Читать онлайн Не смыкая глаз бесплатно
- Все книги автора: Эйприл Доусон
April Dawson
UP ALL NIGHT
© Сибуль А., перевод на русский язык, 2020
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2021
* * *
Посвящается Штеффи, потому что ты меня дополняешь.
Плейлист
Bebe Rexha – I’m a Mess
Sia – Breath Me
Ansel Elgort – Supernova
Rixton – Me And My Broken Heart
One Direction – They Don’t Know About Us
DNCE – Toothbrush
Dua Lipa – Homesick
Nick Jonas – Find You
5 Seconds of Summer – Youngblood
Ed Sheeran – Give Me Love
Ariana Grande – Breathin
Maddie & Tae – Friends Don’t
Billie Eilish – When The Party’s Over
Halsey – Without Me
Cheat Codes feat. Little Mix – Only You
Julia Michaels – Heaven
Nina Nesbitt – Loyal To Me
New Hope Club – Fixed
Sam Smith – Lay Me Down
ZAYN – Talk To Me
Sia – Helium
Tom Odell – Another Love
Глава 1
Тейлор
Сегодня меня ждет прекрасный день. Понимаю это сразу, как только солнце будит меня поцелуем, и я вновь ощущаю аромат парфюма своего парня. Улыбаясь, я закрываю глаза, прижимаю его подушку к лицу и делаю глубокий вдох. Этот запах всегда производил на меня успокаивающий эффект. Уже многие годы он пользуется одним и тем же гелем после бритья, и уверена, что в комнате, полной людей, я узнаю Робба даже с завязанными глазами. Я бы предпочла прижаться губами к его губам вместо того, чтобы обнимать подушку, но мой возлюбленный уже ушел. И пусть я уже спала, когда он вернулся в полночь из студии, это не помешало нам заниматься любовью до глубокой ночи.
То, что больше всего мне нравится в наших отношениях – мы никогда не устаем друг от друга. С Робби мы уже четыре года. У нас были взлеты и падения, которые лишь укрепили наш союз. Роберт Барон Барнс, он же Робб, – восходящая звезда музыкального небосклона, который заключил контракт со звукозаписывающей студией «Тибон Рекордс». Он начинал с платформы YouTube, писал песни и делился ими в интернете, а сейчас у него пять миллионов подписчиков и успешная карьера. Но чем головокружительнее успех, тем меньше времени остается у него на меня, хотя я готова с этим мириться. Я тоже всегда ощущала его поддержку, даже когда пошла на низкооплачиваемую стажировку в журнал «Джолин».
Это было год назад. Сейчас я успешно веду колонку «Копируй стиль». В ней рассказываю, где подобрать лук знаменитостей по выгодной цене. Именно я воплотила идею рубрики в жизнь. Мой босс восхищен этой работой, и я решила поделиться своей концепцией со стилистом, после чего колонка стала моей.
Я паркую свою машину, любимый электромобиль «Фиат-500», в паре метров от офиса, в котором работаю, и по дороге наслаждаюсь утренней свежестью. Однако нужно быть аккуратной, чтобы не поскользнуться на льду в сапогах на высоком каблуке. Я достаю пропуск из сумочки и захожу в здание.
Мои знакомые плохо представляют себе, как я нахожу в Интернете одежду знаменитостей, но для меня это настоящий квест. Мне нравится работать в индустрии моды, даже если здесь не так много возможностей предложить стильные идеи самой.
На деле я ищу лишь копии одежды звезд. Я уже несколько недель пытаюсь убедить своего босса, что нам нужно писать о модных блогерах или людях с улицы. О тех, кто не является недосягаемым, как звезды или начинающие знаменитости. Однако пока добилась от него не ответа, а улыбок, словно я понятия не имею, как устроен мир моды.
Я человек, который умеет ждать своего шанса. Обработав половину почты, иду на кухню за кофе и встречаюсь с близкой подругой.
– Привет, дорогая! – присоединяется ко мне Чарли, коллега из отдела верстки журнала и быстро обнимает. – Как прошли выходные? – спрашивает она и с благодарностью принимает стакан кофе, который я ей протягиваю.
– Я ходила по магазинам. На улице рядом с моей квартирой открылся классный секонд-хенд. Потом я убралась в квартире и начала марафон по просмотру сериалов.
– А где был Робб?
Я беру новый стакан, наливаю себе бесценный напиток и пью небольшими глотками. Когда наше расписание это позволяет, мы с Чарли ходим вместе обедать и время от времени встречаемся, чтобы выпить по коктейлю, но Робб с ней за этот год так и не познакомился, потому что постоянно в разъездах. Чаще я хожу гулять с ней или его сестрой Мирандой.
– Как всегда, работал. Встречи с прессой. Его альбом выходит через месяц, из-за чего он редко появляется дома. Робб усердно работает, чтобы осуществить свои мечты. – Меня переполняет чувство гордости, когда я рассказываю о карьере своего парня, ведь он достиг таких высот самостоятельно. Смог добиться успеха без хайпа и скандалов.
– Ты не ездишь с ним на такие встречи?
– Раньше ездила. Но большую часть времени я там скучала. – Постоянно окружающая его суматоха не для меня.
– Мне это кажется достаточно захватывающим.
– И Роббу тоже, но я предпочитаю стоять с краю сцены и подбадривать его.
– Ты должна меня как-нибудь провести за кулисы, дорогая. Может, встречу какую-нибудь знаменитость и смогу сделать с ней селфи.
– Конечно. Миранда часто о тебе спрашивала. Вы не виделись с самого открытия торгового центра, на котором выступал Робб. – Чарли краснеет и опускает взгляд. Хотя сестра Робба, Мира, часто упоминает о своей бисексуальности, Чарли ведет себя весьма осторожно, особенно после того, как я застала их обнимающимися в гардеробе. С тех пор она уклоняется от встреч, по крайней мере до тех пор, пока мне не выпадет шанс познакомить ее с Роббом.
– В скором времени альбом появится в продаже, и нам будет что отпраздновать. – Я все понимаю и меняю тему, не желая смущать подругу. Если она решит об этом поговорить, я поддержу, если нет, все равно буду уважать ее выбор. Как и должны делать друзья.
– Я уже в предвкушении, – напевно произносит она, и передо мной снова стоит Чарли, которая не любит делиться подробностями своей личной жизни.
* * *
Со своего места мне открывается вид на офис нашего босса. Мы редко видимся с ним лично, не считая еженедельных собраний. Он всегда очень занят и бегает с одной встречи на другую. Дневной свет не проникает в его офис, так как жалюзи всегда опущены. Рядом с ним постоянно находится наш коллега Норман, бывший практикант, который уже через пару недель был принят на работу и стал его правой рукой. Но из разговора с ним я знаю, что Норман жаждет писать статьи и работать в сфере моды.
На прошлой неделе мой босс был в прекрасном настроении, даже когда вернулся в офис, чтобы обсудить с Норманом дела и дать ему какие-то поручения. Поэтому пару дней назад я написала большому боссу письмо с предложением создать колонку, в которой бы рассказывалось о знаменитом блогере и поиске ее любимых нарядов. Сегодня днем хочу снова поднять эту тему на собрании. Как бы я ни любила свою работу, но понимаю, что карьерного роста не происходит. Из колонки я мечтаю сделать нечто большее. И пусть не получила от него официального разрешения, но это не помешало мне подготовить замечательную презентацию, которая его поразит.
День пролетает быстро, и вскоре я уже сижу в комнате для совещаний с кофе и закусками. Моему боссу нравится проводить собрания после обеда, ведь всю первую половину дня он бегает по встречам, и только днем у него появляется время для обсуждения наших вопросов. Мы представляем свои новые идеи. Конни, коллега, обозревающая сферу здоровья, хочет больше писать на тему рака груди и получает на это зеленый свет, Ума, наша колумнистка, рассказывающая о стиле жизни, проверила новый СПА-салон в Джерси и опубликует материал в следующем выпуске. Каждый сотрудник о чем-то рассказывает и делится своими мыслями с шефом, который советует, что нужно улучшить.
– Тейлор, что ты приготовила нам на этой неделе? – спрашивает он и смотрит на меня своими голубыми, как лед, глазами. Я всегда неплохо с ним ладила, даже учитывая, что он не из тех людей, с которыми стала бы откровенничать.
Я нервно сглатываю, ведь мне кажется, что сегодня он не в лучшем настроении, и встаю. Это выглядит комично, ведь все остальные сидят.
– В новом выпуске я расскажу о Фаррах Циноне. – Я замечаю, как мимика шефа меняется: он начинает хмуриться, но ничего не говорит. Это добавляет мне уверенности в себе и позволяет продолжить. – Она одна из самых успешных модных блогеров современности с аудиторией в тридцать миллионов подписчиков. Я поделюсь ее любимыми образами и расскажу о проводимом мною исследовании. – Быстро открываю подборку на своем планшете и показываю боссу. Он стоит с непроницаемым видом и смотрит на меня, даже не взглянув на материалы и экран. Комок в горле начинает расти, и за пару секунд мои надежды с треском рушатся, а неуверенность растет. Страх накатывает волной, с которой я не в силах совладать, когда он встает с кресла и делает глубокий вдох. Свои руки с идеальным маникюром он запихивает в карманы штанов и откашливается. В горле пересыхает, а взгляд босса становится мрачным. Несмотря ни на что, я расправляю плечи и приподнимаю подбородок. Главное не подавать виду и выглядеть сильной, даже если в это время внутри разгораются пожары.
– Я всегда удивлялся твоему пылу касательно этой рубрики и всегда поддерживал тебя, как все здесь знают. Мы привлекли большую аудиторию читателей, которые ждут не дождутся, когда можно будет купить новый наряд. Но в последнее время у меня складывается впечатление, что твоя страсть к этой колонке угасла.
– Я… – начинаю говорить, но он поднимает руку, заставляя меня замолчать. Даже когда он отсутствует, на таких собраниях нас не покидает ощущение, что босс рядом. И теперь его мишенью стала я.
– Ты уже несколько недель стремишься переделать важную часть журнала, и я думал, что отсутствие комментариев с моей стороны даст понять, что мне неинтересно рассказывать о каком-то ютьюбере, который никогда не трудился в поте лица. А теперь выясняется, что ты в рабочее время занималась поисками материала, на который я никогда не давал разрешения! – Его голос звучит все громче, он подходит ко мне и скрещивает руки на груди. Босс не высокий, у него скорее худощавое, чем спортивное телосложение, но всю его фигуру окутывает аура авторитета. Мой пульс ускоряется, и я беспомощно смотрю на Чарли, которая выглядит такой же удивленной, как и я. Она переводит взгляд с меня на Купера Гибсона, шеф-редактора, от которого зависит моя дальнейшая карьера. – Ты изменилась, Тейлор, и не в ту сторону, в которую нужно для «Джолин», поэтому колонку получит Норман.
Хоть он и быстро это произносит, я словно попадаю во временную петлю. Ему понадобилась всего пара слов, чтобы разрушить мою профессиональную мечту. В ушах начинает пульсировать, когда я понимаю, что он перед всеми коллегами уволил меня и отдал Норману мою колонку. Это словно хлесткая пощечина, удар ножом в сердце. Я не в силах и слова вымолвить. Словно рыба, выброшенная на сушу и хватающая ртом воздух. Мне нечего сказать, я разбита и в состоянии лишь качать головой.
Меня не волнуют сочувственные взгляды. Хуже уже быть не может, боль утраты поглощает меня. Мое детище, которому я посвятила часть своей жизни, отняли и отдали в чужие руки. Я ощущаю себя беспомощной, не способной сказать ни слова, потому что собрание заканчивается так же быстро, как и начиналось. А Купер Гибсон исчезает в своем кабинете. Я остаюсь один на один с коллегами и снова ловлю на себе их сочувственные взгляды, после которых один за другим они начинают меня обнимать или уходить. Я точно не уверена, осознаю ли в полной мере, что сейчас произошло.
Все это длится мгновение, пока я не дохожу до своего письменного стола и не присаживаюсь. У коллег из журнала «Джолин» последний рабочий день на этой неделе, а я ухожу навсегда. Естественно, я бы могла сейчас пойти к боссу и серьезно с ним поговорить, выложить все на стол и потребовать вернуть мою работу, но дело в том, что Купер Гибсон никогда не меняет своего мнения. Он словно сделан из камня, и если быть честной, то я не хочу перед ним унижаться. Даже если он вернет мне колонку, останется неприятное послевкусие, так как я не попыталась бороться за свою свободу. Зато теперь я в курсе, что он меня не ценит, да и в любом случае больше не смогу здесь оставаться. А факт, что все коллеги присутствовали при этой истории, лишь укрепил мое решение собрать вещи и уйти. Я не желаю так работать и не буду.
В последний раз осматриваюсь, убеждаясь, что редакция уже почти опустела и лишь пара коллег, с которыми я практически не общалась, еще работает. На улице уже темно, и по прогнозу вечером должен пойти снег. Снежная погода обычно поднимает мне настроение, но в этот раз ничего не получится. Я собираю вещи и оглядываюсь. Чарли стоит у моего стола, кусая нижнюю губу и выглядя такой же печальной, как и я сама. Наши совместные обеды и ежедневные встречи на кухне остаются в прошлом. Со слезами на глазах я встаю и бросаюсь в ее объятия, крепко прижимая подругу к себе. Конечно же, мы продолжим дружить, но мне всегда нравилось видеться с ней на работе и болтать обо всем на свете.
– Это несправедливо, – шепчет она, но я лишь качаю головой. Переживания ничего не дадут, мой гнев растворился, и я понимаю, что допустила ошибку. Решилась рискнуть и потерпела горькое поражение, так что не стоит жаловаться. У меня достаточно причин покинуть этот офис с высоко поднятой головой и попытаться жить дальше.
– Я буду скучать по тебе, Чарльз, – говорю, стараясь не расплакаться.
– Ты знаешь, как я не люблю, когда ты меня так называешь. – Улыбаясь, она хлюпает носом и еще раз обнимает меня. Я быстро отстраняюсь, иначе расклеюсь, а этого точно хочу избежать. – Пообещай мне, что каждый день будешь созваниваться со мной, словно мы продолжаем вместе ходить на обед.
– Я постараюсь, – вздыхаю я, хотя не уверена, получится ли сдержать слово.
* * *
По пути на улицу я встречаюсь с Норманом, который с кем-то разговаривает, но все равно на мгновение замолкает, чтобы холодно мне улыбнуться. Я слышала, у них с боссом интрижка, но какими бы ни были причины увольнения, у меня нет другого выбора, кроме как принять ситуацию. Я покончила с «Джолин», никто здесь не увидит, что сердце у меня разрывается, но это так. Я едва стою на ногах – настолько переживаю, что вынуждена оставить работу своей мечты. Мы с Роббом идеально подходили друг другу, ведь каждый из нас нашел свое призвание. Он – в музыке, а я – в страсти к моде. По крайней мере так было до сегодняшнего дня.
Все мои мелочи помещаются в сумку, мне удается избежать стыда и не выходить из здания с картонной коробкой и личными вещами в руках. По пути я набираю номер Робба, но он не берет трубку. Скорее всего или спит в квартире, или в студии работает над альбомом. Боль в груди с каждым вздохом лишь усиливается, и слезы, которые мне удавалось сдерживать, наконец струятся по щекам. Я направляюсь к автомобилю, но вдруг замечаю двух мужчин, открывающих его двери, словно мой «Фиат-500» принадлежит им. Как это произошло, ведь я всегда запираю машину?! Как-никак живу в Нью-Йорке.
– Эй! – Понимаю, что мой крик только спугнет угонщиков. Хотя я и нахожусь рядом, им все ж удается распахнуть двери, завести машину и уехать прочь. Серьезно, меня уволили, угнали машину и все это в один день! Может ли он стать еще хуже? Голос в моей голове подсказывает, что это не все испытания, уготованные для меня на сегодня. Если бы я только знала, что меня еще ждет!
Глава 2
Тейлор
Я не понимаю! Просто не могу поверить, сколько неприятностей может случиться с человеком за один час. Дрожащими пальцами набираю полицию. Дама из колл-центра пытается меня успокоить и говорит, что необходимо дождаться полицейских, чтобы подать заявление об угоне. Я снова пытаюсь дозвониться до своего парня, но безрезультатно. В итоге сажусь на бордюр, невзирая на то, что он чертовски холодный, подтягиваю к себе колени, обнимаю их и укладываю сверху голову. Моя сумка лежит рядом со мной, и я не удивлюсь, если и ее украдут. Этот день уже не может стать хуже!
Делаю глубокий вдох, стараясь изо всех сил не расплакаться. Мне пришлось долго копить на машину, чтобы купить что-то стоящее. От осознания, что мою крошку украли, становится еще больнее. Кажется, проходит вечность, прежде чем приезжает полиция, и я даю показания. В моем родном штате Пасадена принято звонить полицейскому, твоему другу и помощнику, как только попадаешь в опасную ситуацию.
