Элиф Шафак Ученик архитектора скачать бесплатно fb2 и epub
- Год выхода: 2014
- Жанр: Зарубежные приключения, Историческая литература, Исторические приключения
- Книга в подборках: философская проза, авантюрные приключения, судьба человека, взросление, тайны истории, Османская империя
- Все книги автора: Элиф Шафак
- Рейтинг книги:
XVI век. Османская империя. Эпоха Сулеймана Великолепного.
Волею судьбы двенадцатилетний Джахан и его подопечный, белый слоненок по кличке Чота, оказываются в Стамбуле, при дворе могущественного султана. Здесь Джахану суждено пережить множество удивительных приключений, обрести друзей, встретить любовь и стать учеником выдающегося зодчего – архитектора Синана.
Удивительный рассказ о свободе творчества, о схватке между наукой и фанатизмом, о столкновении любви и верности с грубой силой…
Впервые на русском языке!
Скачать книгу «Ученик архитектора» бесплатно
FB2
EPUB
Подготовка к скачиванию файла формата *.fb2.
Время ожидания: 5 сек.
Ваша ссылка: Cкачать fb2.
Другие книги автора
Оставь свой отзыв
Похожие книги
В основе сюжета жизнь главного героя – погонщика слона - Джахана. Повествование идет от третьего лица. Время действия – Турция, ⅩVⅠ век. Все междоусобные конфликты того времени, да и внешние войны, показаны как- бы фоном, мимоходом. Участие главного героя в них хоть и описывается, но тоже не достаточно основательно.
В романе много реальных исторических персонажей. Но, по словам автора, она изменила некоторую хронику событий. Что, в прочем, на итоговый ход истории влияние не оказало. Роман все же не исторический.
Произведение напомнило мне старые персидские сказки. Восток, слоны, гарем, султаны… Колоритно, наивно, поверхностно! Изложение, в принципе, не сложное. Книга для отдыха.
Без Хюррем и Сулеймана не обошлось, да и ладно, все любят легенды, особенно легендарных вождей. Эти мечты о заботливом правителе-отце ведь родом из детства, они будут всегда, да и сказки про прекрасных принцесс никогда не выйдут из моды, как бы не менялись их наряды и общество.
Но, к сожалению, чуда не случилось, с сотой страницы стало скучно и дальше я уже читала чисто из чувства долга, потому что ни судьба совершенно неинтересного блеклого героя, ни его пластмассового слона меня совершенно не волновали. Что с Джаханом все будет ок, понятно, т.к. вещает он старенький с родины, куда, как мы можем догадаться в самом начале, благополучно вернулся. Все его приключения на удивление не вызывали у меня эмоций, его юношеская любовь тоже какая-то пресная, принцесса совершенно безликая, любит слона, что ещё о ней можно сказать? Самые яркие герои это цыганский барон и архитектор Синан, но и они как личности не вызвали во мне интереса. Чувства Джахана хотя бы озвучиваются, но никак не получается ему сопереживать, ощущение такое, что автор задумала его чисто как фигуру гида по средневековому Стамбулу, как собственно и слона, у которого за весь шестисот страничный кирпич не промелькнуло ни толики личности. Ну как такое может быть, ведь слон - единственная родная душа, которая с ним на протяжении долгих лет делит кров на чужбине, а гг рассказывает о нем как о мебели, да, любимой, да, хорошей, но мебели. Да в моем смартфоне больше характера, чем в его слоне! А уж рассказами об оттенках эмоций и гениальных задумках своего кота я любому весь мозг отполирую, а тут.. Но самое печальное, что та же безликость в тексте присуща иСтамбулу. Помните, как читая определенных авторов, вы влюблялись в загадочную Барселону, как видели Бейкер-стритт словно живьём, как мерцал огнями Версаль, давил свинцовым небом Осло? Стамбул тут состоит из дворца и мечетей, которые тоже не сказать, чтобы завлекательно описаны. Нет, автор прекрасно подготовилась к написанию картины города и, несмотря на некоторые невинные вольности, в которых признается в послесловии, видно, что материалом она владеет вполне, придираться и искать блох не хочется, но вот лично у меня картинки не сложилось, не хватило атмосферы, живости, что ли.. Чума, погромы, все это тоже описано как в учебнике, страданий людей не чувствуешь. При сносе зибар ради реставрации Софии, автор отчаянно попыталась выдавить слезину котёнком, ребенком и инвалидом за раз, ну это совсем позорно. В общем, для меня эта книга оказалась турецкой клубникой - красивая, но совершенно безвкусная.
Ну и главный вопрос: о чем этот кирпич-то? Ну.. наверное о том, как похорошел Стамбул за последние 300 лет) нравы у людей стали мягче, воды вдоволь, имперских амбиций поубавилось, Айя София на месте, красивая.
Вообще, очень заметно, что роман написан нашим современником, не по языку, а просто смотрит она на то время современным взглядом, что-то осуждает, чем-то восхищается, что-то приукрашивает, где-то сгущает, но всё с точки зрения наших ценностей и мировосприятия. Не могу сказать, что книга совсем плоха, труд явно вложен немалый, да и интерес к теме имеется, но не хватает какой-то цели, ядра, сердца
Султана. Её якобы чувства к юному погонщику мне хотелось охарактеризовать всем известным выражением, что «запретный плод сладок».Герои истории сами по себе переданы прекрасно. на протяжении всей книги мы наблюдали как они растут и взрослеют, как изменяется их мировоззрение и цели в жизни.В книге большой блок посвящен архитектуре и всему, что с ней связано. Не смотря на то, что всё это преподнесено, можно сказать, что с научной точки зрения, читать было приятно и интересно.Сама история написана лёгким языком. Не было различных наворотов, перегрузки специальными терминами. Просто красивый слог и простые предложения.«Ученик архитектора» - история, в которой переплетаются восточные мотивы, своеобразная атмосфера, приключения и, конечно же, любовь.
