Юн Фоссе Трилогия скачать бесплатно fb2 и epub

К прочтению "Трилогии" Фоссе я подошёл без каких-либо авансов в её сторону: покупка по рекомендации консультанта в магазине книги неизвестного мне доселе автора с не слишком-то позитивными отзывами не располагает к завышенным ожиданиям. Но нет, не одним лишь эффектом низкой базы объясняется мой восторг.По форме это нечто действительно уникальное. Все эти повторы и зацикливания, редко прерываемые знаками препинания потоки текста (при этом вполне адекватно отформатированного) и некоторая его примитивизированность, своеобразная отстранённо-повествовательная подача прямой речи - всё то, обо что некоторые рецензенты почему-то спотыкаются, дарит некий новый для меня читательский опыт. Где-то на стыке грустной и протяжной романтической баллады с элементами то ли сказки, то ли скупой на мораль скандинавской притчи, и сновидения. Пожалуй, для меня ближе к сновидению.По существу это история двух молодых влюблённых, имевших неосторожность окунуться в самостоятельную жизнь, не располагая ни крышей над головой, ни средствами к существованию, ни желанием зарабатывать хоть какие-то средства доступным им ремеслом. Принимаемые ими решения и предпринимаемые действия в логике повествования не хороши и не плохи - они просто вытекают из их положения и потребностей, и в этом сновиденческом потоке событий настолько органичны, что кажется, будто и выбора-то никакого нет, и герои просто плывут по течению. Что они сами - течение. И эта неторопливая распевная история про них - просто течение.В этом я и нахожу, пожалуй, главную заслугу автора: его как субъекта в "Трилогии" нет. Совсем. Он просто проводник между этим неровным течением и читателем; молчаливый, только лишь направляющий плавными жестами ваш взор то в одну, то в другую сторону. Не его задача - судить, не его задача - читать морали и делать выводы. Его задача лишь созерцать течение, чтобы рассказать течение, или же пропеть течение, или, если хотите, посмотреть с вами сон о течении... Ну и о вечной любви вне рамок объективной реальности - куда ж без неё?