка.

– Челнок не реагирует на мои команды, – отчитался дрон, добравшийся до сенсорной панели управления. – Он требует биологическое существо на органической основе.

– Бади, давай я попробую, – развернувшись, я уселся в кресло пилота и пристегнулся ремнем безопасности.

Корабельная система управления понимала общий язык. Мне удалось ввести нужные команды. Двойная дверь захлопнулась, гравитация вернулась. А еще я по личному желанию, без чьей-либо просьбы или приказа, открыл пластиковые шторки на всех иллюминаторах. Они служили для защиты глаз от ярких световых бликов искажения пространства во время прохода по гипертуннелю.

– Отстыкуй челнок от лайнера! Быстро! – взвизгнула богатая чудачка. – Иначе в твоей голове появится выжженная насквозь маленькая дырка.

Оглянувшись, я понял, что дамочка не шутит. Стоя в решительной позе, она целилась в меня из компактного лазерного бластера. Должно быть, он лежал у нее в сумочке. Да уж, опасная особа. Учитывая все ее странности, надо быть с ней осторожнее. Мало ли что может ей в голову взбрести.

– Не лучше ли нам вернуться на лайнер? Челнок тоже поврежден, но его потенциал несопоставимо слабее, – попытался я объяснить, говоря с ней тихо и спокойно, как с буйнопомешанной. – Самостоятельный гиперпрыжок ему не выдержать.

– “Фантазма” обречена, – уверенно сказала Эвалейла, и я снова подивился ее эрудированности. Не похоже, чтобы она была из военных. – Она распадется на микрочастицы при попытке нового прыжка. А мы никуда прыгать не будем. Отстыкуемся и останется здесь. Пошлем сигнал бедствия и подождем, пока за нами прилетят.

– Я не успел починить стабилизаторы. Без посадки не обойтись, и то она будет очень жесткой, – я продолжил наш спор.

– Бади, проверь, в зоне досягаемости есть подходящая для жизни планета, – приказала она своему дрону.

– Прямо по курсу неопознанная планета, – Бади указал антенной в иллюминатор на хорошо заметный сине-зеленый шар в космическом пространстве. – Моя программа не может ее распознать, но по сводным данным сенсовизоров там точно есть водные и растительные ресурсы. Пригодность атмосферы для дыхания подобных вам существ определить невозможно без непосредственного контакта с ней и забора образцов для исследования. Но вероятность велика. Даю семьдесят процентов, что там есть кислород.

– Радуйся, что я согласна оставить тебя в живых и взять с собой, – глядя на меня, усмехнулась коварная дамочка, у которой, судя по всему, было немало темных секретов. – Чтобы выжить на необитаемой планете, мне пригодится сильный, выносливый дикарь.

– Я не дикарь, – меня задели ее слова. Знала бы она, как я ненавижу дикарей. – И с чего вы взяли, что я буду вам помогать?

– А разве у тебя есть выбор? – издевательски хмыкнула она. – Без меня и моего уникального дрона ты пропадешь. Если хочешь спастись, начинай отстыковку!

– Да от вас, леди, от самой впору спасаться, как от разрушительной катастрофы, – у меня вырвался нервный смешок. – Судя по вашим замашкам…

Договорить я не успел. Корабль сильно тряхнуло, и я чуть язык не прикусил. Мог бы воспользоваться ситуацией и выхватить бластер у чокнутой богачки, но подозревал, что странная леди знает о лайнере и всем, что на нем происходит, намного больше, чем я. Она могла быть мне полезна для выживания. Потому решил позволить ей тешиться мыслями о том, что я нахожусь у нее в заложниках.

– Раз вы не возражаете против попутчиков, почему бы нам не разблокировать двери? – не делая резких движений, я медленным жестом правой руки обвел прикрепленные ремнями к стене контейнеры с неизвестными товарами, которые не успел продать торговец. – Так просто избавиться от ненужного балласта и попробовать взять на борт нуждающихся в помощи. Мы можем спасти чьи-то жизни.