Толстый коп неохотно расспрашивает меня о случившемся, просит составить приблизительное описание преступников и уезжает. Всё! Никаких подбадривающих слов, обещаний, что он сделает все возможное, чтобы наказать преступников. Он даже не кивнул и не попрощался. Я справляюсь с обидой из-за увольнения, но не готова к ярости, охватившей меня, когда полицейский слинял. Я злюсь на бывшего шефа и Нормана, на то, что мою любимую машину угнали, и испытываю страх из-за отсутствия помощи со стороны полиции. Возможно, во мне все еще живет деревенская девочка, которая считает, что желание помочь должно присутствовать всегда.
Я не буду зря проливать слезы, не сейчас, когда на меня столько всего навалилось. Решаю отправиться домой, чтобы успокоиться, еще раз позвонить в полицию и снова подать заявление тому, кто ответственно подойдет к делу. Здесь, между небоскребами Нью-Йорка, нельзя позволить себе сломаться, так что беру ноги в руки и еду домой на метро. Мой зад окоченел, так что движение идет мне на пользу. Я сажусь на одно из свободных мест, немного согреваюсь и облокачиваюсь головой о прохладное окно. Мне плевать, что оно грязное, я нуждаюсь в минутке спокойствия посреди происходящего.
Но замечаю, что в кармане пальто звонит мобильник. Надеясь, что это Робб, я достаю его и смотрю на экран. Только вот это папа. Дыши глубоко, Тэй! Он сразу поймет, что что-то случилось, поэтому сделай глубокий вдох и приободрись!
– Привет, папа, – радостно произношу я, возможно даже чересчур радостно. Он не должен понять, что я валюсь с ног от усталости. Ведь папа позволяет мне жить в Нью-Йорке, пока у меня все хорошо с финансами и личной жизнью. Один лишь намек на то, что я несчастлива, и он лично заберет меня домой.
– Я убью этого козла! – неожиданно гремит папа в телефон.
– Что? – спрашиваю в смятении. Он уже узнал об угоне? Но ведь прошло совсем немного времени.
– Где он? Ты ему врезала? Ты в курсе, что в любое время можешь вернуться домой, ангел мой?
– Папа! Я не понимаю, о чем ты? Почему мне нужно возвращаться в Пасадену?
– Ты еще не знаешь? – шепчет он и замолкает. Папа бормочет ругательство, а затем слышится знакомый шорох, когда он скребет бороду.
– Я понятия не имею, о чем ты!
– О, Тэй, девочка моя. Мне ужасно жаль.
– Ты пугаешь меня, папочка, – выдыхаю, ощущая себя беспомощной, словно в одиночестве блуждаю в потемках, а весь остальной мир обо всем знает.
– Я отправлю тебе ссылку, не могу спокойно рассказывать тебе и не ругаться. Будь сильной!
Сильной? Это мне сегодня уже приходилось делать. Еще одно несчастье, и я сломаюсь.
– Ладно. – Я растягиваю слово, пытаясь собраться.
– Хорошо. Я позвоню позже.
– До скорого.
– О, и Тэй?
– Да?
– Сделай мне одолжение и надери ему задницу. Сделаешь это ради старого папочки?
И хотя я понятия не имею, о чем идет речь, все равно отвечаю:
– Конечно.
Потом он кладет трубку, а я остаюсь еще в большем смятении, чем раньше. Открываю чат и жду загадочную ссылку. Сначала отмечаю, что речь идет о желтой прессе, судя по интернет-адресу. Открываю ссылку и жду. То, что предстает перед моими глазами, заставляет меня ужаснуться.
Заголовок гласит: «Робб поцеловал незнакомку!» И черт возьми, именно это он и сделал! На фото в ресторане парень в бейсбольной кепке, но в нем сразу можно узнать Робба. Девушка, целующая этого козла, наша новая соседка по квартире. Я изо всех сил впиваюсь пальцами в смартфон, иначе бы уже запустила им в ближайшую стену.
В день, когда меня уволили, угнали машину и буквально уничтожили, я узнаю из СМИ, что мне изменил парень. Наконец я слышу объявление, сообщающее, что уже моя станция. Заставляю себя выйти вслед за остальными, а потом останавливаюсь. Робб изменил мне с нашей соседкой, как вы успели заметить, и глупо попался! Все эти годы у нас были искренние, верные отношения, связь, которую я считала уникальной.
Вспоминаю все хорошее, что было между нами, проведенное вместе время, но вскоре воспоминания рассеиваются, и передо мной возникает горькая реальность, когда я осознаю, как давно меня обманывали. Ради него я оставила свой родной штат и переехала в Нью-Йорк. Сделала все, чтобы помочь ему в карьере, и мирилась, когда по ночам он уходил, чтобы раскручивать свои песни. Но теперь у всего этого горький привкус. Он уже тогда меня обманывал? Есть ли в моей чертовой жизни хоть что-то положительное, за что я могу не опасаться?
Ярость из-за всей этой ситуации кипит во мне словно лава, в жерле вулкана ждущая своего часа, чтобы вырваться наружу. Какую бы боль я ни испытывала, раздражение усиливается. Это худший день в моей жизни! Но я не собираюсь идти на дно вместе с кораблем. Не собираюсь сдаваться. В конце концов, нужно выполнить данное папе обещание и надрать Роббу его чертову задницу!
Думаю, сейчас я выгляжу не очень, учитывая растрепанные волосы и горящий решимостью взгляд. Я иду по улице к дому, где находится наша квартира, и, должно быть, мои глаза мечут искры из-под черных ресниц, потому что прохожие обходят меня стороной. Ну и правильно! Сегодня я не поднимаюсь на лифте, а иду по лестнице, чтобы немного выпустить пар, прежде чем врежу Роббу. На пятом этаже захожу в коридор и уже собираюсь открыть квартиру, когда слышу приглушенный шум и стоны. Теперь сомнений не остается – он дома.
Так тихо, как только могу, я открываю и закрываю дверь. Можно было бы и хлопнуть, потому что парочка в моей спальне даже сирену не услышала бы. Сжав кулаки, чтобы не задеть дверь, я прохожу в квартиру. На полу валяется одежда, образуя тропинку в спальню. До меня доносятся стоны Кэрол и кряхтение Робба, это означает, что он близок к оргазму. И пусть должна быть потрясена, что эти двое кувыркаются в моей кровати, но я растягиваю губы в холодной улыбке. Дверь приоткрыта. Та, от кого они прячутся, по их мнению, еще в офисе. Что ж, придется испортить вечеринку!
Когда Кэрол до неприличия громко кричит, словно бездарная порнозвезда, я решаю, что с меня хватит. Открываю дверь так, что та врезается в стену. Там точно останется вмятина от ручки, но мне все равно, потому что я больше не появлюсь здесь. Хватит с меня этой жизни. Оба в испуге вскрикивают, и Робб, как истинный джентльмен, пытается убраться в безопасное место, оставляя нашу соседку в кровати одну. Теперь он стоит передо мной, голый, потный и с паникой во взгляде.
– Тейлор! – выдыхает он, пораженный тем, что я не рыдаю и не выгляжу удивленной. Нет, на моем лице холодная улыбка. Должно быть, я похожа на Джокера из фильмов о Бэтмене.
– Здравствуй, любимый, – вкрадчиво произношу я и медленно подхожу ближе. Кэрол не двигается и крепко сжимает простыню, чтобы прикрыть свою огромную грудь. – Я тебе звонила, если ты этого еще не заметил. – Потом я перевожу взгляд с одного на другую, наслаждаясь паникой, которая их окутала. – Но, судя по всему, ты очень занят. – Я встаю перед подонком, которого когда-то любила.
– Мы любим друг друга! – заявляет Кэрол и отпускает простыню, но светлые, длинные волосы тут же прикрывают ее грудь. Она, кажется, в отчаянии, но слова звучат искренне. Еще одна глупышка!
– Даже так? – интересуюсь я и указательным пальцем рисую круг на крепкой груди Робба. – Ты ей не рассказывал, как мы повеселились этой ночью? Вот в этой кровати! – В создавшейся безвыходной ситуации он лишь переводит взгляд с нее на меня, но ему хватает ума не отвечать на мой вопрос.
– Что вы делали? – вопит тупая корова, но я лишь закатываю глаза.
– Ах, не будь такой дурой, Кэрол. Он нас обеих провел, а мы оказались слишком наивны, чтобы это заметить. Но не переживай. Я учусь на своих ошибках. – Кладу руку на его голое плечо, словно собираюсь поцеловать, но мне просто нужна правильная поза. Резко поднимаю колено и изо всех сил бью его по яйцам. Робб валится на пол и корчится от боли. А я улыбаюсь, глядя на него сверху вниз. – Между нами все кончено.
Потом я достаю мобильный и снимаю, как он скулит от боли в паху. Увидев мой телефон, он выдыхает:
– Что ты делаешь?
Я наклоняюсь, не сводя с него глаз.
– Только попробуй распространять ложную информацию обо мне и нашем расставании, я выставлю это видео в Сеть и с удовольствием понаблюдаю, как тебе это понравится. Понял?
В его глазах блестят слезы, Робб кивает, и я медленно встаю.
– Отвезешь мои вещи в новую квартиру и позаботишься, чтобы с ними ничего не случилось. Естественно, за твой счет, а если попробуешь найти меня или связаться со мной, я устрою тебе веселую жизнь. Понятно?
– Да, – бормочет он и крепко сжимает свое мужское достоинство. Я бросаю осуждающий взгляд на Кэрол, которая угрожающе смотрит на моего бывшего. Потом подхожу к шкафу, засовываю что-то из одежды в сумку для путешествий и вылетаю из квартиры. С удовлетворением слышу, как Робб вскрикивает от боли, и, хотя для меня Кэрол умерла, я надеюсь, что и она ему врезала.
* * *
Час спустя я все еще не решила, куда мне отправиться. На работе помимо Чарли были только знакомые, а тот идиот, которого я звала парнем, и который нанес мне удар в спину, был всем для меня здесь, на Манхэттене. Само собой, еще есть Миранда, его сестра и менеджер, которую я не хочу ставить меж двух огней. Папа уже дважды звонил, но у меня пока нет сил с ним разговаривать. Я все еще в некоем оцепенении. Частично из-за ярости, частично из-за защитного механизма. Зимний ветер набирает силу, и солнце уже давно село, так что я решаю отправиться в кафе на другой стороне улицы, чтобы согреться и подумать, что делать дальше.
Мне страшно, больно и я понятия не имею, куда можно пойти. В водовороте этих чувств я не сразу слышу, как кто-то зовет меня по имени.
– Тейлор? Тейлор Дженсен? – спрашивает меня какой-то тип в зимнем пальто. Он кажется знакомым, но не могу вспомнить откуда.
– Да? – хриплю я, и приходится откашляться, чтобы снова нормально говорить.
– Это я, Дэниел. Дэниел Грант из школы. – И пусть невежливо, но я осматриваю его с ног до головы. Этот человек-гора мой бывший сосед? Лицо с янтарным цветом глаз примерно такое же, но должно быть, он сидел на стероидах, чтобы так выглядеть.
– Привет, Дэн, – не раздумывая, я зову его кратким именем, которое дала ему в детском саду.
– Как у тебя дела? Ты выглядишь прекрасно! – Хотя это точно сказано не совсем искренне, его вопрос заставляет меня задуматься. Что со мной стало? Я потеряла работу, машину, парня и есть все шансы, что останусь на улице. Когда осознаю́ масштабы катастрофы, а адреналин в крови медленно понижается, я разражаюсь слезами и бросаюсь в объятия Дэниела.
Глава 3
Тейлор
Я реву как ребенок, заливая слезами пальто несчастного парня, которого не видела много лет. И хуже всего то, что я не могу остановиться. Словно внутри меня открылись все шлюзы. Вообще-то я всегда ненавидела лить слезы на публике. Даже на похоронах матери мне удалось сдержаться, но после такого ужасного дня у меня возникает ощущение, что это больше не я. Дэниел ничего не спрашивает и не пытается меня оттолкнуть или освободиться. Совсем наоборот. Он обнимает меня за плечи и бормочет успокаивающие слова. В какой-то момент, боже, кажется, много часов спустя, мои всхлипы затихают, и я решаюсь взглянуть в его карие глаза. Покрасневшее лицо скрыть не удастся, как бы мне этого ни хотелось.
О господи, теперь же нужно поднять голову, чтобы посмотреть ему в лицо. Мы оба молчим, а на губах Дэниела играет легкая улыбка, не осуждающая, а теплая и подбадривающая.
– Кофе? – наконец спрашивает он хрипло. Его голос изменился за эти десять лет. Мы заходим в кафе, и аромат чудесного кофе, запахи с кухни заставляют меня зажмуриться от удовольствия. После такого дерьмового дня я заслужила жирное шоколадное пирожное и карамельный макиато.
Я молчу и следую за Дэниелом к столику, глядя себе под ноги. Некоторые гости наблюдали за моей истерикой через окно, и я ощущаю на себе их сочувствующие взгляды. Только усевшись напротив бывшего соседа, я поднимаю взгляд. Он уже снял пальто и аккуратно положил рядом с собой на скамейку. Я сижу напротив него и теперь могу хорошенько его рассмотреть. В старшей школе он был милым парнем, и это мне всегда в нем нравилось. У него темные волосы, которые кажутся почти черными, а его застенчивая улыбка когда-то давно покорила мое сердце, и с нее началась дружба, которая, к сожалению, завершилась, когда он переехал в выпускном классе.
Но тот Дэниел имеет мало общего с нынешним, помимо лица и цвета волос. Он набрал мышечную массу, будто каждый день ходит в спортклуб. Даже цвет его кожи стал темнее, что немного нетипично для жителей Нью-Йорка. А еще раньше не было щетины, которая безумно ему идет. Дэн замечает мой взгляд и улыбается, и после катастрофического дня его дружелюбие по-настоящему согревает. Наконец кто-то не желает мне зла.
– Итак, Тэй. Мы могли бы провести не один час, глядя друг на друга и ничего не говорить, но мне очень интересно, почему ты ревела на моем плече?
– Почему тебе интересно? – спрашиваю я, не улавливая связи.
– Ты всегда была сильной девушкой, я только один раз видел, как ты плачешь, хотя знал тебя все детство и юность.
Фыркнув и улыбнувшись, я отворачиваюсь и смотрю в сторону бара, где официант готовит капучино. Он прав, обычно я стараюсь сохранять самообладание и сдерживать свои чувства. Такой я была всегда. Пока не получила три удара судьбы за один день.
– Ты застал меня в мрачные времена. Прости, пожалуйста, мою истерику.
– Это был не упрек. – Он кладет локти на стол и встречается со мной взглядом.
– Знаю. Ты никогда никого не упрекал, Дэн. – Он дал мне прозвище Тэй, а я всегда звала его Дэном. Это было нашей фишкой. Дэниел на меня не давит, дает собраться с мыслями и глубоко вздохнуть, пока я не объясню ему причины своего поведения. – Я сегодня потеряла работу. – Так, первый барьер преодолели. Я не упоминаю, что это была работа моей мечты, чтобы не сыпать соль на свои раны.
– Мне очень жаль, – тихо говорит он и сжимает мою руку. Он думает, что это все. Но он ошибается.
– И два мужика угнали мою машину.
Он выглядит так, словно его ударили по голове.
– Что? Все это за один… – начинает он, но у меня в рукаве припрятан еще козырь. О котором я даже не предполагала!
– И мой парень мне изменил.
– Ужас… – «Три несчастья за один день?» – подумает он, но я продолжаю.
– В моей постели.
– Что? – Да, теперь он сбит с толку и смотрит на мои губы.
– С моей соседкой.
– Ух, – шокированно выдыхает он, проводя рукой по густым волосам. Да, я бы тоже не находила слов, если бы кто-то мне подсунул такую бомбу. Не рыдай я на его груди, все это показалось бы неправдоподобным. Мне стоит снять фильм по своей истории или написать книгу об этом дне.
– А лучшее…
– Позволь угадаю. Твоя кошка умерла, – саркастично замечает он, заставляя меня засмеяться. Всегда любила циников.
– Нет, но он певец, и все соцсети знают о нашем расставании.
– Ой. Это и правда неприятно. – Это катастрофа! Словно расставание само по себе недостаточно ужасно, теперь желтая пресса начнет это муссировать, и мне бы не хотелось знать, в каком свете меня выставят.
Я надеюсь, попытка шантажа сработала и Робб не станет рассказывать ничего интимного. Лишь вспомнив его имя, я испытываю тошноту, не говоря уж о мысли, что четыре года делила с ним постель.
Только теперь до меня доходит, что квартира, в которой мы до этого жили, принадлежит ему, и мне некуда идти. Черт возьми! Я снова начинаю всхлипывать, но не хочу так поступать с Дэном. Хватит с него этой драмы.
– Все будет хорошо.
– Да ладно! Это прямо как в телесериале.
