Мириам Винокур Шрам на воде скачать бесплатно fb2 и epub

Майя привыкла считать историю своей семьи прозрачной и понятной: репатриация из Беларуси, сороковой год, спасение в Хайфе. Но в архиве музея она обнаруживает «лишнюю строчку» в списках пассажиров «Милоса»: рядом с именем бабушки — девочка Поля, семь лет. Ребенок, которого никогда не существовало в семейных рассказах.

Память бабушки стремительно осыпается, и Майя понимает: если не успеть сейчас, ее молчание станет вечным. Она решается заглянуть туда, куда десятилетиями было запрещено смотреть: в хайфскую гавань, к борту «Патрии» в то страшное утро 25 ноября 1940 года. Туда, где план спасения обернулся трагедией, занявшей считанные минуты.

«Шрам на воде» — это роман о неподъемной цене спасения и о том, что вина всегда живет в паузах между слов. О ржавом ключе от каюты, где заперта чужая боль, и о том, что единственный способ обрести свободу — это вырвать у моря имена, которые оно пыталось стереть.