– Идиот! – истерично взвизгнула дамочка и, подскочив на своих громких каблуках еще ближе, чуть не огрела меня рукояткой бластера по затылку. – Ты хоть немного соображаешь, что в таком случае будет? Да нас убьют за этот челнок. Как только мы откроем двери, тут сразу же начнется смертельное побоище. Я знаю, о чем говорю. Хочешь, чтобы нас растоптали огромные грязнорылые коожды или заклевали разнокрылые гезды? Мы должны отстыковать челнок от “Фантазмы” и свалить куда подальше. Успеть вовремя смыться, пока там, на большом корабле, не прочухали, насколько плохи у них дела, и не ломанулись к стыковочным шлюзам.

Ее словам быстро нашлось подтверждение. После нового сильного толчка я услышал звук, будто кто-то скребется в дверь челнока. Кто-то крупный и сильный, с острыми когтями. Встречаться с ним не было никакого желания, особенно если прикинуть в уме, что в шлюзе может находиться уже не один такой громила.

– Начинаю отстыковку, – больше убеждать меня ей не пришлось. – Идите сюда, леди, и сядьте мне на колени.

– Что-о-о? – возмущенно взвыла она.

– А то, что кресло на челноке одно, – ответил я спокойно и внятно. – Мы должны разместиться в нем и пристегнуться ремнем. Тогда при жесткой посадке нас укроет спасательным коконом. Или будете стоять и ждать, пока вам раскроит голову, как хозяину этого кораблика?

– Я сяду… – неохотно решилась заносчивая богачка. – Но не смей меня лапать!

– Очень надо, – с презрением буркнул я. – Оружие спрячьте подальше, если не хотите, чтобы оно прострелило вам ногу или какую деталь поценнее.

Дамочка послушалась без возражений. Уселась мне на колени и начала ерзать, пытаясь найти самое удобное положение.

– Сидеть и не двигаться, – не выдержав, рявкнул я на нее, пристегнув нас ремнем безопасности. – А ты прицепись к стене, – сказал дрону.

Бади летал над нашими головами, непрестанно бормоча: “Я так волнуюсь, так волнуюсь, так волнуюсь”. Тоже мне, уникальный помощник для выживания. Да он только умеет панику наводить. Железяка бесполезная!

В двери челнока уже начали ломиться с нешуточным напором и усердием. Я запустил процесс отстыковки, но прошел он далеко не с первой попытки. Маленький корабль будто намертво пригвоздило к лайнеру. После нескольких неудач подряд мы в прямом значении слова оторвались от терпящей бедствие “Фантазмы”, выломав часть стыковочного шлюза. Взбалмошная дамочка испуганно притихла, сопя мне в плечо. Нас объединила единственная цель – без особых происшествий добраться до неизвестной и, надеюсь, пригодной для жизни планеты.

Глава 7. Приключение

Эвалейла

Кому, как не мне, слышавшей с детства сотни захватывающих дух историй о крушениях космических кораблей всевозможных типов, от боевых линкоров до транспортников, следовало с изрядной долей скептицизма относиться к хвалебным заверениям о совершенных системах обеспечения безопасности “Фантазмы”. Нет же, по какой-то необъяснимой причине я поддалась на уловки представителей компании – создателя этого технического шедевра. Соблазнилась провести отпуск в “поистине незабываемом”, по их словам, межзвездном круизе. В одном болтливые менеджеры оказались правы, такие приключения не забудешь до конца своих дней… Разумеется, в том случае, если этот конец не наступит раньше, чем через день, не говоря про долгие годы, и будет кому вспоминать.

Я выходила из ресторана, вся пылая изнутри от сильнейшего раздражения. Не терпелось устроить взбучку непослушному дрону. Подумать только, глупый механический компаньон решил меня познакомить с данкорским оборванцем. По его ненормальным расчетам нам должно быть интересно и весело вместе. Нечего сказать, повеселились. Вечер, который так прекрасно начинался, был окончательно испорчен. Я больше не хотела никого видеть и ни с кем говорить. Спешила сбежать от шумной толпы. Сразу бы вернулась к себе в каюту, но помнила о важной сделке с коммивояжером-информатором. Я должна была узнать секрет, который поставил две империи на грань войны. Ему просто цены нет. В ландриках точно не сосчитать, придется вести калькуляцию в общей валюте нашей галактики.

Быстро идя по коридору, я была настолько увлечена подсчетами своей пока еще приблизительной прибыли, что не замечала никого и ничего вокруг. Мысленный взор показывал мне заманчивые многозначные цифры. Я совсем не заметила, как на моем пути возник Лакшеральд. Поняла, что врезалась именно в его грудь и живот, лишь по знакомому запаху парфюма и блеску светлого костюма.