– Да, но как в худшем из них, – смеюсь я, хотя хочется плакать. – Теперь я без крыши над головой, ведь жила у Робба и точно не хочу продолжать это делать. Я вообще больше не хочу иметь дело с мужчинами.
Он кивает, но молчит, бросая взгляд в зал, а потом смотрит в окно рядом с нами. Слегка покачивая бедрами, подходит официант и подмигивает повернувшемуся Дэниелу. Тот улыбается и качает головой.
– Здравствуйте, мои дорогие. Что вам принести? – Он поводит бедрами, очень внимательно разглядывая Дэниела.
– Ирландский кофе, – отвечаю я, наверное, с чрезмерным энтузиазмом, и Дэниел ухмыляется, – двойной.
Дэн, улыбаясь, касается подбородка и смотрит на меня искрящимися глазами. Несмотря на весь этот стресс, все проблемы, ожидающие меня в будущем, я чувствую себя хорошо рядом со старым другом.
– Ты слышал, что сказала дама, Ларс. Исполни ее желание.
– И шоколадное пирожное, – вырывается у меня. Я жажду сахара и стыжусь этого, но после случившегося мне все равно.
– «Шоко-шоко»? – предлагает официант, пока я в замешательстве смотрю на него.
– Что? – переспрашиваю я, но никто мне не отвечает.
– Да, принеси нам два. – Я скептически смотрю на Дэна, но он поднимает руки. – Доверься мне. Это то, что нужно в твоей ситуации.
– Да, это хорошая идея, Дэниел. Нет ничего, что бы не смог исправить «Шоко-шоко».
– Твои слова да богу в уши, – шепчу я, но он отлично слышит меня.
– Ну хорошо, Ларс. Принеси нам «сахарный шок».
– Для тебя, дорогой, я сделаю что угодно, – усмехается официант, подмигивает Дэниелу и направляется к бару, сексуально покачивая бедрами.
– Сумасшедший, – улыбается Дэниел и откидывается назад, но не спускает с меня глаз.
– Что будешь делать? – интересуется он после небольшой паузы, застав меня врасплох.
– Понятия не имею. Я переехала в этот город из-за Робба. Его родители уже долго живут здесь, и мы познакомились по Интернету.
– Может, у тебя есть подруга…
– У меня две хорошие подруги. Одна из них сестра бывшего, а другая живет у родителей. Я бы не хотела вовлекать в это их обеих. А больше у меня никого и нет. Наверное, вернусь к папе. – Хоть я и деревенская девушка, мне нравится жить в городе, и возвращение разбило бы мне сердце. Но с другой стороны, я скучаю по папе, который остался один после моего отъезда.
– Так остановись у меня. – Я ожидаю улыбки, какого-то знака, что это шутка, но ничего такого не замечаю. Только серьезное выражение его лица. Кажется, он не шутит, однако я отрицательно качаю головой. – Это заманчивое предложение, Дэн. Честно. Но мне больше не хочется жить с мужчиной.
– С чего это? – спрашивает он, не отрывая от меня карих глаз, но я опускаю взгляд и тереблю салфетку на столе.
– Один мужчина меня уволил, и его ассистенту досталась моя работа, двое мужчин угнали у меня автомобиль, а мой парень спал с другой. Так что прости, что я предвзята к мужскому полу.
– Я понимаю и не заставляю переезжать ко мне на квартиру, если сомневаешься, однако у нас есть пустая комната. Я живу с Эддисон и ее подругой.
– Хорошо. Но ты важный житель этой квартиры, а я не хочу быть рядом с красивыми парнями, разбивающими женские сердца. – Я, как всегда, много говорю, когда даю волю своим мыслям. Вообще-то я сглупила, отказавшись от предложения, но один раз уже обожглась в отношении мужчин.
Нам приносят напитки и пирожные, такие аппетитные на вид, что у меня аж слюнки текут. Я не обращаю внимания на напряженный взгляд Дэниела, направленный на меня.
– Я могу еще что-то для тебя сделать, красавчик? – шепчет официант моему соседу по столику и толкает его бедром.
– Спасибо, Ларс, это все. – Дэн бросает быстрый взгляд на официанта, потом на меня, и что-то мелькает на его лице, чего я не могу понять. Знаю, он действует из добрых побуждений и хочет мне помочь, вернуть старую дружбу, но я боюсь снова разочароваться в мужчине.
– Ты из тех девушек, которые мне могли бы понравиться, это так, Тэй, и можешь со спокойным сердцем переехать к нам, потому что мне самому нравятся парни. Еще раз, ты хорошо подумала?
Глава 4
Дэниел
Что за черт? Я что, правда сказал девушке, в которую был влюблен в старшей школе, что мне нравятся парни? Я, обожающий женщин, с которыми сплю? Тэй смотрит на меня ошарашенно. Такого заявления она не ожидала услышать. Черт, я сам такого от себя не ожидал! Вот блин! И что мне теперь сказать? Эта сильная духом девушка, которой я обязан своим первым эротическим сном (она была в нем звездой), оказалась в ужасной ситуации.
Не так представлял я себе нашу встречу. Однако… не всем планам суждено сбыться. Я мечтал, что, снова увидев меня, Тэй поймет, какое счастье упустила, откликнется на мою страсть и бросится в мои объятия. Она уже прижималась к моей груди, но слезы не были частью моей фантазии. Ее красивый ротик широко открыт, ведь я лишил ее дара речи. Чертов Ларс. Это его манеры натолкнули меня на эту безумную затею. О чем я вообще думал?
– Правда? Я этого не знала, – Ах, Тэй, я тоже не знал. Поверь мне. Но я заварил эту кашу, теперь нужно расхлебывать.
– Да уж, для меня самого это новость. – Вот только если поможет ей справиться со своими демонами и переехать ко мне, то этот фарс того стоит. Ни за что не оставлю старую подругу спать на улице, особенно когда ей мешает гордость.
– Тогда это все меняет, – говорит она, и я безмерно рад. Аллилуйя!
– Да?
– Возможно, я преувеличиваю, но теперь это так. В последнее время мне не везет с мужчинами, и потому приходится защищать себя, Дэн. – С каждым словом ее голос становится тише.
– Понимаю, но ты же знаешь меня. Я приличный парень. – Кроме как в постели, где мне нравится дико и грязно, но нельзя ей такое говорить.
– Я знаю. И пусть очень изменился внешне, но ты все тот же классный сосед. – Я обалдел от скорости, с которой меня отправили во френдзону. А мне ведь хотелось схватить Тэй и целовать до потери сознания. Только вот теперь возможность всего, что могло быть между нами, я уничтожил своей ложью. Гол в свои ворота, так сказать.
– Я бы глянула на комнату, если можно. – Уголки ее губ подрагивают, но это еще не улыбка.
– Конечно. Пойдем.
* * *
Когда мы покидаем кафе, на улице кружится легкий снежок. Несмотря на ужасный день, Тейлор улыбается черному небу, моргает, когда снежинки попадают ей в глаза и тают. В детстве Тэй приходила в восторг от снега, и поэтому мягкая зима Калифорнии ей не нравилась. Ей всегда хотелось белого Рождества, но она редко его видела.
– Как давно ты живешь в Нью-Йорке? – спрашиваю ее, пока мы переходим улицу. Помимо нынешних проблем понятия не имею, что произошло с ней за последние десять лет.
– Уже четыре года. Никогда не думала, что деревенщина вроде меня сможет здесь быстро обжиться, но как видишь. – Она развернулась на ходу и глянула на высокие дома позади нас, делая все возможное, чтобы не столкнуться с прохожими. – Нью-Йорк просто украл мое сердце.
– Мне понадобилось больше времени, чтобы обосноваться здесь.
– Да? – Мы уступаем дорогу женщине с близнецами в коляске и наконец выходим на мою улицу.
– Закончить здесь старшую школу оказалось нелегко. У меня не было друзей в городе, и местные не стремились принять в свою компанию деревенщину. – Вспоминая тех идиотов, я подавляю рычание. В моей бывшей школе учились настоящие отбросы, которые пытались превратить мою жизнь в ад, потому что я приехал из Калифорнии.
– Звучит не очень.
– Ну да, из-за этого я рано занялся спортом. – Тэй смотрит на меня краем глаза, особо задерживаясь на торсе. Должно быть, даже под пальто выглядит натренированным. Она не должна узнать о драках, в которых я завоевывал уважение других подростков.
– Кем ты работаешь? – спрашивает она, слава богу, оставляя тему ужасных лет в школе.
– Я телохранитель в Агентстве безопасности.
– Серьезно? – удивляется она, хмурясь. Поднимается ветер, и я ускоряю шаг.
– Да, я начал заниматься кикбоксингом в спортзале дальше по улице и открыл для себя новую страсть. В агентство я попал позже.
– Сложно представить, что случилось за эти десять лет.
– Ага. Кто бы мог подумать, что мы столкнемся здесь в Нью-Йорке, тебе понадобится помощь, а я смогу ее предложить. – Никогда бы не подумал, что встречу девушку, в которую был влюблен в старшей школе, в одном из самых больших городов мира, и она снова заденет мое сердце. Когда я в прошлом навещал родителей, а Тэй жила в городе, мы не виделись. Хоть наши родители и живут по соседству. За все эти годы я не забыл Тэй, потому что она была девушкой моей мечты и до сих пор ею остается. Но вместо того, чтобы поведать ей о своих чувствах, я сказал, что мне нравятся парни, ведь она не хочет иметь дело с мужчинами, которые могут разбить ей сердце. Если бы она только знала, что я последний в этом мире, кто может причинить ей вред.
– Вот мы и на месте. – Я пропускаю ее вперед и радуюсь, что мы живем в лучшей части Адской кухни[1]. До сего момента я не задумывался, как оценит наш дом другой человек, но столкнувшись со своей первой любовью, хочется произвести впечатление. А потом ко мне приходит осознание, в какое дерьмо я вляпался. Я иду за Тэй и кладу руку ей на поясницу, чтобы направить к верной двери. Только вот я забыл об ее аромате. Она как и раньше пахнет лавандой, парфюмом известного бренда, которым пользовалась и ее мама.
Я так заворожен ее запахом, что поздно вспоминаю о соседках. Неожиданно услышав голоса в квартире, резко останавливаюсь. Нельзя просто так войти в квартиру, не рассказав девчонкам, иначе моя ложь во спасение быстро откроется.
– Подожди, пожалуйста, здесь. Мне нужно поговорить с девочками и кое-где прибраться, а то наша квартира часто выглядит так, словно на нее сбросили бомбу.
Тэй скептически смотрит на меня, но кивает.
– Думаю, я подожду здесь. – Она смотрит на простенький небольшой диванчик в коридоре. – Мне все равно нужна передышка. – После ударов судьбы, которые разрушили ее жизнь, Тейлор выглядит уставшей.
– Хорошо. Я быстро, ладно? – Я делаю приглашающий жест и подмигиваю ей, прежде чем открыть дверь и войти в квартиру. Эдди и Грейс отдыхают на диване, а рядом лежит чистое белье, аккуратно разложенное по стопочкам. Не теряя времени, направляюсь к ним.
– Вы обе, идите за мной, пожалуйста. – Звучит немного раздраженно, ведь я переживаю, что эти двое могут не согласиться мне помочь.
– Да, наш повелитель! – насмешливо бросает моя сестра и подходит. Я закатываю глаза и направляюсь в ванную, где запираю за нами дверь, когда все вошли.
– И зачем нам тесниться в этой маленькой комнатушке? – спрашивает Грейс и садится на край ванной.
– Я нашел нам соседку. – Лучше сразу перейти к делу, чем ходить вокруг да около.
– Супер! А я думала, нам нужно снова проводить тяжелые и нервные кастинги, как в шоу «Америка ищет таланты».
– Нет, больше не нужно. Но есть один нюанс. – Я спешу кратко рассказать девчонкам обо всем и объяснить, что им ради меня придется лгать, хоть мне и самому это не нравится. – Она думает, что я гей. – Мне становится немного легче после взрыва смеха, последовавшего за этими словами. Ничего не имею против парней, которым нравятся другие парни, но я не один из них.
– Это говорит тот, чье вчерашнее свидание на одну ночь проходило так громко, что мы не могли уснуть.
– Девочки, я сейчас серьезно. – Я прогоняю затуманенное страстью лицо вчерашней подружки из своих мыслей. Теперь о приглашении домой девушек на одну ночь можно забыть.
– И как она удостоверится, что тебе нравятся парни? Всем известна твоя репутация среди друзей, Дон Жуан, – хихикает моя сестра, и я толкаю ее в плечо. Смотрю на свое отражение в зеркале и от досады запускаю руку в волосы. Все это едва начавшись, грозит выйти из-под контроля.
– Дэниел, зачем ты это сделал? – спрашивает Грейс с сомнением в голосе. Она всегда видит человека насквозь. Сама спокойная и расслабленная, но людей сканирует лучше, чем ФБР.
– Она оказалась в безвыходном положении. У нее был дерьмовый день, говорю же, и она не хотела переезжать сюда, потому что я парень, который рано или поздно разобьет ей сердце, так что я сказал…
– Это плохо, – вставляет Эдди и бросает на меня хмурый взгляд. Из нас двоих именно она всегда была самой здравомыслящей. А еще более наглой и более ответственной.
– Умоляю вас, подыграйте мне. Ей нужно где-то пожить, и только так мне удалось ее уговорить посмотреть на комнату.
– То есть мы должны врать ради тебя? – уточняет Грейс и скрещивает руки на груди. Я зажмуриваюсь, чувствуя себя уличенным во лжи и уставшим.
– Да, но это для ее же блага, и моего.
– Почему? Она тебе нравится? – Естественно моя сестра почуяла, что пахнет жареным, как всегда. Никто не знает меня так, как она.
– Ну да, мне она нравилась. – На самом деле, до сих пор нравится, но пусть это будет моя тайна.
– Стой! – хихикает Эдди, и ее глаза распахиваются. О нет! Она в курсе, не так ли? – Неужели наша новая соседка Тейлор Дженсен? – Бинго! Участник заработал сто очков. Это провал!
– Кто это?
Я открываю рот, чтобы ответить Грейс, но Эддисон меня опережает. Как всегда. Она не переживет, если не будет в каждой бочке затычкой.
– Это любовь Дэниела времен старшей школы. Чирлидерша, которая не только ходила в одну с нами школу, но и жила по соседству.
– Ну да, точно. Она была капитаном. – Клише из фильмов про старшую школу. Самая популярная девушка среди учеников. Умница и красавица. И только в одном она отличалась от стереотипа. Тейлор не была самовлюбленной или заносчивой, как обычно показано в фильмах, и всегда улыбалась ботаникам или изгоям. Только вот я не был квотербеком, который мог бы украсть ее сердце. К сожалению.
– Она была всеобщей любимицей, – колко замечает Эдди, закатывая глаза.
– Я знаю, что она тебе не очень нравилась, но ей нужна наша помощь, сестренка. Тэй в отчаянии и осталась без крыши.
Прошу девчонок не обсуждать мою личную жизнь. Если вдруг Тэй спросит о моей гомосексуальности, им не стоит распространяться на эту тему. Так будет проще для всех. Им не придется врать, нужно будет просто избегать этой темы. «Кто бы мог поверить!» – кричит мой разум, но я наношу ему боковой удар в челюсть. Когда мы все прояснили, я спешу к двери, открываю. Тейлор робко улыбается мне. И от этого у меня сбивается дыхание, но я игнорирую собственную реакцию, ведь если хочу ей помочь, то должен себя сдерживать. Иначе она исчезнет быстрее, чем появилась в моей жизни.
– Прости. Мне следовало обо всем рассказать девочкам.
– Без проблем. Мне нужно было перевести дух и собраться с мыслями. – Только сейчас я замечаю, как она устала. Этот день высосал из Тэй все силы, еще одна причина провести ее по квартире и показать лучший уголок.
– Заходи. – Эддисон и Грейс стоят возле кухонного островка в паре шагов от дивана и улыбаются. Сестра демонстрирует свою лучшую сторону, во всяком случае, пока. Не закатывает глаза и не ведет себя снисходительно. Тэй осматривается, пока не замечает обеих.
– Привет. Я Тейлор. Спасибо, что разрешили так скоро посмотреть квартиру. – Она подходит к сестре и протягивает руку. – Привет, Эддисон. Рада снова встретиться.
– Ты меня еще помнишь? – удивляется та. Они дружили, мы втроем проводили время вместе, пока Эдди не стала сторониться Тэй и больше не захотела иметь с ней дела.
– Конечно. Раньше мы с тобой вместе готовили лепешки и читали подростковые журналы.
– Точно. Но лепешки были невкусными.
– Ага, ты все время ругалась, когда пробовала их. – Обе уже нашли тему для разговора. Хорошее начало.
– Это моя лучшая подруга Грейс.