Кому интересно, события романа происходят там же и тогда же, как в сериале "Великолепный век". Место действия - контрастный и пестрый Стамбул. Портовый город, столица мощной империи, он привлекает самую разную публику - всех национальностей и вероисповеданий, бедняков и богачей, торговцев, политиков и художников. Удивительно, как они уживаются в одном городе.
В один из дней в этот невероятный город прибывает мальчик и слоненок. Оба они доживут до преклонных лет, пройдя взлеты и падения, любовь и разочарование, признание и ненависть. Волею судьбы они попадают в зверинец при дворце султана. Затем слон становится строителем, а его погонщик - учеником архитектора. Вместе они участвуют в создании прекрасных мечетей, домов, мостов, акведуков. Чтобы быть честной, автор подробно описывает не только красоту. В романе много боли, и к этому надо быть готовым. Детально она изображает гибнущих на поле сражения воинов, много крови, криков, потерь и слез. Эпидемия чумы, которая забирает жизни без разбора, обычаи, связанные с религиозными предрассудками, наказания продажных женщин - от этого иной раз передергивает. Мне приходилось делать перерывы, чтобы не было передозировки негатива.
И все же, главная героиня - Любовь. Любовь парня к дочери султана, которая длилась всю жизнь, но как оказалось не была взаимной, как ни мечталось. Любовь к своему питомцу, который стал не другом, а братом. Любовь к своему учителю, который научил создавать прекрасное. Любовь к городу, которая переродилась из ненависти и которую герой признал на склоне жизни.
Где любовь - там измена. Но мне понравилось то, что автор в каждом поступке показала правду, которой руководствовался "предатель". Дочь султана мстила отцу, ученик мстил за родителей. И они логичны в своем поведении, хоть и неправы.
Отдельный рассказ можно посвятить приметам и предрассудкам горожан. Где-то это откровенное невежество, но в большинстве случаев - попытка защититься от неизвестности. С утра поцелуешь слона трижды, авось и комета мимо пролетит без последствий.
Это вторая моя книга Элиф Шафак, и во второй раз я поражаюсь ее способности так красочно, живо изображать восток. Даже его традиции, которые в наше время выглядят дико, она подает так, что их не осуждаешь. Колорит - это ее конёк.
Немного смутили временнЫе промашки. Один хороший человек мне сказал, что не любит Элиф Шафак из-за того, что у нее беда с летоисчислением. Ну ничего, подумала я, мне это не особо важно, и даже если в этом романе будут просчеты, мне они не помешают. И вроде не помешали, но осадочек оставили. Смешались в кучу кони, люди (с). С одной стороны - какая разница, если это не влияет на сюжет? С другой стороны, главные герои романа - реально существоващие известные люди. И перетасовать их во времени так, как душе угодно - по-моему не очень честно со стороны такого опытного автора.
Но в целом книга оставляет приятное послевкусие. Она порождает в голове мысли о конечности жизни, об изменчивости одних явлений и постоянстве других. Живи каждым днем, но помни о смерти.
Да просто по мере взросления наш паренёк практически случайно попадается на глаза придворному архитектору султана Синану и становится одним из его учеников. При этом оставаясь погонщиком слона — вот такие у него образовались две ставки. И, конечно же, второй сюжетно-событийной линией романа стали не только события, связанные со слоном, но и всякая архитектурная составляющая — взаимоотношения между учениками и учителем, а также строительство нескольких важных объектов, служебные командировки и т.д.Однако наш роман был бы неинтересным и скучным, если бы автор не ввела в него красивую молодую девушку. А чтобы интрига приобрела пущую сочность и остроту, в роли таковой у нас выступает юная дочь султана, по возрасту немногим старше Джахана. Конечно же, любопытной юной деве было интересно посмотреть на такое диковинное животное, как индийский боевой слон, ну и как наши герои могли не встретиться?А что может произойти при встрече двух молодых горячих жаждущих любви сердец? Правильно — в наших условиях почти что ничего. Как ни крути, но где дочь султана, и где бедный мальчишка — погонщик слона! Тем не менее, эта сюжетная линия длится практически весь роман, разбавляя собой то архитектурные происшествия, то всякие слоновьи дела.Конечно, автор не могла не украсить свою книгу несколькими таинственными происшествиями и интригами разных уровней. Раскрывать мы их, конечно же, не будем, тем более, что там и в самом деле есть достаточно острые дела.Но чтобы возможный читатель романа мог хоть как-то подготовиться, скажу только, что наш герой проживёт весьма долгую жизнь и испытает множество приключений.Поскольку автор книги лишь отчасти турчанка и близка к американской культуре, то это не могло не сказаться и на книге — мне кажется, что некий налёт голливудщины в книге определённо есть. Однако голливудщина здесь причудливо сочетается с болливудщиной — вот такая адская смесь. Впрочем, это чисто личное впечатление.Не могу сказать, что книга очень понравилась. Но вместе с тем и неприятной не назову. Наверное, для меня в ней не хватило энергетики, упругости, какое-то ощущение дряблости было всё время.