– Эва, нам нужно поговорить наедине… Срочно, – порядком надоевший мне за время ужина жених слегка придержал меня за плечи, медленно и деликатно отстраняя от своего объемистого тела.

– Мы все обсудили за ужином, – напомнила я, с претензией глядя в его сверкающие линзами глаза. – Вопрос исчерпан. Или ты не понял?

– Речь пойдет не о наших с тобой отношениях, – Лакшеральд ответил подозрительно уклончиво и потупил взгляд. – Дело государственной важности… И строжайшей секретности.

А этот мужчина знал, как меня заинтересовать. Но я все равно не спешила поддаваться на его уловку.

– Ничто тебе не мешает прислать информационные данные на мой коммуникатор. Номер тебе известен. Так что…

– Представь себе, мешает. И очень многое. Начиная с вероятности внедрения шпионских программ и заканчивая возможной слежкой за нами через систему наблюдения. Ты лучше меня знаешь, есть сведения, которые должны передаваться из уст в уста и при полной изоляции помещения. Времени у меня немного. Обстоятельства, связанные с управлением семейной корпорацией, не позволяют мне продолжить круиз. Я скоро улечу на собственной яхте. Жду тебя на ней через двадцать терсеков.

Демонстративно сверившись с люксовыми часами на запястье, Лакшеральд поспешил к лифту.

Я прикинула в уме, что успею заглянуть на челнок Текермана. План наметился такой… Закажу доставку самонаводящихся бритв, получу взамен информационный накопитель с тайной двух империй, и затем отправлюсь на новую сделку. Лакш обещал не касаться сложной темы наших отношений. Это не могло не радовать. Значит, не потребует за сверхважный секрет немедленно выйти за него замуж. А возможность узнать новую величайшую тайну населенного космоса я просто никак не могла упустить. Потому оптимально рассчитала для себя время на обе предстоящие сделки и первым делом поспешила к Текерману на его челнок.

От налетевшей стайки журналистов мне пришлось едва ли не с боем отбиваться. Не успела избавиться от их преследования, как на пути попался важный деловой партнер, пришлось уделить ему внимание. Время стремительно утекало от меня, однако я еще надеялась успеть везде, и к Текерману, и к Лакшеральду. Но встреча на челноке коммивояжера с тем самым нищим данкорцем, при виде которого у меня уже рефлекторно сводило челюсти, окончательно разрушила мой идеальный план. Спор с Текерманом не дал нужного результата. Из экономии времени мне пришлось согласиться на просто издевательскую доставку бритв.

А потом… случилось то, что разом похоронило все мои планы на ближайшую перспективу. Как только почувствовался первый толчок, я интуитивно поняла, что дальше может быть хуже, и постаралась найти точку опоры на случай отключения искусственной гравитации. Не успела спрятаться в безопасном углу и надежно там закрепиться. Но, к счастью, не вылетела следом за Текерманом и контейнерами с бритвами. Разведя как можно шире в стороны руки, а потом и ноги, застряла, не проходя в дверной проем.

У терберцев очень непрочные черепные кости. Я даже не сомневалась, что удар в висок прикончил информатора. Порадовалась, что успела забрать у него крошечный носитель информации. А вот пригодится ли мне приобретенный секрет двух империй, я уже была не вполне уверена. Прозвучавшее оповещение для пассажиров по громкой связи лишь усилило мою тревогу, приближая ее к панике. В тот момент я пожалела о том, что нахожусь не на бронированной скоростной яхте Лакшеральда. Как бы ни был мне противен этот мужчина, рядом с ним я чувствовала бы себя в большей безопасности, чем с глупым дикарем. Но выбирать не приходилось, точнее, было слишком поздно для попытки прорваться к зенделийской яхте.

Грязный механик мог управлять челноком. С такой несложной задачей я бы и сама справилась. Однако из опыта переживших крушения других кораблей четко прослеживалось, что выжить в одиночку намного труднее, чем вдвоем или группой, действуя сообща. Этот… Накейн обладал неплохими природными характеристиками. Он мог значительно повысить мои шансы на спасение. Насколько я знала, данкорцы физически сильны, выносливы, приспособлены к существованию в экстремальных условиях, а еще с детства приучены к сражениям с гигантскими жуками. Ученые или военные сказали бы, что этот парень – идеальный кандидат для совместного выживания на необитаемой планете.