– Очень приятно. – Девушки пожимают руки, и, когда малышка-Грейс подмигивает мне, я догадываюсь, что Тэй ей сразу понравилась. Ну, или она видит меня насквозь и понимает, что я увлечен нашей соседкой.
– Я тебе все покажу, – говорю я, изо всех сил стараясь убедить Тэй остаться здесь. И да, я понимаю, каким адом станет видеть ее рядом каждый день и не иметь возможности прикоснуться.
Глава 5
Тейлор
Первое, на что я обращаю внимание, когда захожу в квартиру – это ступеньки наверх. У меня нет знакомых, которые бы жили в двухэтажных апартаментах в Нью-Йорке, но выглядит это впечатляюще. Потом внимание переключается на двух девушек возле кухни, которые пытаются мне улыбаться. Дэниел ведет меня к своим соседкам, и я ощущаю его нервозность. Сразу же узнаю Эддисон, полноватую девушку с самым красивым лицом, которое я когда-либо видела. Мы подружились в школе, и вместе с Дэниелом были неразлучной троицей. Лучшие друзья, мы дни напролет проводили вместе. Но потом началась старшая школа, я впервые влюбилась в Джону, с которым вскоре начала встречаться, и у меня появился новый круг друзей. Дэн выбрал другой путь и проводил меньше времени со мной, а Эдди больше не хотела иметь со мной ничего общего.
Сегодня сестра Дэниела встречает меня с улыбкой, но я понимаю, что искренности там ни на грамм. Эддисон приветлива, но настроена по отношению ко мне скептически, что вполне объяснимо. В конце концов, мы десять лет не виделись, и глупо было бы ждать, что она встретит меня с распростертыми объятиями. Кажется, она не ожидала, что я ее вспомню, и это вызывает у меня недоумение. Такую девушку, как она, полную жизни и чувства собственного достоинства, сложно забыть. Я пытаюсь завести легкий разговор и посмеяться, но, должно быть, это выглядит наигранно. Эдди представляет мне свою лучшую подругу Грейс. Та маленькая и изящная, с длинными светлыми волосами и светлой алебастровой кожей. Она похожа на ангела, по-другому описать не могу. Ее кристально-голубые глаза напоминают море. Но при этом взгляд острый, создается впечатление, что она смотрит прямо сквозь меня.
– Добро пожаловать, – приветствует Грейс нежным голосом. Я слишком устала, чтобы болтать, кажется, она это замечает и садится на диван. Я облегченно выдыхаю, когда Эддисон следует за подругой. Дэниел подходит ко мне.
– Готова к небольшой экскурсии? – спрашивает он и ободряюще улыбается. Мне хотелось бы все это пропустить и просто сказать «да», все равно другого выхода нет, но я заставляю себя двигаться. Было бы безрассудно согласиться, хотя бы не осмотревшись.
Теперь я внимательно все изучаю. Гостиная достаточно большая, метров пятьдесят. Сюда бы поместилась вся наша с Роббом квартира. В центре комнаты находится черный телевизор с плоским экраном. На стене вокруг него встроен квадратный стеллаж с литературными произведениями. Сотни книг аккуратно расставлены на полках. Некоторые из них есть и у меня, но вижу и многие из моего списка желаний. Я восторженно рассматриваю корешки и понимаю, что больше не нужно посещать библиотеки. Чтение – моя личная страсть и отдых от повседневности.
– Ты тоже книжный червь? – спрашивает Дэниел и гордо скрещивает руки на груди. Он снял пальто, и пуловер натягивается на его натренированных бицепсах. Господи боже, он стал в два раза выше и сильнее Дэниела из моего детства.
– Да. В основном по вечерам и когда в моих любимых сериалах делают паузу раз в год или вообще закрывают их.
– Какой жанр предпочитаешь?
– Я бы сказала смесь романа и фэнтези. – Дэниел вскидывает брови, услышав последнее слово. Кажется, ему сложно в это поверить.
– А ты?
– Научная фантастика и фэнтези. Иногда триллеры.
– Ты сам установил эти полки? – Не похоже, что это мебель из магазина, никогда не видела стеллажей, выстроенных вокруг телевизора.
– Ага. Мои друзья Пейси, Зейн и Люк помогли все рассчитать и закрепить, но сама идея моя.
– Выглядит действительно круто.
– Спасибо. – Он чешет макушку, словно смутился, и от этого выглядит еще симпатичнее. Я иду дальше и встаю перед голубым мягким диваном, где поместятся человек шесть. На нем валяются белые и темно-синие подушки, и среди них уютно устроились Эдди и Грейс. Белый журнальный столик завален чистым, сложенным постельным бельем и пол… Наконец! Деревянный и никакого ковра. Не следует забывать, что зданиям в Нью-Йорке уже много лет, и если на полу квартиры лежит ковер, то он впитывает в себя запах всех предыдущих владельцев. И не важно, как часто вы устраиваете уборку, квартира всегда пахнет серой и прежними хозяевами.
– Ты выглядишь так, словно сейчас Рождество, – неожиданно говорит Грейс мягким голосом.
– Или словно хочет обнять деревянный пол, – с улыбкой замечает Эддисон и в ее голосе слышится сарказм. О да, ее бесцеремонность никуда не делась. Раньше Эдди мне как раз и нравилась по этой причине, что не взвешивала слова, а всегда говорила что думает.
– Скорее последнее, – отвечаю я. – Я четыре года жила в квартире с ковром на полу. Уверена, вы не хотите знать, какой запах у него появился со временем.
Все забавно кривятся и я, покраснев, иду дальше. Да уж, моя слабость к деревянным полам не сблизит нас. Остальная часть помещения просторная, я бы сказала обустроенная в скандинавском стиле, взгляд привлекает лишь стеллаж. Классно, что возле ступенек на верхний этаж из красиво обустроенной гостиной стоят тщательно отобранные растения в горшках.
Мы проходим дальше, направляясь на кухню, расположенную в паре шагов от дивана. Она маленькая, но хорошо оснащенная. Все поверхности глянцевые, как и книжная полка. Создается впечатление, что кухню скопировали со страниц каталога Ikea. Дэниел поясняет, что кроме Эддисон никто из них не умеет готовить. На другом конце помещения находится стол с четырьмя стульями того же цвета, что и кухня. Дэн ведет меня в большую ванную комнату с ванной, двумя раковинами и одним большим окном, показывает чулан, а потом мы поднимаемся наверх.
– На втором этаже находятся ванная поменьше и спальни, – говорит Дэниел, следуя за мной. Поднимаюсь по лестнице и глазам своим не верю. Я и представить себе не могла, насколько огромна эта квартира. Дэниел чувствует мое удивление. – Я забыл предупредить, что мы живем в большой квартире. – Уголки его губ поднимаются, но даже так он выглядит, будто совершенно серьезен.
– Ммм, – бормочу я, не находя слов. Стены здесь, как и внизу, светло-серых тонов, гармонируют с белой мебелью и перилами лестницы. Мы выходим в коридор, и я вижу пять белых закрытых дверей. Поворачиваюсь к Дэниелу, наблюдающему за моей реакцией. – Как вам удается вообще снимать эту квартиру? Аренда, должно быть, невероятно дорогая!
Сложно поверить, что четыре человека могут такое осилить, учитывая, что недвижимость в Нью-Йорке далеко не дешевая.
– Квартира досталась Грейс от бабушки. Ее прадед был мэром Нью-Йорка, давно открыл для себя выгоду от недвижимости и купил несколько квартир, которые теперь стоят миллионы.
– Это так круто.
– Согласен. Грейс выросла в Нью-Джерси, но корни ее здесь.
– Кажется, вы с Грейс давно знакомы.
– Да, они с моей сестрой учились в одном колледже и, хотя обе из-за своего любопытства могут действовать на нервы, я не представляю себе лучших соседок.
Снова милые и типичные для Дэниела слова, которые напоминают, как мне повезло встретить его в этой жизни. Он относится к девушкам с уважением и верен друзьям. Эти черты мне всегда в нем нравились.
– Хочешь увидеть свою комнату? – Я киваю и жду с предвкушением. Все виденное до этого момента мне понравилось. – Слева комната Эдди. У нее единственный балкон в квартире. В этом четырехэтажном здании он вообще только один. О чем думал архитектор – для меня загадка.
Мы шагаем дальше, рядом со спальней Эдди находится комната Грейс, а потом и Дэна. Он не открывает двери, но меня это не удивляет, так как это все же личные спальни. Потом мы оказываемся перед следующей дверью.
– Это была комната Мэдди, она целый год жила с нами, пока не переехала к жениху. Уже прошло две недели, так что не удивляйся, что там так пусто.
Мы заходим в помещение с темным паркетом. В целом неплохо. Стены светло-желтого цвета. Окна пропускают много солнечного света, чего мне не хватало в старой квартире, так как наш дом стоял вплотную к соседнему зданию. Комната достаточно большая, что не удивляет меня, учитывая размеры квартиры.
– Она прекрасна. – Я подхожу к Дэниелу, со скрещенными на груди руками он опирается о дверной косяк и внимательно наблюдает за мной. Я не преувеличиваю. Никогда раньше не видела такую красивую квартиру и с радостью бы сюда переехала. Мне хочется сразу же сказать об этом Дэну. Тем временем он отталкивается от двери и подходит ближе, останавливаясь напротив меня, так что мне приходится запрокинуть голову, чтобы посмотреть ему в глаза.
– Я и правда вижу улыбку?
Я улыбаюсь? И пусть мне не нравится, но это так. Хотя сегодня и был ужаснейший день моей жизни, я все же не в таком жалком состоянии, как думала. Раньше Робб был центром моего мира и всегда находился рядом, а теперь я оказалась в собственном королевстве и смотрю в неясное, но не лишенное надежды будущее.
– Да, думаю так, – шепчу я, и мое лицо светлеет. Еще не все потеряно, а не встреть я Дэниела, мне бы негде было ночевать.
– Улыбка тебе идет больше, чем слезы. – И мелькает в его взгляде нечто такое, чего я не могу понять. Однако Дэн сжимает руки в кулаки и отступает на шаг, словно ему что-то не понравилось. А потом глубоко вздыхает, и недовольство так быстро улетучивается, словно его вообще и не было. Перепады настроения? Это что-то новое.
– Тебе нравится квартира? – спрашивает он абсолютно спокойным голосом.
– Невероятно. Мне нравится квартира и планировка, а моя комната волшебна.
– Но ты еще не видела лучшее.
Я удивленно осматриваюсь вокруг и не могу понять, о чем он.
– Не в этой комнате, – ухмыляется он, – но вскоре ты окажешься в раю.
Я больше ничего не понимаю. Дэниел манит меня пальцем. Все это выглядит загадочным. Он ведет меня к шестой двери, которую я раньше не видела, и открывает ее. Мы попадаем на крутую лестницу. Я понимаю, что мы вышли на улицу, так как здесь прохладнее, чем в квартире. Дэниел добирается до площадки и протягивает руку, чтобы помочь мне. Мы оказываемся на террасе, расположенной на крыше, можно сказать, прямо в небольшом зимнем саду. На полу лейки и горшки с цветами. Стеклянные стены, и мне кажется, что это еще не все. Я подхожу к окну и кладу ладонь на холодное стекло.
За ним все погружено в зимнюю спячку, но я догадываюсь, что весной этот прекрасный сад зацветет. Здесь, на террасе в Адской кухне, кто-то создал настоящий рай. Я нахожу искусно выложенный водоем, две поилки для птиц и несколько деревьев и кустов. За невысоким холмом вижу сиденья и гриль, укрытый от влаги прозрачным нейлоном. Присыпанная снегом трава покрывает большую часть пола. Даже ночью соседнее здание так ярко подсвечивается, что все видно.
Я ничего не говорю. Однако мой прерывистый вздох ясно свидетельствует о моих впечатлениях.
– Это тоже ты устроил?
– Нет. Это работа Грейс. Она ландшафтный дизайнер и прежде чем переехать в квартиру, устроила здесь сад.
– Невероятно.
– Да, – соглашается Дэниел и становится рядом со мной. Мы вместе смотрим на беспрерывно падающий снег. Через мгновение я поворачиваюсь к нему. Он встречается со мной теплым, янтарным взглядом.
– Спасибо, – шепчу я, и на глаза наворачиваются слезы. Я их сглатываю, но Дэн все равно замечает. Он обнимает меня и прижимает к груди. В этот раз я не рыдаю у него плече. После столь ужасного дня мне кажется, словно моей испорченной жизни дали надежду.
Глава 6
Тейлор
Открыв глаза, сначала не понимаю, где нахожусь. Мгновение уходит на то, чтобы вспомнить события вчерашнего дня. Меня уволили, обокрали, предали и оставили без крыши над головой. И все за один день! Со стоном я хватаю подушку и прижимаю ее к лицу. Ощущаю запах мужского геля для душа и осознаю, что лежу в кровати Дэниела. После того как он показал мне квартиру, мы быстро поужинали, и он уступил мне свою кровать, пока мою не привезут из квартиры Робба.
Я сажусь и осматриваюсь. У Дэниела невероятно чисто и все лежит на своих местах. Рядом с окном стоит стол с макбуком и аккуратно разложенными письменными принадлежностями. Напротив кровати на стене висит плоский телевизор. В одном углу лежат гантели, коврик для фитнеса и ящик, в котором, наверное, находится остальной спортивный инвентарь. Также тут есть шкаф для одежды, на двери которого висит большое зеркало, и я замечаю, что выгляжу ужасно. Каштановые волосы торчат во все стороны, глаза покраснели, а уж про синяки под ними и говорить не хочется.
Вздохнув, я отрываю взгляд от этого зрелища и тянусь к прикроватной тумбочке, где вчера оставила свой мобильный. Кусаю нижнюю губу, включая телефон, и меня охватывает паника. Страх из-за того, что пресса напишет о нас с Роббом, парализует меня так, что я даже двинуться не могу. Закрываю глаза и снова падаю на мягкие подушки. Я должна отпустить ситуацию, но решаю сделать это не сегодня. Сегодня у меня будет свободный день. Свободный от ответственности, от сердечной боли и страхов за будущее. Завтра начну я новую жизнь, а сегодня разрешаю себе пожалеть себя и делать только то, что хочется.
Именно когда я решаю перевернуться на бок и снова заснуть, кто-то стучит в дверь и робко открывает ее. Дэниел засовывает голову в комнату и осторожно улыбается мне.
– Доброе утро. – Меня саму пугает мой хриплый голос. Слышно, что я всю ночь оплакивала свою старую жизнь.
– И хорошего дня. Уже двенадцать часов.
– Что? – ошарашенно шепчу я и осматриваю комнату, но нигде не могу найти часы, а на свой телефон мне и смотреть не хочется.
– У меня наручные часы. Так что здесь ты не найдешь будильника или настенных часов.
– О. – Краснею, снова понимая, как плохо выгляжу и что мне нужно в ванную, прежде чем я спущусь вниз.
– Я приготовил нам поздний завтрак. Надеюсь, ты не против.
– Конечно, – бормочу я и пытаюсь незаметно, насколько это возможно, пригладить волосы.
– Ладно, увидимся, – снова ободряюще улыбается Дэн и закрывает дверь. Я делаю глубокий вдох, встаю, беру косметичку и бреду в ванную. На мне ночнушка, доходящая до верхней части бедра. Она короткая и если наклониться, будет видно белье, но раз я живу вместе с девушками и геем, то чего заморачиваться. Убираю волосы в конский хвост и ополаскиваю лицо холодной водой, а потом спускаюсь вниз.
Гостиная пуста, но я слышу стук посуды на кухне. С лестницы это помещение выглядит еще более впечатляющим. Мне не верится, что теперь я живу в доме мечты. Несмотря на плохое настроение из-за отвратительной ситуации не могу сдержать улыбку. Как играет с нами судьба! Иду на приятный запах свежезаваренного чая и останавливаюсь, пораженная, когда вижу, как Дэниел хлопочет на кухне. В пуловере с длинными рукавами он режет моцареллу, стоя ко мне спиной и занимая почти все пространство. Сложно поверить, что мой долговязый мальчишка-сосед теперь выглядит как боевая машина. Бицепсы выделяются даже под шерстяным пуловером, но это ему идет. Сочетается с его внешней привлекательностью.
– Ой, ты уже пришла, – произносит он, бросая взгляд через плечо и, конечно же, замечает, что я его рассматриваю. Слава богу, ему нравятся парни, потому что Робб не мог похвастаться кубиками или развитыми мышцами, и Дэниел кажется мне очень привлекательным. Если бы я познакомилась с ним как с гетеросексуалом в баре, мне бы захотелось его поцеловать.
– Пахнет хорошо. – Я подхожу к столу и вижу свежий хлеб, разные намазки, вареное яйцо, сыр, колбасу и вкусности. – Вау. Все это ты приготовил? – Стол красиво сервирован и даже моя салфетка сложена.
– Да, я вернулся домой около шести часов утра. Бегал, два часа поспал, немного прибрался и принялся готовить.
