Шан Хьюз Перл скачать бесплатно fb2 и epub

Термин "литература травмы", наверное, всем уже приелся, ведь многим авторам нравится сейчас ковыряться ножичком в своём трудном прошлом. "Перл" — пример хорошей литературы травмы из лонг листа Букера. Хотя с книгой я подружилась не сразу, примерно треть истории мне казалось, что это простое любование семейной трагедией.Марианне было восемь, когда её мать пропала. Это событие тянется за ней на протяжении всей жизни, влияет не только на будущее, но и на прошлое. Марианна рассказывает о своей жизни с детства и до взрослого возраста, когда уже она сама стало нестабильной матерью дочери подростка. И жизнь Марианны странная, напоминающая одновременно сериал про сложных подростков, драму про психически больную девушку и сказочную историю с феями и гномами.Магия в этой книге есть в самых обыденных вещах, сам слог очень напевный. Это до сказочного лиричная история в атмосфере английской деревни. Если вам нравится старого скрипящего дома, болот и озёр в камышах, яблочных пирогов и вязаных свитеров, то вам стоит читать книгу хотя бы из-за этого.И почти вся магия здесь сосредоточенна в старом семейном доме, который неразрывно связан с матерью Марианны. Когда мать пропадает, они переезжают оттуда. Но он по-прежнему остаётся важным для них, здесь все воспоминания о днях, когда мать была ещё жива, здесь все выдуманные ей истории.Память вообще играет важную роль в романе: воспоминания Марианны путаются и не совпадают с линейным временем, она помнить мать там, где её уже быть не могло. За одной трагедией тянутся куча вопросов: что произошло с матерью, была ли она счастлива? Что произошло в её семье? Что вообще значит быть матерью? Повторит ли Марианна материнский сценарий? Марианна сама по себе такая, или она выросла такой из-за пережитой потери?Акушерка спросила, типична ли послеродовая депрессия для женщин нашей семьи. Я сказала — нет. Только горе. Для женщин нашей семьи типично горе. Передаем из поколения в поколение, как иммунитет при грудном вскармливании. Как песню.