Вот почему я выбрала его в качестве пилота и заставила отстыковать челнок от ”Фантазмы”. Вовремя достала бластер из сумочки и взяла его в заложники. А то ведь данкорский глупец по своей наивности хотел кого-то спасти с лайнера. Ему бы голову оторвали за эту доброту, а потом и мне, по инерции.

Понятное дело, дикарь не слышал историй о кровавых битвах насмерть, разгоравшихся за каждую спасательную капсулу на огромном космическом корабле. Еще не так давно на каждом круизном лайнере были предусмотрены спасательные капсулы для высшей элиты. Но, по иронии судьбы, те, для кого они предназначались, почти никогда до них не добирались. Средства спасения захватывали отбросы вселенной, как этот механик. Они оказывались сильнее и проворнее политиков и магнатов. Помню я слухи о том, как погиб один известный в трех галактиках министр, убитый таким вот полудиким работником возле персональной спасательной капсулы.

А иногда телохранители вместо помощи убивали своих нанимателей ради спасения собственной жизни. Ведь она, как известно, для каждого всего дороже. В критический момент никто не станет думать о своем начальстве, только о себе любимом. Потому власти решили отменить обязательное наличие спасательных капсул на больших кораблях под предлогом избежания классовой и расовой розни. Все равно толку от них мало. Чтобы обеспечить капсулами все двадцать тысяч пассажиров “Фантазмы”, не считая персонала, для их размещения понадобился бы сопоставимый по размеру отдельный корабль, летящий следом. Пристыкованные суда, которых осталось, насколько я помнила, не более пяти, дарили надежду на спасение тем, кто сумеет ими воспользоваться.

Да, мне было неприятно находиться рядом с тупоголовым нищебродом, а еще меньше хотелось тесного контакта. Но пришлось сесть к нему на колени, иначе бы при слишком резком старте челнока я могла лишиться головы.

В полете челнок из-за неисправных стабилизаторов качало то влево, то вправо. Закрыв глаза, я пыталась абстрагироваться от реальности. Убеждала себя, что все происходит лишь в моем воображении. Нет, не в реальности меня держат грязные мозолистые руки. Отнюдь не на самом деле я лечу в неизвестность, уткнувшись носом в пыльную спецовку тупоголового дикаря, вытащенного каким-то чокнутым рекрутером из горячих песков данкорской пустыни.

Убаюкивая встревоженное сознание и успокаивая нервы, я почти убедила себя. что все это происходит в кошмарном сне. Еще немного, и я проснусь, все снова будет хорошо. О, космос, я, кажется, уже согласна выйти замуж за Лакшеральда, лишь бы навсегда оказаться как можно дальше от опасных для жизни передряг. Почему этот ужасный сон все никак не закончится?

Терберский челнок, до обидного маленький и хрупкий, по сравнению с бронированной гоночной яхтой, стало трясти еще чаще и сильнее. Он словно летел вниз с высокой горы, прыгая по корягам и камням.

Осмелившись раскрыть глаза, приподнять голову и оглянуться в иллюминатор, я увидела, что мы вошли в атмосферу неизвестной планеты. Бади молчал, я его даже не видела. Где-то спрятался, хитрец.

Челнок стремительно снижался. Мерзко пищал сигнал-индикатор повреждения двигателя. Я дышала через рот, прижав язык к небу и расслабив челюсти, чтобы не повредить зубы. Тряска и заносы продолжали усиливаться. Основной технический персонал “Фантазмы” был обучен базовым навыкам пилотирования космических кораблей. Но дикарь не мог быть искусным пилотом. Он обещал жесткую посадку. Мягкой она в любом случае выйти не могла. При данном стечении обстоятельств, приняв в расчет все вводные данные, мне оставалось надеяться на удачу и уповать на свою везучесть. Настоящее чудо случится, если нам вообще удастся сесть и мы не разобьемся в металлическую лепешку или не разлетимся на микрочастицы при взрыве двигателя.