– Пока я спала, твое утро прошло продуктивнее, чем мой обычный день.
– Да ладно. Это нормальный для меня день.
Я беру круассан и откусываю кусочек.
– Боже милостивый, – стону я не совсем прилично, наслаждаясь каждым кусочком, – он еще теплый. – Я жую и смотрю на Дэна, который наблюдает за мной потемневшим взглядом, что меня немного смущает. Такое впечатление, что он сейчас бросится на меня. Вот черт! Возможно, ему не нравится, когда кусочничают, пока еще не все готово. Я кладу выпечку на тарелку и сажусь. Сосед бросает быстрый взгляд на мои голые ноги, а потом снова берется за работу. Гораздо энергичнее, чем раньше.
Дэниел устраивается напротив и смотрит на меня. Мгновение, когда мне казалось, что ему что-то не нравится, прошло. Снова эти перепады настроения. Он берет себе цельнозерновую булку, и я повторяю за ним. Мы молча завтракаем, но тишина совсем не кажется неприятной. Каждый погружается в свои думы, и так как у меня от некоторых мыслей кружится голова, спокойствие приходится как нельзя кстати. Я не допускаю негатива в свою жизнь и составляю список для хорошего настроения. Позвоню папе, успокою его, сказав, что у меня все хорошо. Потом схожу в банк и проверю свои финансовые дела, а затем отправлюсь на шопинг. Мне обязательно нужно посетить новый секонд-хенд в Адской кухне.
– Какие у тебя на сегодня планы? – внезапно спрашивает Дэниел, отрывая меня от воображаемого списка и возвращая в реальность.
– Я немного разомну ноги в городе.
– Шопинг? – притворно изумляется он.
– Ты меня раскусил, – подмигиваю я и продолжаю завтрак.
– Это уже давно лучшее лекарственное средство от всего. – Насколько же хорошо он знает меня даже после стольких лет разлуки. Целых десяти лет.
– Да, нет ничего, чтобы топ в цветочек не мог исправить, – оптимистично заявляю я, но так ли это, придется еще проверить. Проблемы на любовном фронте – одно дело, но я потеряла любимую машину, как и работу. Нет. Нет! Не хочу думать в негативном ключе о своей жизни. Прогоняю темные мысли и полностью концентрируюсь на Дэне.
– А какие у тебя планы? Поспать? – Учитывая, что он работал всю ночь, то точно смертельно устал.
Он вытирает рот салфеткой, издавая легкий шорох. Его трехдневная щетина кажется тенью на лице, но выглядит неплохо, даже привлекательно. Должно быть, у него отбоя нет от поклонников.
– Нет, я что-нибудь почитаю, а потом отправлюсь в спортзал.
– А тебе не нужно поспать? – изумленно спрашиваю я. В конце концов, он всю ночь работал.
Дэниел пьет воду из стакана и качает головой.
– Мне достаточно и двух часов сна.
– Честно? – такого я еще никогда не слышала.
– Да. Ты же слышала о методе сна Уберман?
– Вообще-то нет.
– Существуют люди, которые раз пять в день спят по полчаса и им больше не нужен шестичасовой сон.
– Да ладно? – Трудно такое представить, но каждому свое.
– Этот принцип заложен в моих генах. Я обхожусь двумя часами сна ночью и весь день чувствую себя бодрым и в хорошей форме.
– Поразительно.
– Да, раньше я всю ночь не спал, играл в PlayStation, читал или учился.
– Я тоже раньше была совой. Однако предпочла бы спать до обеда, если бы работа позволяла. – Я ощущаю укол боли, вспомнив время в журнале «Джолин».
– Я долго составлял правильный распорядок дня.
– Могу себе представить. Но выглядишь ты уравновешенным. – Красивым. Горячим. Сексуальным. Существует много слов, описывающих его внешность, но лучшее в нем – его внутренний мир, чувство юмора и доброе сердце. Его парень или тот, кто однажды им станет, будет счастливым человеком.
– Я… – Прерывая меня, звонит мой телефон. Немного неуверенно поднимаюсь и отхожу к кухонному островку, чтобы встать подальше. Настроение ухудшается с каждым шагом. Я боюсь, что это Робб, Миранда или кто-то с моей прошлой работы. Поэтому, взглянув на фотографию отца, вздыхаю с облегчением и сразу же поднимаю трубку.
– Привет, папа.
– Привет, мой ангел. Как дела? Почему ты мне не перезвонила?
– Мне нужно было кое-что прояснить, потом аккумулятор разрядился, но я в любом случае хотела перезвонить тебе сегодня.
– Все нормально. Ну, рассказывай. Как все прошло?
– Хорошо. – Не хочу его беспокоить, но сама понимаю, что это звучит неубедительно.
– Неправильный ответ. Ты знаешь, что твоего старика невозможно обвести вокруг пальца. Итак, что ты вчера сделала после нашего телефонного разговора.
– Я прочитала статью, отправилась в квартиру и застала их в постели.
– Вот грязный мерзавец! – так громко рычит папа в трубку, что мне приходится убрать ее подальше от уха. Думаю, Дэниел услышал, хотя и стоял в паре шагов от меня. – Но ты врезала ему, ангелок?
– Ну да, папа. Ты бы гордился мной. – На моих губах играет слабая улыбка, когда я вспоминаю, как Роббу было больно и как приятно было мне.
– Да?
– Да. Я врезала ему по яйцам и засняла, как он скулит на полу. Это чтобы не решил копаться в грязном белье публично. – Дэниел кашляет за моей спиной и, повернувшись к нему, замечаю, что он смеется и пытается не подавиться завтраком.
– Молодчина. А что девчонка?
– Она сама поняла, что он играл с нами обеими, и тоже надрала ему задницу, но я на тот момент уже ушла. – Я облокачиваюсь на кухонный стол, смотрю оттуда на книжный стеллаж, и у меня вдруг возникает желание почитать книгу и забыться.
– Этот придурок получил по заслугам, ангелок.
– Твои слова да богу в уши.
– Где ты сейчас? – Его голос звучит обеспокоенно. И неудивительно. Я как-никак нахожусь на расстоянии многих миль от него.
– У Дэниела Гранта.
– Сына Уолтера Гранта?
– Да, именно у него. Мы с ним случайно встретились, в его квартире оставалась свободная комната, поэтому я согласилась и теперь живу в Адской кухне.
– С ним одним?
– Не совсем. Нас четверо. С нами еще живут его сестра Эдди и ее подруга Грейс.
– Это хорошо. Очень хорошо. Теперь я знаю, что ты в хороших руках.
– Да? – Меня удивляют его слова. Папу никогда особо не радовал мой переезд в Нью-Йорк.
– Дэниел – хороший парень, он будет присматривать за тобой. – Смотрю через плечо и понимаю, что Дэн снова изучает мои ноги. Заметив мой взгляд, он тепло улыбается, и я ощущаю то же доверие, которое оказал ему и мой отец, хотя не видел его лет десять. Дэниел – хороший парень, жить вместе с ним будет очень легко.
– Он такой, – отвечаю я, особо не задумываясь.
* * *
После того как я помогла Дэну помыть посуду, он берет книгу с полки и устраивается в гостиной. Футболка с длинным рукавом натягивается на мускулистом торсе. Он выглядит внушительно на диване, который и так достаточно большой. Есть в нем нечто угрожающее, словно одним движением руки он может переломать все кости. А сейчас этот богатырь, вытянувшись во весь рост, читает книгу о Крестовых походах и выглядит расслабленным. Мой сосед совсем не такой, как может показаться с первого взгляда.
Он верный, чуткий, внимательный и открыто признает свою гомосексуальность. Радуясь, что мы можем продолжить многолетнюю дружбу, я поднимаюсь по ступеням. Боль в груди, не дававшая мне уснуть целую ночь, отодвинулась на второй план, немного поутихла, но все еще заметна. Хватит об этом думать, иначе резко остановлюсь на полпути, ведь одна мысль, что нельзя просто так завтра избавиться от проблем, причиняет страдание. Как бы я ни пыталась. У меня даже нет комнаты, куда бы могла переехать, как запланировала, так что пока я заняла помещение соседа. Мне нужны мои вещи, и побыстрее.
И пусть наволочку, наверное, придется сжечь, но я скучаю по своей особенной подушке. Она не слишком мягкая и не слишком твердая. Просто идеальная для меня. Мои вещички мне так дороги, что я испытываю боль. А еще я забыла свой планшет. В сердечных муках не забыла о ноутбуке, но именно с помощью планшета я управляла своей жизнью и покупками. Все, что люблю, все, что делает меня такой, какая есть, сейчас находится в квартире предавшего меня человека, с которым я больше не хочу иметь ничего общего. На глаза наворачиваются слезы, когда думаю об этой парочке, кувыркающейся в моей постели. Мне страшно звонить Роббу, но необходимо это сделать, если я хочу отпустить ситуацию и жить счастливо.
– Все в порядке? – Бросаю взгляд вниз, на диван. Дэниел уже сидит и с тревогой смотрит на меня.
– Мне нужны мои вещи. Я не могу все время жить в твоей комнате. – Мой голос звучит нейтрально, по-деловому, но, судя по всему, Дэниел заметил мою внутреннюю бурю. Словно у меня все написано на лице. Он мгновение размышляет и чешет свою щетину. Шуршащий звук останавливает шум в моих ушах.
– Нельзя поговорить с его менеджером? Уверен, ты не обязана лично связываться с этим придурком. – Предложение настолько простое, что я не понимаю, почему не додумалась до этого раньше. Хотя менеджером является его сестра, я знаю, что она мне поможет. Миранда всегда была готова ради друга пройти через огонь и воду, и я надеюсь, она считает меня подругой.
– Ты прав. Я попробую.
– Если не сработает, я могу пойти и хорошо намять ему бока.
Я улыбаюсь, но натянуто. Как бы мне ни было приятно видеть страдания Робба, я еще его люблю и так быстро от этого чувства не избавлюсь. Спешу в комнату Дэниела, сажусь на кровать и набираю номер Миранды.
– Привет! – Беззаботность в ее голосе застает меня врасплох, ведь я не могу ответить так же на ее приветствие. – Как дела? – Кажется, ее не удивляет мой звонок. А мне несложно ответить на вопрос.
– Дерьмово. – Всю мою жизненную ситуацию можно описать этим словом. Несмотря на возобновление дружбы с Дэниелом мой мир все еще разрушен.
– Он придурок. Ты это знаешь. – Я в ответ фыркаю, что она воспринимает как согласие. – Он мой брат, но это не значит, что в этой ситуации я его поддерживаю.
– Слушай. – Знаю, что у нее добрые намерения и должна радоваться, что Миранда останется на моей стороне, но я не желаю думать о нем или слышать его музыку, так что решаю сменить тему. Это смягчит боль в груди. – Я не хочу говорить о Роббе и тем более просить его об одолжении.
– Ладно. Я слушаю. – В ее голосе нет недовольства, скорее нервозность, и я понимаю, что она мне поможет.
– Честно признаюсь. Я засняла твоего брата, пока он корчился на полу после того, как врезала ему по яйцам. А еще я пригрозила, что выставлю видео в Интернет, если он постарается вывалять мое имя в грязи.
– Это в твоем стиле, – хихикает она и просит меня продолжать.
– У меня новая квартира и мне нужны мои вещи. И лучше как можно быстрее. Я не хочу разговаривать с твоим братом и потому надеялась, что твой организаторский талант мне поможет.
На линии раздается молчание, а потом Миранда отвечает:
– Я сейчас же свяжусь с сервисом, устраивающим переезды. Обещаю, что буду держать Робба на коротком поводке. Он не станет выливать грязь на тебя, пока я с ним. Ты должна пообещать, что видео у тебя под паролем.
– Обещаю.
– Хорошо… слушай, – она глубоко вздыхает и выдыхает, – то, что произошло между вами – дерьмо, но я и моя семья тебя любим. Я надеюсь, что наша дружба не пострадает от его предательства.
– Я пока не готова вас видеть. Должна все это переварить, но уверяю, что свяжусь с тобой. Я тоже не хочу прерывать нашу дружбу.
– Звучит как хороший план. Я за тебя переживаю, и надеюсь, что мы еще созвонимся.
– Спасибо. Конечно.
Через пятнадцать минут я получаю сообщение, что грузчики перевезут вещи в мою новую комнату за пару дней и все соберут.
Разобравшись с этим, чувствую себя немного лучше, хотя все еще хочется рыдать. Я достаю из своей сумки для путешествий узкие джинсы и черно-белый полосатый пуловер, черные сапоги из мягкой кожи и куртку с капюшоном. Я уже собираюсь покинуть квартиру, когда из ванной выходит Дэниел и надевает пальто.
– Ты идешь в спортзал?
– Мне нужно выпустить пар. Это может занять несколько часов.
– Говорит тот, кто поспал всего два часа, – шокированно качаю головой. Я никогда не понимала такое ночное бдение. Однако не стоит обманывать себя, это банальная зависть.
– Пойдешь со мной?
Я стою на месте и смотрю на него со смесью шока и удивления.
– Спортзалы это не мое, но спасибо.
– Кто так сказал?
– Я.
– А ты хоть когда-то тренировалась?
– Нет, но и пробовать не хочу. – Дэн долго на меня смотрит, надевает ботинки и выходит за мной в коридор. Запирает квартиру, а потом снова поворачивается ко мне.
– Возможно, у тебя появится чувство, что ты лопаешься и нужно разрядиться, выпустить эмоции. Тогда сообщи мне. У меня есть свои методы… – Не осознавая этого, я застываю на месте прямо перед ним, так что мы почти касаемся друг друга. Не знай я, что ему нравится парни, отнесла бы его слова к сексу, но я же знаю. Выйдя на улицу, мы расходимся в разные стороны. Я оставляю Дэна и достаю свой телефон. Согласно онлайн-карте до нового магазина идти еще двадцать минут. Я смотрю на маршрут и отправляюсь в ту сторону.
Холод в Нью-Йорке в основном непредсказуем. Иногда он едва заметен, и можно спокойно выходить на улицу, но сегодня снегопад становится все сильнее, а тротуар покрыт кашицей из снега. Погода похожа на мое настроение.
Хотя кое с чем и разобралась, я все еще чувствую себя разрушенной. Внешне я веду себя сдержанно, но внутри вою от всей души, не зная, как поступить, и не понимая, что из произошедшего хуже всего. Цветные надувные шарики на входе секонд-хенда не могут поднять мне настроение, но я надеюсь, что с этим справится парочка выгодных покупок.
Через два часа я обеднела на сто долларов, но зато нашла кожаную куртку «Шон Джон», которая подходит к моим новым бойфрендам, купленным онлайн. Дальше я иду в банк и проверяю свой счет. Хотя и осталась без работы, у меня есть накопления, на которые я протяну полгода. А еще есть наследство бабушки, которое я почти не тратила. Но это я потрачу в последнюю очередь. До того момента точно найду работу в сфере моды, которая мне нравится.
Ледяной ветер бьет в лицо, так что я решаю вернуться в квартиру. Начинает сказываться нехватка сна, потому что я проплакала всю ночь. Забегаю в кофешоп, чтобы захватить латте, и тут со мной сталкивается молодая девушка. Кажется, она старшеклассница, но ее взгляд полон высокомерия.
– Простите, вы случайно не Тейлор Дженсен, бывшая Робба? – дружелюбно интересуется она, но ее слова словно яд, проникающий под кожу. Я весь день пыталась избежать этой боли и унижения, но то, что эта незнакомка знает о нашем расставании и, возможно, осуждает меня, сильно бьет по самообладанию.
– Нет, – шепчу я и спешу пройти мимо, чтобы как можно быстрее добраться до дома.
Глава 7
Тейлор
Слезы никак не перестанут литься. Слава богу, снова начал идти снег, и прохожие не замечают моих рыданий, потому что на моей коже тают большие снежинки. Я тихо плачу. Ни всхлипа не вырывается из моего горла. Закрыв за собой дверь квартиры и облокотившись на нее, я позволяю себе выпустить эмоции наружу. Я прячу лицо в руках и реву из-за парня, не заслужившего моих слез, из-за любви, которая когда-то наполняла мою жизнь, из-за разрушенной уверенности в себе.
– Боже мой, Тэй! – внезапно раздается голос Эддисон, так что я замолкаю и поднимаю взгляд. Она стоит напротив в легинсах и спортивной майке и в ужасе смотрит на меня. Должно быть, я выгляжу страшно. Вот черт! Я не подумала, что кто-то может быть дома. Это минус, когда делишь квартиру с еще тремя соседями. Едва ли остается время побыть одному.
– Привет, – произношу с натянутой улыбкой, но кого я обманываю. Грейс и Эддисон вчера заметили, что я разбита, но оказались слишком вежливы, чтобы расспрашивать.
– Что случилось? – Кожа моей бывшей соседки блестит от пота и даже если она хочет меня успокоить, то не предпринимает попыток. К концу школы у нас сложились не лучшие отношения, и все равно она заботится обо мне и желает помочь, но ее присутствие сейчас, наоборот, мешает, мне хочется убраться подальше.
– Прости… не сейчас. – Я уже собираюсь исчезнуть в комнате Дэниела, когда она меня окликает.
– Нет! Ты не убежишь от меня. Не раньше чем расскажешь, ранена ли ты, на тебя напали или что-то хуже. – Желание уйти очень сильно, но, черт побери, она права. Эдди ничего не известно о моем расставании и, увидев меня в таком состоянии, она пугается. Я бы так же отреагировала, наверное.
– Физически все хорошо. Физически. Но вчера я рассталась со своим парнем. Это все. – Но это много. Слишком много для моего сердца.
– Я об этом не знала. Я рядом, если понадоблюсь. – Она больше ничего не говорит, и я поднимаюсь по лестнице наверх и резко останавливаюсь, боясь, что Дэниел может оказаться в своей комнате.
– Он еще в спортзале, как только вернется домой, я обязательно скажу, чтобы он тебя не беспокоил.
– Я не смею просить этого. В конце концов, это его комната.
– Да ладно. Он еще немного почитает и отправится на работу. Все в порядке. Не переживай. Поговорим завтра. – Теперь моя улыбка настоящая, хотя и слабая. Я падаю на кровать и снова, как и прошлой ночью, рыдаю, пока не опухают глаза. Проснувшись, ощущаю себя тяжелой, словно свинец, а еще мне ужасно хочется пить. Я сглатываю и облизываю сухие губы. В комнате темно, так что я включаю смартфон и проверяю время. Звонки и сообщения игнорирую, решая оставить это на потом.
Сейчас три часа ночи. Просто отлично. Измученная жаждой, я встаю, потягиваюсь и спускаюсь на кухню. К моему удивлению, внизу включен свет и играет музыка. Я бреду на кухню и передо мной возникает широкая спина. Дэн меня не видит и не слышит, ведь на нем наушники и можно разобрать только бит. Судя по всему, что-то из старого хип-хопа. Он так громко включил музыку, что через пару шагов я все слышу. Интересно, как от такой громкости у него не лопаются барабанные перепонки.
Я осторожно похлопываю его по плечу, но, невзирая на все мои усилия, он пугается и отпрыгивает.
– Прости, – извиняюсь я, но, естественно, он меня не слышит из-за наушников и громкой музыки. Потому идет к своему смартфону и выключает плеер. – Мне очень жаль. Я не хотела тебя испугать.
– Да ладно. Это мне на пользу – сразу понятно, что звук был слишком громким.
– Возможно, немного.
Дэниел мне улыбается и кладет наушники рядом с телефоном. Мне все еще хочется пить, так что я иду к холодильнику и, достав бутылку воды, делаю большой глоток. Дэниел опирается локтями на кухонный островок и просто смотрит на меня.
– Что такое? – спрашиваю я, не в силах понять выражение его лица.
– Как у тебя дела? – Моя лишь зарождающаяся улыбка исчезает. Только мне удалось хоть на время перестать думать о своей сердечной боли, Дэниел решает снова испортить мне настроение.
– Хороший вопрос, – вздыхаю я и, возвращая бутылку в холодильник, сажусь за стол напротив соседа. Наши вытянутые руки сразу же соприкасаются на поверхности стола. – Я ощущаю пустоту. Истощенность. Потерянность. На твой выбор. – У меня нет желания говорить о своем горе, но он добровольно отдал мне комнату. Дэн вправе задавать вопросы, ведь он мой друг и, скорее всего, переживает.
– Я тебя понимаю. У меня тоже такое было. Такое чувство, что ты дышать не можешь. – Он впервые заговорил о своих отношениях. До этого момента молчал по поводу девушек или парней.
– Все кончилось плохо? Как и у меня? – Он фыркает и смотрит в пустоту. Кажется, витает где-то далеко в своих мыслях. Его запоминающиеся черты лица сильнее выделяются, когда на скулах начинают играть желваки. Дэн поворачивается ко мне. – Можно и так сказать. Я был инструментом достижения цели и… он, – сосед сглатывает на последнем слове, словно ему больно думать о бывшем, – он взял, что хотел, и бросил меня.
Я накрываю его руку своей и быстро сжимаю. Даже если его переживания в прошлом, мы оба прошли через одно и то же и сейчас, посреди ночи на кухне, в которой пахнет такос, страдаем вместе. Потом он сглатывает и убирает руку. Кажется, Дэн хочет убрать прядь волос с моего лица, но передумывает и громко вздыхает. Мне сегодня уже хватило размышлений о печали, поэтому я меняю тему.
– А ты не должен быть на работе? – Я знаю, что вчера он вернулся домой только рано утром.
– Со вчерашнего дня у меня новый клиент. Политик, чье имя я не могу назвать. Так что в будущем я буду работать с девяти утра до трех дня и, возможно, на вечерних мероприятиях.
– Ты сам ищешь себе клиента или тебе его назначают? – Мне интересно, как сосед зарабатывает на хлеб. Работа телохранителя кажется мне напряженной. Ты отвечаешь за жизнь человека и в худшем случае рискуешь головой.
– Мой босс, Раймонд, распределяет клиентов между сотрудниками. Согласно уровню опасности подбирает правильного телохранителя.
– Уровню опасности? Что это значит?
– Этот политик, например, выступает за права афроамериканцев там, где сегодня все еще существует дискриминация. А также за права гомосексуалистов и повышение налогов для верхних десяти тысяч[2]. Это многим не нравится, даже если он действует из добрых побуждений. Часто получает угрозы убийства, пока только в письменной форме, но и это причина быть настороже.
– Понятно. – Я не знала, что Дэниел по-настоящему рискует собой на работе. Думала, что он на вечеринках защищает разных звезд от досаждающих им людей, но тут совсем другое.
– Но ты же бережешь себя? – Не знаю, почему по спине пробегает холодок, но я неожиданно начинаю бояться, что с ним может что-то случиться. А Дэн явно тронут моим беспокойством.
– Естественно. Со мной не так легко справиться.
– Это хорошо. – Он смотрит на меня несколько мгновений, и я не представляю, что за мысли сейчас крутятся у него голове. А потом он встает на ноги.
– Не хочешь посмотреть фильм? – спрашивает, направляясь к дивану.
– С удовольствием. У меня все равно не получится уснуть. – После того как я весь день проспала, сна ни в одном глазу.
– И я, – смеется он и качает головой. Благодаря такому ритму сна у Дэна много времени, поэтому меня не удивляет, что он много читает, с удовольствием работает и тренируется. Я не знаю, что делать со свободным временем. Даже онлайн-шопинг со временем надоедает.
– Что будем смотреть? – интересуюсь, обходя диван и падая на него рядом с Дэниелом. Мои волосы подпрыгивают и касаются его щеки, но он не жалуется.
– Все еще боишься фильмов ужасов? – поддразнивает он, и клянусь, в его глазах вспыхивает хитрый блеск.
– Эй, да ладно! Я не рискну смотреть «Звонок». И так всегда паникую, когда встречаю маленькую девочку с угольно-черными волосами.
Он откидывает голову назад и весело смеется. Мне нравится этот приятный, глубокий звук.
– То есть мой выбор фильма задел тебя за больное?
– Ну да, поэтому я была бы благодарна, если бы ты включил что-нибудь обычное.
– Что-то сентиментальное?
Я смотрю на него, вскинув бровь.
– Ты серьезно хочешь, чтобы я ревела как ребенок?
– Понял. – Пока он ищет на «Нетфликс» фильм, который мы оба захотим посмотреть, я рассматриваю Дэниела. Сбоку лучше виден его профиль. Создается впечатление, этот парень состоит из мышц, но это не показуха, просто он в хорошей форме. Как произведение искусства. По крайней мере так мне кажется. С тех пор как я тут живу, он носит кофты с длинным рукавом, в то время как я из тех людей, что могут днями напролет ходить в шортах, поскольку мне всегда тепло.
– Тебе не жарко в этой кофте? – любопытничаю я.
– Почему ты спрашиваешь? Хочешь, чтобы я ее снял? – Он двигает бровями, снова дразня меня. Кажется, это его любимое занятие, когда я не заливаю его слезами. – Если хочешь увидеть мой голый торс, просто скажи.
– Нет, пусть остается, но ты все время носишь кофты с длинным рукавом, потому я и спрашиваю. Все-таки работает отопление.
– Сейчас зима! На улице мороз. Не удивлюсь, если к нам по делам белых ходоков заехал Король Ночи. – Поверить не могу! Я качаю головой, ведь его чувство юмора не имеет равных. А еще спрашиваю себя, как я жила без него все эти годы.
– Тем более я из Пасадены, Калифорния. И привык к мягкой температуре.
– Хорошо-хорошо. Я понимаю, что ты настоящий мерзляк. Ну, ладно, Джек Фрост[3], что ты нам приготовил? – Смотрю на экран и мгновенно улыбаюсь. – Ты меня знаешь, Дэн. Я его просто обожаю. – Он нашел «Джуманджи», оригинальную версию с Робином Уильямсом, а не новый фильм со «Скалой».
– Как часто мы его смотрели? – вспоминает он, включая фильм, и встает, чтобы пойти на кухню.
– После двадцати раз я перестала считать, – кричу ему вслед и сосредотачиваюсь на вступлении. Ненавижу смотреть фильм не сначала. Если я пропускаю хоть минуту, то теряю желание продолжать. Дэниел возвращается с двумя ложками и коробкой «Ben & Jerry’s Cookie Dough».
– Благослови тебя бог, Дэниел Грант.
– Вы, девушки, часто клянетесь, что мороженое помогает после расставания.
– Это так. Давай сюда, – вырываю десерт у него из рук и открываю крышку. Одна из моих причуд – я всегда нюхаю мороженое, прежде чем попробовать. Я постоянно делала так в детстве, почему – сама точно не знаю. Не то чтобы я боялась, что кто-то его отравил.
– Такая властная, – тихо бухтит он, но ухмыляется.
– Когда речь идет о сладостях, можешь рассчитывать только на такое отношение с моей стороны.
– Нужно запомнить и поискать тайник для вкусностей, прежде чем ты все умнешь, не так ли?
– Рекомендую, – в шутку говорю я и пробую мороженое, – ммм. – Это именно то, что мне сейчас нужно.
– Так вкусно? – Я киваю и протягиваю ему стаканчик. Дэниел не колеблется и запускает в него ложку.
Какое-то время мы смотрим на Робина Уильямса, как он благодаря Джуди и Питеру выбирается из игры. Я облокачиваюсь на мягкие подушки и наслаждаюсь киновечером с другом мужского пола. Словно зачарованная я пялюсь в экран, но мою щеку начинает покалывать и, повернув голову, вижу, что Дэниел внимательно смотрит на меня.
– Что такое? – интересуюсь я, не в силах разгадать его взгляд.
– Ты будешь в порядке, Тэй. – Это констатация факта, заверение. Я опускаю глаза на свои колени, игнорируя колющую боль в груди, потому что он напомнил мне о Роббе. – Это просто неудача, но ты увидишь, что на все есть свои причины.
Это мудрые слова, и впервые тяжесть в груди не грозит задушить меня.
Глава 8
Дэниел
Лаванда. Этот запах все время напоминал мне о Тейлор, когда я проходил мимо лавандового куста дома, в Калифорнии. Когда я ощущаю аромат лавандовых духов, то останавливаюсь и закрываю глаза. Не могу думать ни о чем другом, помимо нее. Я, тряпка такая, настолько отчаялся, что заказал в Интернете лосьон, которым она пользовалась. Чтобы нюхать его в трудные моменты. В основном это происходило, когда я так по ней скучал, что мог пробить дыру в стене. Однажды его обнаружила и выбросила Эддисон, не забыв посоветовать мне вести себя как мужик. Да, моя сестра стала очень прямолинейной.
Даже встречаясь с Джейми, я иногда сравнивал ее с Тэй. Я вообще всех девушек сравнивал с ней. Теперь она вернулась в мою жизнь, но не так, как мне хотелось. Вчера ночью я убеждал ее, что она переживет расставание с парнем, и говорил искренне.
Мама Тейлор умерла, когда той было девять. Это событие заставило ее в одночасье повзрослеть. Ее отец долго не мог справиться с горем. Она научилась готовить параллельно школе, поддерживала чистоту в доме, пока ее родитель просто существовал, приходил с работы и падал на кровать. Моя мама предлагала обоим свою помощь, но Тэй все время отказывалась. Я никогда не встречал человека сильнее ее.
Хотя она заснула на рассвете, я не переставал на нее смотреть. Если бы можно было забрать назад сказанное в кофейне, убедить Тэй, что она спокойно может переезжать к нам, ведь я хочу для нее только лучшего. Со временем у нас могло что-то получиться, но лгать ей, что мне нравятся мужчины, было неправильно.
Однако что сделано, то сделано, и в этом имеются свои плюсы. Тейлор без долгих поисков нашла квартиру, и я надеюсь, что со временем Грейс и Эддисон с ней поладят.
Тэй проспала всего полчаса и проснулась с первыми лучами солнца. Она меня не заметила и, как сомнамбула, побрела в мою кровать, чтобы еще поспать. Лишь представив, что она лежит на моей постели в этих коротких шортиках и майке, я закрываю глаза, а в паху все напрягается.
Это не утренний латте, а Тейлор-латте. Словно я снова влюбленный в соседку подросток. Мне нужно срочно успокоиться. Я хватаю ноутбук с дивана и открываю поисковик. Испытываю облегчение, что Тэй больше не вместе с этим придурком-музыкантом. Мне не нравится его музыка. Слишком много баса, мало искусства, а в текстах ни грамма смысла. В самой успешной песне он сравнивает свою девушку с кактусом! Просто жуть! Но Тэй его поддерживала.
Откуда я это знаю? Потому что гуглил обоих. Меня пугает, насколько много о ней известно прессе. Откуда они знают о смерти ее матери, работе в журнале? После расставания она выставляется жертвой, а он притворяется, что ему жаль. У ее публичной странички в Инстаграме толпа подписчиков и последняя фотография – селфи с этим придурком – получила тысячи комментариев. Я быстро их читаю и все больше поражаюсь, сколько в людях ненависти, ведь они ничего не знают о человеке или об обстоятельствах. Чуть меньше народа желает Тейлор счастья и уверяет, что без него ей будет лучше, но в целом комментарии негативные.
Шестнадцатилетняя подписчица благодарит Тэй, что та довела Робба до того, что он ей изменил и теперь путь для нее свободен. Этот комментарий меня добивает. Каким бы классным ни был Интернет, соцсети мне кажутся фальшивыми и лицемерными. Вот почему я не зарегистрирован ни на одной платформе и отлично справляюсь без них.
Я перехожу на его профиль, и первая же публикация в ленте – видео. Я щелкаю на него. Он обращается к фанатам, убеждает их, что совершил ошибку и жалеет об этом. Робб открыто просит Тейлор простить его, но я не верю ни единому его слову.
– Он делает это ради рекламы, – рассудительно замечает Грейс, едва не перепугав меня до смерти. Она стоит за диваном и уже некоторое время наблюдает, как я залипаю на свою соседку. Нужно сказать, это не лучший поступок с моей стороны.
– Ах, и не говори, – ворчу я и закрываю макбук. Все тело дрожит из-за гнева на этого урода. Если бы мне не нужно было на работу через два часа, я мог бы перенести свое раздражение на мешок с песком.
– Не паникуй, Ромео, я сохраню твою тайну. – Она улыбается и садится на диван рядом со мной.
– Я в этом не сомневаюсь, – отвечаю я, зная, что она умеет быть немой как рыба.
– Как у нее дела? Эдди вчера сильно переживала.
– Она рыдает навзрыд, но это уже в прошлом. Тейлор уже прошла через самое худшее.
– Но будет тяжелее. – Кажется, что она собирается поделиться собственным опытом, хотя Грейс редко обсуждает со мной личную жизнь.
– Это правда. Боль еще некоторое время будет ее преследовать, а пресса и соцсети не облегчат ей эту задачу.
– Но у нее есть ты, и мы в конце концов тоже рядом, не так ли?
Я смотрю на Грейс. Она улыбается обнадеживающе и тепло.
– Да?
– Я ее знаю не так хорошо, как ты, но она оставляет приятное впечатление.
– Да, это так, – вздыхаю, проводя рукой по подбородку. Пора уже побриться.
– Ты уверен, что справишься? Сможешь жить рядом с ней и молчать, что она тебе нравится?
– Я должен. Я ей сейчас нужен и, если расскажу ей всю правду, причиню боль, и она уйдет.
– Ну ладно. Я просто не хочу, чтобы ты страдал, хорошо?
– Не переживай, Грейси. Я справлюсь.