За иллюминатором в ночном полумраке тянулось темно-зеленое полотно леса. Оно казалось бесконечным, но только я подумала снова закрыть глаза, как мелькнули заснеженные вершины. Корабль пересек горную гряду. На миг мне показалось, что я вижу среди темно-серых скал огни большого города, огромную башню-небоскреб с асимметричной скошенной крышей. Галлюцинация или реальность? Может, от паники и от нехватки кислорода мое сознание дало сбой? Или планета вправду обитаема? Если так, то нас могут спасти местные жители. Надеюсь, они не окажутся агрессивными и не убьют чужаков. А вдруг мы попали на одну из планет-колоний федерации? Это был бы самый лучший вариант.

На раздумья обо всем этом у меня не осталось времени. К моему лицу присосалась кислородная маска с усыпляющим эффектом. Расслабленное тело получает меньше травм при падении. Вокруг нас начал закручиваться защитный кокон. Я знала, что система безопасности челнока не усыпит пилота. Не очень приятно было признавать, что моя жизнь зависит от необразованного голодранца. Но все же попытка сесть на поверхность неизвестной планеты в корабле, управляемым этим парнем, была предпочтительнее одинокого свободного падения.

Погружаясь в искусственный сон, я крепче сжала пальцы на его плече. Чисто рефлекторно, но крайней мыслью подумала, что данкорец мог принять мой случайный жест за попытку его подбодрить и выразить симпатию. Пусть думает, что хо-ч… Белая пелена защитного кокона перед моими глазами уплыла в сонную темноту.

Глава 8. Первооткрыватели

Эвалейла

Я не хотела просыпаться. Сон был одурманивающе сладким и приятным. В нем я парила среди мягких облачков из сахарной ваты и смотрела на пролетающие стайки птичек из румяной сдобы с шоколадной глазурью.

Попытавшись сглотнуть слюну, я ощутила вяжущую сухость в горле. Потягиваясь, расправила руки и ноги. Удивилась при этом, что роскошная кровать в моей каюте будто затвердела и стала шершавой на ощупь. Я неохотно разлепила тяжелые со сна веки, услышав над собой жужжание. Хотела наорать на бестолкового Бади, но вместо этого завизжала в диком ужасе. Прямо над моим лицом зависла в воздухе здоровенная оса, длиной не меньше моей ладони. Она точно прицеливалась, чтобы ужалить в нос.

– Не пугайтесь, леди, – нависший надо мной дикарь прогнал осу взмахом руки. – Похоже, вы ей понравились. Рыжая журчалка не имеет жала и не кусается. Просто эти насекомые очень любопытны. Они не опасны для вас. А вот с пятнистым спиногрызом вам точно лучше не встречаться.

– С-сс каким ещ-ще с-с-спиногрызом? – я вспомнила о крушении челнока, и меня пробрал панический озноб.

Я села рывком и окинула быстрым взглядом окружающее пространство. Мысленно воздала хвалу изобретателю защитного кокона. На мне ни было ни царапины, на дикаре, вроде бы, тоже. А от корабля осталась очень немногое. Нос и крышу начисто снесло. В сохранность технического отсека, который должен был находиться под той частью пола, где я сидела на остатках раскрывшегося кокона, тоже верилось с трудом. Поврежденный двигатель не успел взорваться, он был в хвостовой части, а ее оторвало от корабля.

Ночь, которую я видела в момент падения, сменилась ясным теплым днем. Вокруг произрастала сочная зелень. Стволы высоких деревьев оплетали цветущие лианы.

– Бади, прочитай хозяйке лекцию о совершенных тобой открытиях, – усмехнулся дикарь.

Ему все пережитое было нипочем. Наверное, он даже обрадовался неожиданному происшествию с нами. Еще бы, такое приключение.

А я не знала, где найти остатки силы воли, чтобы совершить простейшее действие – собраться и встать. Ища точку опоры для правой руки, наткнулась на кислородную маску. Она снялась самостоятельно, как только угроза для моей жизни миновала.

– Атмосфера планеты содержит оптимальный процент кислорода для дыхания как ландриан, так и данкорцев, – бодро затараторил подлетевший дрон. – Климат мягкий, теплый и благоприятный для вас. Здесь вы оба можете чувствовать себя комфортно и наслаждаться жизнью.

– Бади, притормози, – мне удалось встать на ноги с третьей неуклюжей попытки. – О каких наслаждениях ты говоришь? Мы даже не знаем точно, где находимся. И как нам вернуться домой? Объясни по порядку. Я вообще не понимаю, чему ты радуешься!