Я надеваю форму и зимнее пальто, покидаю квартиру и выхожу в ледяной холод Нью-Йорка. Ветер обдает меня стужей, и вскоре я жалею, что сбрил бороду. Сегодня решаю поехать на метро. У меня есть автомобиль, но чаще я пользуюсь общественным транспортом, чтобы наблюдать за людьми. Во время обучения на охранника меня научили обращать внимание на многие вещи. Жесты, мимику, необычное поведение и зрительный контакт. Мне нравится эта работа, и пусть меня едва не посчитали непригодным, потому что я глух на одно ухо. Но так как я умею читать по губам, то легко сдал экзамены.
Многие заняты своими телефонами, на других наушники, а третьи пытаются еще немного поспать. Большинство пассажиров кажутся сонными, поэтому я достаю книгу и начинаю читать. Сейчас читаю первый том Терри Гудкайнда «Меч Истины». Я примерно на сотой странице, но выглядит уже многообещающе. Сильные главные герои и образное повествование. Мне не удается далеко продвинуться, потому что объявляют мою станцию. Учитывая мой ритм сна, нужно постараться перестроиться и работать днем. Между работой на знаменитого молодого диджея и стареющего политика огромная разница.
У нынешнего кандидата в мэры много врагов, но он хороший, как сказала Грейс. Она обладает даром видеть людей и их характер насквозь, все то, что они не готовы показать окружающим. Я часто спрашивал, не хочет ли она работать у нас в агентстве. Нам были бы полезны ее таланты. Но она ландшафтный дизайнер до мозга костей. Хотя во время выборов многие выносят грязное белье на публику, мой клиент, демократ, пытается от этого воздерживаться. На сегодня намечена пресс-конференция. Обычно они проходят спокойно, но все равно я нервничаю, когда столько людей оказывается в ограниченном пространстве. Мне сложно все контролировать, за всем следить, отличать репортера от преступника, тогда как… нет, долго объяснять, потому что пресса тоже не всегда играет честно.
Пока я занят тем, что слежу за толпой и моим клиентом, время пролетает незаметно, и вот уже снова закончилась смена. Я еду на метро в агентство, которое располагается недалеко от нынешнего места работы. Прежде чем покончить с ней на сегодня, я пью кофе со своим боссом.
Рэй не только мой начальник, но и владелец спортклуба, который находится этажом ниже агентства.
– Ну как прошел первый день? – спрашивает он, протягивая мне бутылку воды. Как правило, мы немного тренируемся, прежде чем я еду домой, но сегодня мне хочется вернуться пораньше. Я убеждаю себя, что это не связано с Тейлор, но понимаю, что это самообман.
– Неплохо. На мой взгляд, на пресс-конференции было слишком много репортеров и потому мне оказалось непросто все контролировать.
– Да, это сейчас один из самых сложных клиентов, потому я ценю твои старания.
– Правда. Он хороший человек.
– Это я тоже вижу. Он получит мой голос.
Мы какое-то время общаемся и решаем чаще вместе ходить в спортзал, просто потому что редко видимся. Путь домой кажется мне еще короче, чем сегодня утром. Снег перестал идти, но гололед на улицах осложняет движение, как на машине, так и пешком. И все еще чертовски холодно. Да, возможно, я ною, но в отличие от Тэй, которая по квартире бегает в шортах, я из тех, кто легко замерзает. С тех самых пор как я переехал в Нью-Йорк мне почти всегда холодно. Когда я захожу в теплую квартиру и ощущаю знакомый запах маминых кексов, на лице расцветает улыбка. Наконец-то дома.
– Тяжелый день? – интересуется Эддисон из кухни, даже не утруждаясь выйти и поздороваться.
– Не особо. Но ледяной холод меня утомляет.
– Ты калифорнийский парень до мозга костей. Если температура ниже пятнадцати градусов, ты замерзаешь как сосулька, – хихикает она, возвращаясь к плите.
– И горжусь этим. Когда у меня появится возможность поработать в Калифорнии, я сразу ухвачусь за нее. – Я снимаю пальто, ботинки и иду на кухню. Сестра печет шоколадное печенье с жидким шоколадом внутри. Это небольшое напоминание о доме, ведь она использует рецепт нашей бабушки.
– Да ладно. Ты любишь Нью-Йорк.
– Да, но не зимой. – Я уже готов схватить одно с горячего противня, но Эдди хлопает меня по руке.
– Ты хочешь обжечься?
– Эй, я голоден! – ворчу я, не в силах справиться с собой – от одного взгляда на выпечку у меня текут слюнки.
– Тейлор приготовила лазанью. Я отвечаю за десерты.
– Вы вместе готовили? – удивляюсь я.
– Нет, она справилась без меня, убралась на кухне и снова ушла в постель.
– Она снова спит?
– Сомневаюсь. Она сидела за ноутбуком, когда я спросила, нужно ли ей что-то из супермаркета.
– Ладно. Я быстро захвачу вещи и схожу в душ. Потом помогу тебе накрыть стол, если ты не против.
– Было бы отлично. Грейс скоро вернется с работы. – Я спешу вверх по лестнице и стучу, прежде чем войти в собственную комнату. Тэй на кровати. Она лежит на животе в наушниках и смотрит на экран макбука. К сожалению, кажется, она просматривает свой профиль и читает комментарии подписчиков. Плачет или нет, я не вижу, но судя по напряженной позе, ей не нравится то, что она видит. Потом она нажимает на видеопослание своего бывшего и слушает.
– Придурок, – выплевывает Тэй, и я покашливанием обнаруживаю свое присутствие. Она слегка вздрагивает и поворачивается.
– Привет, Дэн. Тебе нужна твоя комната? Я могу уйти в гостиную.
– Нет-нет. Я просто возьму вещи и пойду в душ.
– А, ладно. Из компании сообщили, что завтра привезут мои вещи.
– Я быстро, – говорю я, открывая раздвижную дверь шкафа. Выбираю серые спортивные штаны и черный свитер с длинными рукавами, а также толстые шерстяные носки.
– Я рада, что больше не придется занимать твою комнату.
Останавливаюсь и поворачиваюсь к ней.
– Тэй, мне совсем не сложно спать на диване. Ты и так оказалась в достаточно фиговой ситуации, и я не хочу, чтобы ты спала внизу, где невозможно спокойно реветь.
– Я не все время реву, ты это знаешь! – хмуро заявляет она, и уголки моих губ поднимаются. Иногда она ведет себя как упрямый ребенок.
– Знаю-знаю, но тебе нужна тишина, и я об этом позабочусь. Хорошо?
– Ты… – Она со вздохом качает головой, смотрит в большое окно, а потом садится и опускает взгляд на колени.
– Я?.. – сажусь перед ней на корточки и приподнимаю ее подбородок пальцами, чтобы Тэй пришлось взглянуть на меня, – я? – снова спрашиваю, желая знать, что творится в ее миленькой головке.
– Ты слишком хорош, чтобы быть настоящим. Я не знаю, что бы я без тебя и твоей гостеприимности делала. Возможно, вернулась бы в Калифорнию и попрощалась со своими мечтами.
– Я рад помочь.
– Как и всегда, – улыбается волшебной улыбкой и смотрит мне прямо в глаза. – Не будь я в таком состоянии, а ты не будь геем, я бы легко в тебя влюбилась. Но такова жизнь.
Я закусываю губу, пока не ощущаю привкус крови и выпрямляюсь. Ярость, накрывшая меня с головой, сбивает Тэй с толку, но я не могу делать хорошую мину при плохой игре. Мне нужно побыть в одиночестве, так что беру свою одежду и иду принимать холодный душ.
Глава 9
Тейлор
В такие моменты я жалею, что не могу рассказать маме о своих проблемах. Возможно, она бы посоветовала, как исцелить разбитое сердце, выслушала бы или приехала в Нью-Йорк, чтобы меня отвлечь. Ее уже так давно нет, что я многое не могу вспомнить. Ее голос, цвет глаз или колыбельную, которую она мне всегда пела. За годы все детали поблекли, но я никогда не переставала скучать по ней.
Поэтому мысленно разговариваю с ней, рассказываю о своей жизни, переживаниях и страхах. Сегодня утром, например, проснувшись, я написала список и поведала ей о нем.
1. Со слезами покончено!
2. Нужно быстро расставить вещи и обустроить комнату.
3. Позвонить в полицию Нью-Йорка и пожаловаться на недружелюбного полицейского.
4. Закрыть все соцсети на телефоне. По крайней мере, на время.
5. Поискать новую работу.
6. Избегать парней-гетеросексуалов.
7. Взять жизнь в свои руки.
Семь – мое счастливое число и я думаю, что со временем смогу отметить весь этот список галочками. Первый пункт я выполнила, после того как вчера Дэниел выбежал из комнаты. Я занимала его царство несколько дней и даже если верю в его желание помочь, мне нужно покинуть его комнату и собраться с силами. Мы снова встретились всего пару дней назад, и за все это время он видел меня лишь в отчаянии или в слезах. Больше так не будет. Я всегда была жизнерадостной и будь проклята, если Робб это отнимет у меня.
В шесть часов утра я тихо спускаюсь вниз по лестнице и вижу, что все уже на ногах. Грейс что-то рисует на диване, Дэниел сидит справа от нее и читает толстый журнал. Эддисон занимается йогой, делая глубокие вдохи и выдохи. Это странная картина, если учесть время суток. Я не из тех, кто встает так рано. С радостью проспала бы все утро, но мой список этого не позволяет.
– Доброе утро, – шепчу я, не желая мешать соседям.
Грейс мне кивает, а Дэниел бросает на меня быстрый взгляд и улыбается. Только Эддисон молчит, погруженная в свое занятие. Я иду на кухню, наливаю себе кофе и отсюда наблюдаю за своими новыми соседями. Сложно найти более непохожих людей. Дэниел всегда был моим супергероем, как раньше, так и сейчас очаровательным и сердечным человеком. Уже в детстве я знала, что он не похож на других мальчишек. Он выслушивал меня, носил мою школьную сумку, когда она была слишком тяжелой, и не смеялся, когда моя попытка перекрасить волосы обернулась неудачей. Эддисон относится ко мне сдержанно, она уверена в себе и всегда готова поговорить. Грейс молчалива, но очень креативна и внимательна. Издалека ее наброски выглядят восхитительно, и я уверена, что она еще многим сможет удивить.
– Чего ты там стоишь. Садись рядом со мной, – кричит Грейс, подзывая меня к себе. В квартире стало совсем тихо, не считая тяжелого дыхания Эддисон, которое меня пугает. Я беру свою чашку, сажусь рядом с Грейс и смотрю, как она четкими движениями рисует дерево.
– Вау. – Сейчас, находясь рядом с ней, я вижу вблизи ее рисунок. Это набросок сада, раскинувшегося на сотни квадратных метров. С открытым прудом, террасой из камня и выложенной кирпичом площадкой для гриля, а также подходящей садовой мебелью. Серая каменная плитка создает дорогу от дома к пруду и дальше к площадке для гриля. По сторонам от дорожки цветы и кустарники. Там находится и каменный колодец, окруженный кустами и деревьями, создающими немного тени над террасой.
– Это пока сырой проект.
– Если ты это зовешь сырым, то мне бы хотелось взглянуть на конечный вариант.
Она немного краснеет и с гордостью смотрит на свой рисунок, прежде чем повернуться ко мне.
– В основном я рисую от руки и потом переношу в компьютерную программу. Таким образом легче вносить изменения.
– Сад уже разбит или тебе сначала нужно все выкорчевать?
– Это все еще заросшее растениями место. Клиент купил себе поместье в Нью-Джерси и хочет, чтобы я сотворила маленькое чудо.
– Чудо?
– Ну да, мне нужно кое-что выкопать, поговорить с различными строительными фирмами, как нам сделать террасу стабильной и неподвластной времени.
– Кажется, там много работы.
– Работы продлятся пару месяцев, прежде чем проект будет закончен. Я в основном бегаю от одной строительной площадки к другой, но спешка каждый раз окупается.
– Дэниел сказал, что ты индивидуальный предприниматель.
– Это так. После учебы я сразу основала свою фирму и принялась за работу.
– Не трудно справляться с конкуренцией?
– Как правило, трудно. Но моя семья, так сказать, из старой знати, пока мама не вышла замуж за человека ниже себя по положению. Потому нас избегали и игнорировали, но моя бабушка была великой и доброй женщиной. Она всегда помогала нам финансово и завещала все моим родителям, или точнее сказать, мне.
– То есть ты невероятно богата, и работать тебе не обязательно?
– Так и есть, но мне нравится. Нравится в моей работе абсолютно все. У меня нет постоянных наемных рабочих, помимо пары студентов, помогающих время от времени. Среди верхних десяти тысяч стало быстро известно, что я основала фирму. Некоторые стали меня нанимать, чтобы посмеяться над моей семьей, хотели похвастать своим статусом, но в итоге признали мой талант, и заклятые враги моего рода теперь мои лучшие клиенты.
Просто поразительно, как Грейс выстроила свою жизнь. Она добилась успеха, хотя, возможно, ей даже не нужно было и пальцем шевелить. Необыкновенно. Ничего другого мне на ум не приходит.
– Да, наша Грейси просто бомба. – Эддисон плюхается на диван рядом со мной и с гордостью смотрит на подругу.
– Ах, да ладно вам. Я просто хотела вкратце рассказать Тейлор свою историю, чтобы лучше друг друга узнать.
– Но с такой впечатляющей историей я вряд ли сравнюсь, – говорю и вскидываю руки, словно сдаюсь. – Я всего лишь девушка из деревни, пытающаяся выжить в большом городе. По мне видно, насколько это получается.
– Что нас не убивает, делает нас сильнее, – коротко замечает Эддисон, а я пытаюсь продолжать улыбаться.
– Почему ты так рано встала? – вступает в разговор Дэниел, почувствовав защитную реакцию своей сестры.
– Я хотела обратиться в полицейский участок и оставить жалобу, а также свой новый адрес. Потом поискать работу.
– Ты серьезно хочешь разобраться с тем недружелюбным офицером? – вскидывает брови Эддисон.
– Конечно. Это дело принципа, и, возможно, он будет дружелюбнее с другим попавшим в беду человеком. Если толку от моих действий не будет, то попытка не пытка.
– Ты милая, – замечает Грейс, толкая Эдди, которая хочет что-то добавить, плечом. – Разве я не права? – демонстративно произносит она. Девчонки напоминают мне доброго и злого полицейских. Эддисон пытается разубедить меня каждым словом, а Грейс поддерживает и считает, что нужно начать борьбу.
– Как приторно, – едко замечает Эддисон, встает, не глянув на нас, и исчезает в ванной. Я тяжело выдыхаю и пью свой кофе.
– Просто игнорируй ее. Она в плохом настроении, потому что ее парень уехал в командировку. Поэтому она и злится.
– Все нормально. Мне пора. – Допиваю кофе, кладу чашку в посудомойку и одеваюсь. Около восьми утра покидаю квартиру и проверяю на Google-карты, как быстрее всего добраться до полицейского участка, к которому привязан тот самый коп. Ледяной ветер бьет в лицо, когда я выхожу на улицу, так что мне приходится поднять воротник серого зимнего пальто, чтобы защититься от холода. Очутившись в метро, я облегченно вздыхаю и тру руки, чтобы согреться. Обычно я не такая изнеженная, но согласно прогнозу погоды сегодня минус десять.
Я не успела особо погреться, ведь через две станции пришлось пересаживаться. Участок находится в неприятном квартале, хотя само здание в хорошем состоянии. У меня возникает все больше сомнений. Правильно ли я поступаю? Не хочу выглядеть как высокомерная дрянь, мне просто нужно поговорить с кем-то, кто еще раз примет мои показания и, возможно, по-настоящему выслушает, а не проигнорирует, как тот офицер пару дней назад.
– Я могу вам помочь? – интересуется афроамериканка в полицейской форме, внимательно глядя на меня. По лицу не понять раздражена она или настроена благосклонно.
– Я бы хотела еще раз подать заявление.
– По какому преступлению?
– Угон.
– Понимаю. Один момент. – Она смотрит на свой монитор, прежде чем снова повернуться ко мне. – Офицер Кинкерк сейчас свободен и может принять ваше заявление. Нужно пройти через эти двери. Его стол второй слева. – Я благодарно ей улыбаюсь, и вы только посмотрите! Она действительно поднимает уголки губ.
– Спасибо большое. – Я прохожу дальше внутрь помещения, и все оказывается проще, чем я думала. Я нахожу стол полицейского, но его там нет. Оказываюсь одна, так что сажусь и жду его. Медленно я начинаю осознавать. Что если надо мной посмеются или упрекнут, потому что я уже подала заявление?
Не знаю, смогу ли с этим справиться, ведь в последние дни я стала чересчур чувствительной. «Это плохая идея», – раздается голос в моей голове. Эддисон была права, когда сомневалась в моем решении. Я уже готова встать, когда ко мне подходит очень молодой и привлекательный полицейский. Он дружелюбно мне улыбается, и я робко отвечаю на улыбку.
– Доброе утро. Могу я вам помочь?
Одно короткое мгновение я отвлекаюсь на его приятную внешность, но быстро беру себя в руки.
– Я пришла, чтобы оставить заявление. Еще раз.
Офицер Красавчик, как бы назвала его Миранда, садится, и я следую его примеру. Желание вернуться домой исчезло, ведь этот коп действительно проявляет интерес к моему делу. Он включает программу и поворачивается ко мне.
– Еще раз? – удивляется он, нахмурив лоб, и поднимает на меня бирюзовые глаза.
– Дело в том, что… – И я сообщаю ему все, что думаю, о грубости и безразличии его коллеги. Офицер Кинкерк внимательно слушает меня и периодически что-то записывает. Высказавшись, я ощущаю невероятное облегчение.
– Спасибо за честность. Я передам вашу жалобу шефу. Нам стоит серьезнее относиться к подобной безответственности. Если граждане перестанут на нас полагаться, то нет никакой пользы от нашей работы.
– Наверное, вы правы. Но я не хотела показаться заносчивой.
– Не беспокойтесь об этом, мисс Дженсен.
– Спасибо, офицер Кинкерк.
– Зовите меня просто Ян.
– С радостью, Ян.
После того как он распечатал мое заявление, я встаю, чтобы уйти, и повторно протягиваю ему руку.
– Еще раз огромное спасибо за уделенное время.
– Это моя работа, мисс Дженсен.
– Зовите меня Тейлор, пожалуйста.
– Хорошо, конечно. – Дружелюбие Яна окончательно избавляет меня от тревоги, и теперь я рассматриваю его внимательнее. Офицер так же крепко сложен, как и Дэниел, но его кожа светлее, волосы цвета меди, а глаза потрясающе бирюзового оттенка. Смесь зеленого и голубого. Чисто внешне он бы идеально подошел моему соседу, если бы был геем. Но такие подробности я никогда не узнаю.
– До скорого, – машу ему рукой и с хорошим настроением выхожу на улицу.
Глава 10
Тейлор
Мне определенно становится легче. Хочется надеяться, что Ян и его коллеги прижмут к стенке грабителей и вернут мне любимую машину. Но стараюсь себя не обнадеживать, чтобы снова не оказаться раздавленной. На улице опять встречает холод Нью-Йорка, и я поднимаю воротник своей парки, чтобы спастись от бьющего прямо в лицо ветра. А потом бегу к метро, чтобы по пути зайти в свой любимый магазин. Вдруг на распродаже удастся найти что-нибудь, что еще сильнее поднимет мне настроение.
* * *
Войдя в квартиру, я сразу же ощущаю восхитительный запах жареного мяса, от которого желудок урчит так громко, что, наверное, заглушает мой голос, когда здороваюсь с Эдди. Захлопываю дверь, снимаю пальто, ставлю пакеты с покупками за ее спиной и только тогда замечаю, что она не одна. Блондин в деловом костюме стоит рядом с ней и целует ее в шею… Мне ужасно неловко, я опускаю взгляд, ощущая себя третьей лишней. Особенно когда Эдди стонет и одновременно с этим переворачивает мясо. Приходится громко кашлянуть, чтобы привлечь к себе внимание. Парень машинально отстраняется от моей соседки и проводит рукой по коротким волосам.
– Извините. Я уже ухожу.
Ситуация более чем неприятная, во-первых, потому что я застала их в самый неподходящий момент, а во-вторых, потому что мой желудок снова рычит, будто голодный койот.
– Да ладно тебе, оставайся. Познакомься, это Вон, мой жених.
Я моргаю и удивленно вскидываю брови. Жених? Я даже не знала, что она с кем-то встречается. И почему тогда на ее пальце нет обручального кольца? Вон тем временем подходит ко мне. Его русые волосы модно острижены, взгляд дружелюбный, а лицо гладко выбрито. Начищенные ботинки идеально подходят к костюму Hugo Boss и так блестят, что в них можно разглядеть свое отражение. Бесспорно, он знает толк в моде. Вон крепко пожимает мне руку и заразительно улыбается. Боже мой, по десятибалльной шкале я дала бы ему шестнадцать!
– Очень приятно, я Тейлор.
– Ну все, довольно церемоний. Мне не помешает твоя помощь, Тэй.
– Уже иду.
Эддисон впервые попросила меня ей помочь, и я считаю это хорошим знаком. Возможно, нам удастся наконец поговорить, и я выясню, что она имеет против меня.
– Будет круто, если ты вымоешь салат и замаринуешь его.
– Конечно.
Пока я выполняю поставленную задачу, парень подходит к Эддисон и целует ее в щеку. Стараюсь не смотреть на них, ведь все эти нежности вызывают во мне приступ боли и отчаяния. Подобные жесты напоминают мне о Роббе, и, крепко сцепив зубы, я молча делаю свое дело.
– Тебе нравится в этой квартире, Тейлор? – спрашивает Вон, попивая вино из своего бокала.
– Я благодарна, что появилась возможность жить здесь. Никогда раньше мне не доводилось находиться в таком красивом месте.
– Понимаю. Я тоже был поражен, когда попал сюда в первый раз. И даже как-то предлагал Грейс купить у нее эту квартиру, но она отказалась наотрез.
– Грейс крепкий орешек, да?
– Она такой не кажется на первый взгляд, но да, крепкая и упрямая.
– Серьезно? Я еще не знакома с этой ее стороной, – хихикаю я и приступаю к заправке салата.
– Тебе повезло.
– Хорошо.
– Ну что ж, оставлю вас вдвоем.
– Да ну? Ты не хочешь с нами поужинать? Я ради тебя приготовила твое любимое блюдо! – восклицает Эддисон.
– К сожалению, не могу. У меня встреча с отцом и партнером.
– Понимаю, – коротко бросает Эддисон, и даже не глядя на нее, я понимаю, что девушка рассержена.
– Приятного аппетита. Созвонимся завтра, ладно?
Вон наклоняется к Эдди, чтобы ее поцеловать, но она отворачивается, так что ему остается лишь коснуться губами ее щеки.
– Увидимся, – отвечает Эддисон Грант, обычно острая на язык девушка.
Вон разворачивает ее к себе и нежно целует, после чего она выглядит слегка запыхавшейся. Когда он уходит, я ставлю блюдо с салатом на стол, беру готовые бобы и булочки и кладу их рядом.
– Ну говори, что такое? – внезапно спрашивает раздраженная Эдди, и я замираю.
– Ты о чем?
– Твое молчание чересчур громкое, ты в курсе?
Понятия не имею, почему девушка так агрессивна, она словно решила выместить свое недовольство на мне.
– Да ладно? – дерзко парирую я. Не знаю, в чем ее проблема, но моей вины в этом точно нет.
– У тебя даже живот урчит громко.
– Я не знала, что у тебя есть парень, – наконец произношу я, и это правда. Должно быть, им обоим я показалась удивленной.
– А, то есть я не выгляжу так, словно Вон может быть моим женихом?
– Боже мой, о чем ты! Просто Грейс и Дэниел не упоминали об этом, а ты со мной не разговариваешь.
– А должна?
– Ну, если мы хотим уживаться друг с другом, то общение бы не помешало.
– Чтобы ты могла обернуть мои же слова против меня?
– Что, прости? – переспрашиваю я, не понимая, к чему она клонит.
Должно быть, я неправильно расслышала. Однако постепенно появляется ощущение, что я попала в дешевую мелодраму.
– Ах, прекрати. Ты тогда…
– Что происходит? – Грейс спускается по лестнице и озабоченно переводит взгляд с Эдди на меня. Как же она вовремя.
– Ничего, – резко бросаю я, так как мы с Эдди должны сами разобраться с этим. Даже если она затаила на меня злобу.
– Конечно, давай просто будем помалкивать о ссоре между нами.
– Какой ссоре? – растерянно спрашиваю я. До меня никак не доходит, почему Эддисон так злится, но по ее репликам начинаю понимать, что это связано с каким-то событием в прошлом.
Звонок в дверь прерывает наш разговор, и, чтобы перевести дыхание, я иду открывать.
– Кэрри! – вопит Мира и поднимает две бутылки шампанского в воздух.
И пусть я не из тех девушек, что визжат и прыгают, когда происходит нечто крышесносное, сейчас не могу удержаться от того, чтобы не упасть в объятия подруги. Мы крепко обнимаемся, и я вдыхаю ее ванильный аромат. После неприятного разговора с Эдди мне нужен человек, который не имеет ничего против моей персоны.
– Что ты тут делаешь?
– Ты хотела вернуть свои вещи, а я, вся такая сексуальная, прилагаюсь к ним, – хихикает подруга и отстраняется, чтобы внимательно посмотреть на меня. – Ты выглядишь ужасно! – серьезно произносит она, и мне остается лишь закатить глаза.
– Если бы я брала по доллару за каждую такую фразу, уже невероятно разбогатела бы.
– Я не пытаюсь тебя задеть, дорогая.
Позади Миранды раздается кашель, и я замечаю грузчиков с моим винтажным комодом.
– Извините, парни, я давно не обнималась с этой девушкой.
Мне остается лишь покачать головой, а у рабочих распахиваются глаза, и они странно поглядывают на нас. Я бы сказала, двусмысленно. Поэтому быстро отхожу в сторону, пропуская их внутрь.
– Привет, ребята. Это…
– Мира? – осторожно спрашивает Эддисон и делает шаг к нам.
– Мишка Эдди? Точно! – Теперь подруга радостно сжимает в объятиях Эддисон. – Боже мой! Сколько лет прошло? Года два?
– Примерно, – улыбается моя соседка и вся светится.
– Ты все еще работаешь на… – Эддисон замолкает и смотрит на Грейс. – Могу я представить свою подругу Грейс?
Миранда пару раз моргает, но не удивляется смене темы, а протягивает Грейс, которая уже спустилась с лестницы и присоединилась к нам, свою руку.
– Дамы, куда это отнести? – пыхтя, интересуется один из грузчиков.
– Ах, да. Извините. Пройдемте со мной.
Я веду рабочих в свою комнату и показываю, куда можно поставить комод.
– Эту штуку мы не разбирали, она небольшая, и нам удалось без проблем перевезти ее в грузовике.
– А что насчет остальной мебели?
– Ее пришлось разобрать.
– Понятно, думаю, я сама смогу все собрать. Начну с кровати и потом двинусь дальше.
Порываюсь выйти из комнаты, и тут ко мне обращается один из грузчиков.
– Мы не взяли кровать.
– Что значит?.. – Стоп. Кровать, в которой барахтались эти двое. Да на кой черт она мне сдалась. – Ясно. Тогда об этом нужно позаботиться в первую очередь. Спасибо, что сообщили.
– Сейчас мы принесем все остальное.
– Черт, – бормочу я, возвращаясь в гостиную.
– Что такое? – спрашивает Грейс, глядя на меня. – Парни соберут мебель? – тут же задает вопрос Мире, которая в данный момент болтает с Эдди.
– Нет, к сожалению, нет. Им нужно уйти, но мы и сами должны справиться.
– Надеюсь, – бормочу я, окончательно расстраиваясь, ведь у меня два шкафа для одежды, куча коробок со шмотками и безделушками, да еще спать совершенно негде.
– У меня не будет кровати, – сообщаю окружающим. Произнесенные вслух, эти слова звучат просто ужасно, они словно удар под дых. Я с болью понимаю, что от моей прошлой жизни, если не считать пары фотографий и воспоминаний, мало что осталось. Хоть и стараюсь держать себя в руках, но сейчас с удовольствием направилась бы в свою комнату, чтобы спокойно порыдать.
– Не волнуйся, дорогая, я знаю, что творил мой придурочный брат в вашей кровати. Я заказала тебе новую, такой же модели, но другого цвета. Ее доставят на этот адрес. Расходы, естественно, взял на себя Робб, как и на грузчиков, шампанское и вещички.
– Вещички? – Миранда вытаскивает из кучи ящиков пакет с логотипом Victoria’s Secret. – Белье? – скептично интересуюсь я. К чему оно?
– В общем, когда он проверит счет своей кредитки, сразу поймет, что ты его не оплакиваешь, а купила новое белье для своего нового парня.
– У меня нет нового парня. Скажу больше: мне даже не хочется его заводить.
– Но ему об этом знать ни к чему, – заявляет Миранда и подмигивает мне.
Другая стала бы защищать родственника, который к тому же приходится ей боссом, но Мира не такая. Она просто сокровище, секс-бомба с золотым сердцем, которая в течение последних четырех лет неизменно принимала мою сторону.
Окинув взглядом коробки, которые грузчики оставили в гостиной, я снова прихожу в уныние, у меня словно опускаются руки.
– С чего начнем? – вздыхаю я и смотрю на Миранду, которая дьявольски улыбается в ответ.
– С шампанского.
* * *
Час спустя мы кое-чего добились, а именно: вчетвером выпили две бутылки «Dom Perignon». Мебель и коробки все еще на месте – там, где их оставили рабочие. Мы приготовили стейки и отлично перекусили, непринужденно беседуя. Миранда и Эдди стали вспоминать былые времена, а мы с Грейс – разговаривать о ее работе и моем будущем, которое в таком веселом состоянии я нарисовала словно сказочный мир в розовом цвете.
– Робб – козел! – кричу я во все горло и пытаюсь глотнуть из бутылки, но, к сожалению, та уже пуста. Голова немного плывет, но тяжесть с души не уходит.
– Перестань, Кэрри. Не надо о нем думать.
– Почему ты то и дело зовешь ее Кэрри? – спрашивает Эддисон.
– Потому что меня зовут Миранда, еще одну подругу Шарлотта, кстати, все ее зовут Чарли, а Тэй – наша Кэрри[4], у которой сердце размером с Манхэттен и неестественная страсть к шмоткам.
Нахожу в себе силы лишь нежно улыбнуться подруге и спросить себя, как мне вообще пришла в голову идея, что она может меня бросить, теперь, когда мы с Роббом больше не вместе.
– Вот только нам не хватает Саманты. Секс-бомбы, из-за которой все мужики пускают слюни, – произношу я и, как бы между прочим, останавливаю взгляд на Эддисон, которая с любопытством смотрит в ответ. – Погодите. Она же у нас давно есть. Наша Эдди.
– Я не секс-бомба, – бормочет она, не в силах подавить улыбку.
– Для меня – да, – осторожно возражаю я, не зная, как она отреагирует.
Взгляд Эддисон становится мягче и пусть это связано с алкоголем, но я наконец нахожу в себе храбрость поговорить о нашей прошлой ссоре.
– Почему ты так негативно настроена? С тех пор, как я сюда переехала, ты меня избегаешь или обмениваешься лишь парой слов.
– Просто уверена в том, что люди не меняются, и это касается и тебя.
Хочется ответить, что я не совсем понимаю, но вырывается лишь:
– Эм?
– Когда-то мы были лучшими подругами, если вдруг ты позабыла. Я тебе доверяла все свои секреты, даже о своей тайной любви, и что в итоге? Ты начала с ним встречаться и бросила нас с Дэниелом.
В голове словно вращаются шестеренки, и всплывают воспоминания из старшей школы. Судорожно пытаюсь вспомнить, в кого была влюблена Эддисон.
– Вообще-то ты говорила, что есть парень, который тебе симпатичен, но не называла его имени.
– Но я упоминала, что мне нравится Джона.
Мысленно я снова оказываюсь в том времени, вспоминаю долгие разговоры в моем домике на дереве, где мы красили ногти и обсуждали чувства к парням. Припоминаю, что Эдди рассказывала о каком-то парне, но его имя так и осталось за кадром. Уже тогда она была достаточно откровенной, но, влюбившись, резко стала немногословной. Я смотрю ей прямо в глаза и прокручиваю в голове все моменты наших бесед, приходящие на ум, однако лишь утверждаюсь в мысли, что Эдди ни словом не обмолвилась, кем был тот парень, к которому она испытывала чувства.
– Я клянусь всем, что для меня дорого, Эддисон. Если бы я знала, этот человек сразу бы исчез из моего поля зрения. – Пока она размышляет над этим, я продолжаю, желая наконец разобраться с возникшим недоразумением: – Ты уже тогда была упрямой, но когда дело доходило до парней, становилась слишком сдержанной. Подумай. Ты когда-нибудь вслух упоминала, что тебе нравится Джона?
* * *
Похоже, моя нынешняя соседка и по совместительству подруга детства серьезно призадумывается, потому что с каждой минутой в ее глазах появляется все больше понимания.
– Черт, – наконец выдыхает она и бросает на меня извиняющийся взгляд, – боюсь, ты права.
Мы сидим вчетвером на диване. Она – рядом со мной, так что я дотрагиваюсь до ее руки.
– Вы с Дэниелом всегда много для меня значили, и мне было больно, что ты внезапно от меня отстранилась. Но теперь нам выпал второй шанс и, надеюсь, мы сможем зарыть топор войны, хотя, в сущности, это и войной-то нельзя назвать, и начнем все сначала.